Tàng Thư Viện

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

#108 Chương 108: Pháp suyễn thiên địa kiếp (1)

"Thiên phạt tại đất Thanh Châu, đại tư mệnh ở Thánh Kinh cũng đã cảm ứng được."

"Không phải do huyết mạch tông thất gây ra, mà là sau khi Đế Lăng thiên trở về Đại Càn, đã xảy ra quy phụ mậu ngộ."

Nghe Tôn Thừa Hữu nói vậy, Phương Tuân nhất thời khó hiểu: "Quy phụ mậu ngộ? Nghĩa là sao?"

Tôn Thừa Hữu khựng lại một chút, dường như đang sắp xếp từ ngữ, một lát sau mới giải thích: "Dưới góc nhìn của Đế Lăng thiên, đồ nhi của ngươi vốn là đối tượng phải chịu thiên phạt. Nhưng thiên phạt này mãi vẫn chưa giáng xuống, chắc hẳn hắn đã dùng pháp môn nào đó để né tránh."

"Nhưng khi Đế Lăng thiên trở về Đại Càn, phần thiên phạt chưa được thực thi kia cũng được kế thừa theo."

"Lần này, pháp môn che giấu của hắn đã mất tác dụng."

"Cho nên..."

"Trời giáng lôi đình."

Ánh mắt Phương Tuân lóe lên, nhưng giọng điệu vẫn đầy vẻ nghi hoặc và chất vấn: "Chuyện này... hoàn toàn vô lý!"

"Đồ nhi đáng thương của ta mới chỉ ở cảnh giới Phàm Thai, làm sao có thể dẫn tới thiên phạt?"

Tôn Thừa Hữu thở dài: "Đây cũng là điểm mà ngay cả đại tư mệnh cũng không nghĩ thông. Chỉ tiếc đồ nhi của ngươi đã hóa thành tro bụi trong lôi kiếp, nay muốn điều tra cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu."

Phương Tuân trầm ngâm, dường như vẫn chưa cam lòng: "Thật sự không liên quan gì đến huyết mạch tông thất sao..."

Lời còn chưa dứt, Tôn Thừa Hữu đã nghiêm giọng ngắt ngang: "Càn rỡ! Lời của tư mệnh, há có thể là giả?"

"Chuyện này đã có kết luận. Kẻ nào dám bàn tán xằng bậy, sẽ bị khép vào tội mưu phản! Thận Tư, chớ có tự rước họa vào thân."

Nghe giọng nói âm trầm vô cùng truyền đến từ phía Tôn Thừa Hữu, Phương Tuân đành phải ngậm miệng.

"Từ ngày mai, cáo thị về chuyện này sẽ được ban bố khắp thiên hạ."

"Ta ở Thánh Kinh vẫn còn việc quan trọng cần xử lý, vài ngày nữa mới có thể trở về. Phía Đông Sơn trấn, tuyệt đối không được để xảy ra sai sót nào nữa!"

......

Quang ảnh vỡ vụn, giọng nói của Tôn Thừa Hữu cũng biến mất.

Vẻ không cam lòng trên mặt Phương Tuân lặng lẽ phai nhạt.

"Ngày mai..."

"Hừ."

Phương Tuân nhìn về phía khu phế tích đã bị phong tỏa ở Đông Sơn trấn, tia sét sáng lòa ban ngày phảng phất như lại hiện lên trước mắt.

"Không ngờ lại có ngày bị sét đánh chết."

"Chẳng lẽ đây chính là điều Vệ lão đã nói, sẽ có trợ giúp to lớn cho việc tu hành sau này?"

Mặt Phương Tuân không khỏi giật giật.

Cẩn thận nhớ lại, nét mặt của Vệ Vô Kỳ lúc dặn dò trước đó dường như không hề có ý đùa giỡn.

"Có lẽ Vệ lão cũng không lường trước được chuyện hôm nay."

"Trận lôi kiếp đó, rốt cuộc là do huyết mạch Mục gia dẫn tới, hay là..."

"Quy phụ mậu ngộ?" Nét mặt Phương Tuân âm tình bất định.

"May mà vẫn còn một cơ hội để thử lại."

"Chỉ là không ngờ tới, khi lôi đình giáng xuống, Lý Thanh lại thực sự xả thân, cố gắng đỡ lấy tai họa thay cho Lý Thuận."

"Có lẽ có thể tin tưởng hắn thêm một chút."

Thời gian chậm rãi trôi qua trong lúc suy tư.

Khi âm thanh cuồn cuộn kia vang rền, thời gian lại một lần nữa nghịch chuyển.

Lần tỉnh lại thứ hai.

Ngày hai mươi hai tháng Hai.

