[Dịch] Ta Có Thanh Trang Bị
#55 Chương 55: Giúp đỡ
Đương nhiên.
Tề Tri Huyền chỉ mất một tháng rưỡi đã luyện thành "Dẫn Hỏa Thiêu Thân", quả thực vô cùng nghịch thiên.
Lấy Bao Liên Hoa làm ví dụ.
Dù nàng là thiên chi kiêu nữ, tài nguyên dồi dào, vẫn phải mất hai tháng khổ tu mới có cơ hội đột phá.
Tề Tri Huyền lại nhanh hơn nàng tận nửa tháng.
Nếu chỉ có một ô trang bị, tốc độ tiến bộ của Tề Tri Huyền và Bao Liên Hoa cơ bản là ngang ngửa nhau.
Nhưng với hai ô trang bị, Tề Tri Huyền nhẹ nhàng vượt mặt Bao Liên Hoa, vô cùng ung dung tự tại.
"Tiếc là ta hết tiền rồi..."
Đầu óc Tề Tri Huyền xoay chuyển liên tục, suy tính cách kiếm tiền.
Trước hết, hắn đang giữ chức vụ hờ ở Tào bang, chỉ cần công khai tu vi, hẳn sẽ được tăng thêm một khoản bổng lộc.
Dù sao lúc này hắn đã luyện ra bì kình, đạt được danh hiệu [hưởng kình võ giả].
"Nếu công khai, ta sẽ lập tức trở thành tuyệt thế thiên kiêu, thu hút vô số sự chú ý."
"Chưa bàn đến việc nhận được bao nhiêu lợi ích, chắc chắn sẽ có kẻ điều tra quá khứ của ta, thậm chí coi ta như món bảo bối mà khống chế chặt chẽ, lợi dụng ta..."
Tề Tri Huyền lắc đầu, gạt phăng lựa chọn đầy rủi ro này.
Vận mệnh của hắn phải do chính tay hắn nắm giữ.
Hơn nữa, chút bổng lộc tăng thêm kia căn bản chẳng giải quyết được vấn đề.
Hắn cần kiếm một khoản tiền lớn, cỡ vài vạn lượng, mới đủ duy trì chi tiêu cho vài tháng tới.
Lựa chọn thứ hai chính là cách Bạch Vân Tiêu từng nói: tìm một vị quý nhân giàu có, hào phóng để chống lưng.
Tề Tri Huyền lại nghĩ đến vị Triệu gia công tử kia.
"Ta là đệ tử nội viện của Xích Hỏa võ quán, lại đoạt hạng nhất trong đại hội giao lưu, cộng thêm việc từng cứu mạng Triệu gia công tử..."
"Ừm, đi thử xem sao."
Nghĩ là làm, Tề Tri Huyền tiến vào nội thành, nhanh chóng luồn lách qua các ngõ hẻm, tìm đến Triệu phủ.
Hắn lại gặp gã gác cổng kia.
"Ủa, ta từng gặp ngươi rồi đúng không?"
Gã gác cổng trí nhớ khá tốt, nhận ra gương mặt Tề Tri Huyền, có lẽ do lần trước hắn từng cho gã tiền thưởng.
Tề Tri Huyền cười hỏi: "Đại ca, tiểu thư nhà huynh đã đi xa về chưa?"
"Về lâu rồi, cũng phải nửa tháng nay."
Gã gác cổng gật đầu.
Tề Tri Huyền mừng rỡ, lập tức móc ra năm mươi đồng nê sao, phấn chấn nói: "Phiền đại ca vào thông báo một tiếng, huynh vẫn nhớ ta và tiểu thư nhà huynh quen biết thế nào chứ?"
"Nhớ chứ, ta đi báo cho đệ ngay." Gã gác cổng nhận tiền làm việc, vô cùng sảng khoái.
Một lát sau, gã quay lại, cười nói: "Tiểu thư nhà ta đang đợi đệ ở Nguyệt Ảnh các, đi theo ta."
Tề Tri Huyền lập tức chỉnh đốn y phục, xốc lại tinh thần, theo gã gác cổng bước vào Triệu phủ. Băng qua từng dãy hành lang uốn lượn, đi qua lớp lớp lầu các, cuối cùng hắn dừng lại trước một tòa các lâu.
