[Dịch] Tạ Yêu, Ta, Học Sinh Tiểu Học, Đã Thành Trù Thần!
#70 Chương 70: Dùng hương thơm hành hung
“Phụ thân là nhất.”
Phương Thương mỉm cười, vẻ mặt như đang nhìn một người phụ thân tùy hứng.
“Nước dùng này còn phải ninh thêm hai canh giờ, ninh xong thì tắt lửa ngâm một đêm, dùng nhiệt độ còn lại của nước dùng để vị tươi ngon của thịt và vị cay thơm trong hương liệu hoàn toàn hòa tan vào nhau, nồi nước lỗ vị này mới xem như hoàn thành. Phụ thân, tiếp theo trông cậy vào người cả đấy, nhớ mười một giờ rưỡi thì tắt lửa.”
“Không thành vấn đề.”
Phương Quân vỗ ngực, ngay giây sau đã thấy nhi tử đưa tới một tờ giấy khác.
Phương Quân nhận lấy, liếc nhìn những nguyên liệu được viết trên đó, ngạc nhiên phát hiện chỉ có một ít chân gà, sườn và tai heo, so với tờ giấy chi chít chữ như mọi khi, ít như vậy khiến ông có chút không quen.
Dặn dò quy trình với phụ thân xong, Phương Thương nhanh chóng lên lầu, tắm rửa sạch sẽ rồi chui vào chăn, lại bắt đầu một ngày vừa ngủ vừa học của mình.
Hắn ngủ rất ngon, nhưng những hộ dân sống quanh A Quân Bài Đáng sắp phải trải qua một đêm khó khăn rồi.
Nước dùng lỗ vị vốn đã có mùi thơm nồng nàn, lại thêm bao nhiêu hương liệu cùng ninh nấu không ngừng, dù là một quán lỗ vị bất kỳ trên phố ăn vặt, nếu làm nhiều cũng có thể thơm đến nửa con phố, huống chi đây còn là công thức nước dùng lỗ vị đã được Phương Thương nâng cấp.
Cùng với quá trình ninh nấu, mùi thơm ngày càng nồng đậm, bay càng lúc càng xa, luồn lách ra khỏi A Quân Bài Đáng, theo gió đêm lan đi khắp nơi. Tòa nhà gia đình ở ngay cạnh tòa lầu hai tầng này là nơi đầu tiên hứng chịu.
Trước đó mùi thơm còn nhàn nhạt, mọi người chưa cảm thấy gì, đến hơn mười giờ, khi chuẩn bị đi ngủ, vừa ngả lưng xuống giường, cơ thể thả lỏng không chỉ nhạy cảm với âm thanh mà còn nhạy cảm hơn với mùi hương. Cứ nhắm mắt nằm đó, mùi thơm khiến người ta nước miếng chảy ròng ròng, thế này thì ngủ nghê làm sao được? Có người không rõ nguyên nhân, bèn lên nhóm chung của khu dân cư để hỏi.
Lập tức có người trả lời: “Là tiểu lão bản của A Quân Bài Đáng đang làm lỗ vị đấy, vừa rồi đi ngang qua còn cố ý hỏi, nghe nói cuối tuần này sẽ có lỗ vị để ăn.”
Mọi người thấy tin này thì chợt hiểu ra, thảo nào thơm như vậy, thì ra là tiểu lão bản đang nấu ăn, vậy thì không có vấn đề gì, thơm đến chảy nước miếng mới là bình thường.
Một lát sau lại có người than trời.
Bình thường cái quái gì chứ, thơm đến mức không ngủ được, chỉ muốn ăn thì phải làm sao?
Tại nhà Đặng nãi nãi ở lầu ba, nhi tử và tức phụ vì công việc nên không ở đây, chỉ có bà và ông nhà cùng nhau chăm sóc tôn nữ.
Tôn nữ mới ba tuổi, mỗi tối chín rưỡi đã đi ngủ, lúc này tiểu nha đầu đang ngậm núm vú giả, ngủ rất say sưa.
Lúc này, Đặng nãi nãi nằm cạnh tôn nữ, vốn đã chuẩn bị đi ngủ, nào ngờ vừa tắt đèn nằm xuống đã thấy có gì đó không ổn.
Sao mùi thơm lúc nãy ngửi thấy càng lúc càng nồng thế này? Vừa rồi đã thấy hơi thèm, bà là người không ăn đêm mà còn phải ăn một miếng bánh mì, bây giờ ngửi mùi thơm này, miệng lại bắt đầu thèm thuồng.
Đặng nãi nãi nhắm mắt, cố gắng ép mình ngủ, nhưng càng muốn ngủ lại càng không ngủ được, bà dứt khoát ngồi dậy đi ra khỏi phòng, kết quả thấy ông nhà cũng từ trong phòng bước ra, đang vểnh mông ghé sát cửa sổ nhìn xuống dưới.
“Cái mùi thơm này là sao vậy? Lúc nãy đã thấy thơm lắm rồi, sao tối muộn thế này mà vẫn chưa tan đi.”
Đặng nãi nãi cạn lời.
Đặng gia gia nuốt nước bọt, bất đắc dĩ nói: “Ta hỏi trong nhóm khu dân cư rồi, là quán A Quân Bài Đáng ở dưới lầu đang làm thịt kho, thằng bé Phương Thương kia sáu giờ tan học mới bắt đầu làm, chắc là giờ này vẫn chưa xong.”
“Tiểu lão bản làm ư?”
Ánh mắt vốn đục ngầu của Đặng nãi nãi cũng sáng lên vài phần, nhưng rồi lại tiu nghỉu.
“Vậy tối nay ngủ làm sao được, cái mùi này thì không tài nào ngủ nổi?”
“Thì ráng mà ngủ thôi.”