Lý Thuận đột ngột bừng tỉnh, mở choàng mắt.

"Vào giờ Ngọ, Đế Lăng thiên sẽ trở về Huyền Hoàng thiên, lôi đình giáng xuống."

"Ta chỉ có khoảng chừng sáu canh giờ để chuẩn bị."

"Thiên uy lôi đình, tuyệt đối không phải thứ ta có thể chống đỡ. Có lẽ ngay cả cường giả thiên tượng cảnh cũng không thể kháng cự...""Đối đầu trực diện e là không được, chỉ đành nghĩ cách né tránh mà thôi."

Ánh mắt Lý Thuận lóe lên, nhân lúc đêm tối, hắn vội vã lên đường tiến về phía đế lăng phong thổ.

Cách bức tường phong thổ một quãng, hắn đã nhìn thấy bóng dáng sừng sững của đám huyết giáp vệ.

Đế Lăng quận tuy không còn tồn tại, nhưng lớp phong thổ kia vẫn vĩnh hằng bất hủ.

Một khu vực rộng lớn bên ngoài tường phong thổ đã được khoanh vùng, nghe nói sau này sẽ xây dựng lại lăng khu.

Chỉ là lúc này, trọng tâm vẫn là việc Đế Lăng quận quy phụ Đại Càn, nên công trình xây dựng vẫn chưa khởi công.

Đám huyết giáp vệ thấy có người tiến lại gần trong đêm tối, đồng loạt lớn tiếng quát hỏi.

Nhưng khi nhìn rõ người tới là Lý Thuận, tiếng quát mắng bỗng im bặt.

"Ta muốn vào trong." Lý Thuận nhạt giọng nói.

Uy áp tỏa ra từ huyết mạch Càn Đế khiến đám huyết giáp vệ không mảy may có sức phản kháng, đành phải nhường ra một lối đi.

Chốc lát sau, Lý Thuận đã đứng dưới chân phong thổ.

Nhìn Mục lão dường như vẫn đang chìm trong giấc ngủ say, Lý Thuận khẽ giọng hỏi.

"Mục lão, dám hỏi người mang Mục gia huyết mạch nếu rời khỏi đế lăng này, liệu có rước lấy thiên phạt không?"

Mục lão không hề phản ứng.

Lý Thuận kiên trì không bỏ cuộc, hỏi đi hỏi lại thêm mấy lần nữa.

Cuối cùng, Mục lão cũng chậm rãi ngẩng cái đầu đang cúi gằm lên.

Trông lão dường như lại già nua thêm vài phần. Lão nhìn chằm chằm Lý Thuận, chậm rãi mở lời: "Sao tự dưng ngươi lại hỏi chuyện này?"

Lý Thuận mặt không biến sắc, đáp: "Ngày Đế Lăng thiên quy phụ Đại Càn thiên đã cận kề, nhưng trong lòng vãn bối lại mơ hồ bất an, tựa như đại họa sắp ập xuống đầu."

Mục lão lạnh lùng hừ một tiếng: "Mang Mục gia huyết mạch thì sẽ phải chịu thiên phạt sao? Nếu quả thực như vậy, Thánh Kinh thành đáng lẽ ngày nào cũng phải có lôi đình giáng xuống không dứt mới đúng."

"Đại Càn, suy cho cùng vẫn là Đại Càn của Mục Vô Cữu hắn."

Dường như cảm thấy nỗi lo lắng này của Lý Thuận vô cùng ngu xuẩn, Mục lão lườm hắn một cái, rồi chẳng buồn đáp lời nữa.

Lý Thuận hơi ngượng ngùng nói: "Vậy chắc là vãn bối đã lo xa quá rồi."

Sau đó, Lý Thuận lại hỏi thêm một câu: "Mục lão, ngài có biết vì sao Càn Đế lại đột ngột quyết định vứt bỏ đế lăng không?"

Mục lão tựa như một pho tượng đá, hoàn toàn không có chút phản ứng nào trước câu hỏi này.

Kết quả này cũng nằm ngoài dự liệu, Lý Thuận không nói thêm gì nữa, khom người cáo lui.

Trên đường trở về, Lý Thuận thầm nghĩ: "Mục lão không đến mức lừa gạt ta chuyện này, dù sao lão vẫn còn đang trông cậy ta làm việc cho lão. Làm gì có đạo lý vừa ra khỏi lăng đã bị thiên lôi đánh chết?"

"Nói như vậy..."

"Quy phụ mậu ngộ?"

"Thiên phạt của Đế Lăng thiên sao?"

Lý Thuận thoáng chốc nghĩ ngay đến hắc ảnh thiên tác thọ mà mình từng chạm trán khi mới tới Đông Sơn trấn.

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

Thông tin truyện