"Tiểu thư đang đợi đệ bên trong, mau vào đi." Gã gác cổng xua tay rồi quay người rời đi.
Tề Tri Huyền hít sâu một hơi, cất bước đi vào.
Phóng mắt nhìn quanh, trong căn phòng rộng rãi bày biện từng dãy giá sách, chất đầy các loại thư tịch, cuộn tranh, ngọc giản.
Nơi đây hóa ra là một gian thư phòng.
Sát cửa sổ đặt một chiếc bàn gỗ được chế tác từ giáng hương hoàng đàn, vô cùng quý giá.
Phía sau bàn gỗ là một thanh niên đang đọc sách, bạch y phiêu diêu, khí chất phi phàm.
Triệu gia tiểu thư vẫn cải trang nam nhi, có lẽ nàng thực sự thích kiểu ăn mặc này.
Tề Tri Huyền bước tới, ánh mắt dừng lại trên người Triệu gia tiểu thư. Chỉ thấy nàng dung nhan như ngọc, mày ngài như liễu, mắt sáng tựa sao, ngũ quan tinh tế giống hệt một tác phẩm nghệ thuật được điêu khắc tỉ mỉ."Tiểu nhân bái kiến công tử."
Tề Tri Huyền trịnh trọng chắp tay hành lễ, thái độ vô cùng cung kính.
Triệu gia tiểu thư ngẩng đầu, đặt cuốn sách xuống, nở nụ cười rạng rỡ như hoa, cất lời: "Ngươi tên Đại Hổ đúng không? Ta nhớ ngươi, ngươi từng làm việc ở Mị Hương lâu."
Tề Tri Huyền cúi đầu cười đáp: "Chính là tiểu nhân. Nhờ hồng phúc của công tử, tiểu nhân lúc này đang theo hầu hạ Tiêu hoa khôi, đồng thời treo danh ở Tào bang."
Triệu gia tiểu thư nhướng mày, kinh ngạc nói: "Ánh mắt Tiêu Dư Hương xưa nay vốn rất khắt khe, cực kỳ khó hầu hạ, không ngờ ngươi lại có thể lọt vào mắt xanh của nàng."
Tề Tri Huyền mỉm cười đáp: "Tiêu hoa khôi đối xử với tiểu nhân rất tốt, chưa từng làm khó dễ."
Triệu gia tiểu thư gật đầu, tò mò hỏi: "Vậy ngươi đến tìm ta là vì chuyện gì?"
Tề Tri Huyền thu lại nụ cười, thần sắc nghiêm trang, chậm rãi nói: "Tiểu nhân tuy thân cô thế cô, nhưng một lòng luôn hướng về võ đạo. Lần trước sau khi nhận được tiền thưởng của công tử, tiểu nhân đã đến Xích Hỏa võ quán tập võ. Không ngờ thiên phú cũng không tệ, thuận lợi tiến vào nội viện. Thế nhưng việc luyện võ tiêu hao vô cùng lớn, vượt xa thu nhập của tiểu nhân, cho nên... tiểu nhân đặc biệt đến đây mong công tử ra tay tài trợ."
"Ồ, ngươi đã tiến vào nội viện rồi sao?"
Trên mặt Triệu gia tiểu thư lộ vẻ bất ngờ. Nàng đầy hứng thú đánh giá Tề Tri Huyền một lượt: "Chuyện từ khi nào thế, vừa mới vào nội viện ư?"
Tề Tri Huyền đáp: "Một tháng rưỡi trước."
Triệu gia tiểu thư ngẩn người, cau mày nói: "Trong lứa học đồ mới đợt này của Xích Hỏa võ quán, chỉ có bảy người được vào nội viện. Ta đã xem qua danh sách, làm gì có tên ngươi?"
Tề Tri Huyền không ngờ Triệu gia tiểu thư lại quan tâm đến Xích Hỏa võ quán như vậy.
Không đúng!
Phải nói là, tất cả các gia tộc hào cường đều đang theo dõi sát sao tình hình của năm đại võ quán, nhằm lôi kéo hoặc chiêu mộ những hạt giống tốt.
Tề Tri Huyền vội vàng giải thích: "Trong danh sách có tên tiểu nhân, đại danh của tiểu nhân là Tề Tri Huyền."