Ngay lúc hai người định xem ti vi để giết thời gian, trong phòng bỗng vang lên tiếng khóc của nha đầu, hai người vội vàng chạy vào.
Chỉ thấy tiểu tôn nữ ném núm vú giả đi, nhào vào lòng Đặng nãi nãi.
“Nãi nãi, ta muốn ăn cơm.”
Đặng nãi nãi tưởng tôn nữ đói, “Là Quả Quả chưa uống đủ sữa sao? Vậy nãi nãi pha thêm chút sữa bột cho ngươi.”
“Không uống sữa, ta muốn ăn cơm, cơm thơm thơm.”
Đêm hôm khuya khoắt ai lại cho trẻ con ăn cơm, Đặng nãi nãi đâu có chịu, bà pha một cốc sữa mang đến cho tôn nữ, kết quả cô bé nhất quyết không uống.
Người già đều chiều chuộng con cháu, cuối cùng, Đặng nãi nãi đành lấy cơm thừa từ buổi chiều trong bếp ra, múc thêm chút thức ăn thừa hâm nóng rồi bưng đến trước mặt đứa trẻ.
Tiểu nha đầu cúi đầu ngửi một cái, phát hiện không phải mùi thơm đã đánh thức mình, lập tức “oa” một tiếng khóc ré lên.
“Không phải cái này, ta muốn ăn cơm thơm thơm.”
Một cô bé ba tuổi, cách biểu đạt vẫn còn hạn chế, hai ông bà hỏi nửa ngày, đổi đủ loại đồ ăn vặt, thậm chí nhẫn tâm đánh vào mông tôn nữ hai cái cũng không dỗ được. Tiểu nha đầu trắng trẻo mềm mại, lúc này khóc đến nước mắt lưng tròng, trông vô cùng đáng thương.
Đặng gia gia đột nhiên nghĩ ra điều gì, hỏi tiểu tôn nữ: “Cái mùi thơm thơm mà ngươi nói, có phải là mùi thơm đang ngửi thấy bây giờ không? Ngươi ngửi thử xem, mùi thơm vẫn còn đây, ở chỗ cửa sổ là thơm nhất, có phải mùi này không?”
“Vâng, Quả Quả muốn ăn cái này.”
Tiểu tôn nữ gật đầu lia lịa.
Vẻ mặt hai ông bà cứng đờ, trời đất ơi, đêm hôm thế này, tiểu tôn nữ lại đòi ăn lỗ vị do Phương Thương làm, phải làm sao đây?
“Tôn nữ ngoan à, ngươi muốn ăn cũng phải đợi đến ngày mai, giờ này không có đâu.”
Trẻ con không hiểu, mùi thơm vẫn còn đây, sao lại không có đồ ăn, nghe vậy, cái miệng nhỏ lại bĩu ra, bắt đầu khóc, dỗ thế nào cũng không nín.
Hai ông bà Đặng gia có chút sụp đổ.
Không chỉ có họ, cùng với sự lan tỏa của hương thơm, ở các tầng lầu gần đó, trẻ con cũng bị mùi lỗ vị này làm cho tỉnh giấc.
Lũ trẻ đều giống như Quả Quả, ầm ĩ đòi ăn lỗ vị, đứa nào đứa nấy khóc lóc không ngừng, dỗ đến mức người lớn cũng phải bó tay.
Trẻ lớn hơn thì ít ra còn biết nghe lời, nhưng không ngủ được thì phải làm sao? Có đứa trốn trong chăn chơi điện thoại bị bắt được liền ăn một trận đòn, có học bá thì dậy luyện đề, có đứa thì cầm điện thoại lên than thở với bạn thân, phụ huynh nhà bên kia còn gọi điện sang để trao đổi.
Người lớn thì thèm, trẻ con thì quấy, tiếng trẻ sơ sinh khóc oe oe, tiếng trẻ lớn bị đánh kêu oai oái vang lên khắp nơi, cảnh tượng nhất thời gà bay chó sủa. Đèn của mấy tòa nhà vốn đã tắt nay lại đồng loạt sáng lên, trông không giống cảnh tượng của mười một giờ đêm chút nào.
Nhà Tôn nãi nãi, Tôn Tiểu Minh là đối tượng được bảo vệ trọng điểm vì sắp phải thi đại học.
Lúc này Tôn Tiểu Minh cũng chẳng còn tâm trí nào để luyện đề, chỉ ngồi trong phòng khách thở dài.
“Đêm dài đằng đẵng, không tâm trí luyện đề, lúc này mà có một miếng lỗ vị, ta có thể luyện cả đêm.”
Mỗi lần hắn thở dài một tiếng, tim gan Tôn nãi nãi lại run lên một nhịp.
Một lát sau, Tôn nãi nãi không thể chịu đựng được nữa, bà hoàn toàn không thể chấp nhận chuyện cháu trai vì không được ăn ngon mà không có tâm trí học hành.
Bà quay về phòng thay bộ đồ ngủ, rồi gọi cháu trai.
“Đi, nãi nãi dẫn ngươi xuống lầu mua lỗ vị. Ninh lâu như vậy, chắc cũng xong rồi. Nãi nãi bây giờ sẽ đi gõ cửa, tuy giờ này có hơi thất lễ, nhưng chỉ cần cháu trai cưng của bà có thể ăn được món ngon, nãi nãi ta đây có thể vứt bỏ cả thể diện. Ai bảo bọn họ dùng hương thơm hành hung làm gì!”
![[Dịch] Tạ Yêu, Ta, Học Sinh Tiểu Học, Đã Thành Trù Thần!](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs.truyenonl.net%2Fcover%2F68d7b109478ec3cd172310a9.jpg%3Ftime%3D1758966025994&w=3840&q=75)