Sắc mặt Triệu gia tiểu thư chợt đổi, chép miệng nói: "Ngươi chính là Tề Tri Huyền, người đã đánh bại Đoạn Thừa Vũ đó sao?"
Tề Tri Huyền gật đầu, vô cùng chắc chắn.
Triệu gia tiểu thư chép miệng mấy tiếng, bật cười bảo: "Nếu sớm biết ngươi là Tề Tri Huyền, có lẽ ta đã dốc sức khuyên phụ thân tài trợ cho ngươi rồi."
Trong lòng Tề Tri Huyền chợt "thịch" một tiếng, cảm thấy có điềm chẳng lành.
Quả nhiên.
Triệu gia tiểu thư thong thả giải thích: "Thực ra, các đại gia tộc vẫn luôn để mắt đến những học đồ ưu tú trong năm đại võ quán, nếu gặp được người tài, tự nhiên sẽ không tiếc tiền tài trợ. Ví dụ như Nhạc Tử Cần kia, hắn đã nhận được sự hậu thuẫn của Triệu gia ta. Chúng ta tin chắc tương lai hắn có hy vọng tiến vào Trấn Phủ ty, trở thành một trợ lực lớn cho gia tộc."
"Còn về phần ngươi, ban đầu chúng ta cũng từng để mắt tới, nhưng khi cân nhắc đến tuổi tác của ngươi..."
Tề Tri Huyền đã hiểu.
Khốn khiếp, lại là cái tuổi tác chết tiệt này.
Bởi vì Trấn Phủ ty chỉ tuyển chọn võ giả dưới mười tám tuổi, ranh giới này tuyệt đối không thể phá vỡ.
Mà tất cả mọi người đều nhận định, Tề Tri Huyền không có lấy một tia hy vọng được Trấn Phủ ty tuyển chọn, cả đời này đừng hòng có cơ hội làm quan.
Các gia tộc hào cường căn bản sẽ không bao giờ chọn tài trợ cho hắn!
Tề Tri Huyền vẫn không bỏ cuộc, thành khẩn nói: "Công tử, tiểu nhân quả thực có thiên phú luyện võ, chỉ là xuất phát hơi muộn một chút..."
Lời còn chưa dứt, Triệu gia tiểu thư đã đột ngột ngắt lời: "Cho dù ngươi vẫn còn hy vọng, Triệu gia ta cũng tuyệt đối không tài trợ cho ngươi đâu."
Tề Tri Huyền chớp mắt hỏi: "Lẽ nào còn có nguyên nhân khác?"
Triệu gia tiểu thư khẽ gật đầu, thở dài: "Ngươi từng cứu mạng ta. Nể chút tình mọn này, ta có thể tiết lộ cho ngươi một vài tin tức bí mật, nhân tiện cho ngươi thêm một sự lựa chọn.""Cách đây không lâu, lão bang chủ Nộ Phong bang đã liên lạc với Triệu gia ta. Lão già ấy sắp không qua khỏi rồi, lão quyết tâm truyền lại vị trí bang chủ cho nhị tử, đồng thời khẩn cầu Triệu gia ta ra mặt ủng hộ đứa con này."
"Triệu gia ta đã đồng ý nhập cuộc. Phen này, Huyết Thủ bang, Tào bang và Bạch Lang bang chắc chắn sẽ chuốc lấy thảm bại."
Nghe vậy, Tề Tri Huyền không kìm được đưa tay gãi đầu, cạn lời đáp: "Nộ Phong bang và Tào bang vốn đối địch nhau, mà tiểu nhân lại đang là người của Tào bang."
Khóe môi Triệu gia tiểu thư khẽ nhếch lên, cười nói: "Lựa chọn mà ta dành cho ngươi là: hãy làm tai mắt cho Triệu gia ta, thu thập tình báo bên trong Tào bang. Ngươi có thể dựa vào giá trị của những tin tức mang về để đổi lấy sự tài trợ từ chúng ta."
![[Dịch] Ta Có Thanh Trang Bị](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs2.ttyapi.site%2Fsing%2Fcover%2F6a1e50b6a935addf720fd36f.jpg%3Ftime%3D1780371638926&w=3840&q=75)