Tàng Thư Viện

[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương

#57 Chương 57: Gọi topping điên cuồng! Điểm thiện cảm của Hứa Mộc tăng vọt! Cảm giác rung động là đây!

Chẳng mấy chốc, mấy người đã đi tới trước một quán bún ốc có mặt tiền bé xíu.

Trước cửa quán treo một tấm biển hiệu màu đỏ đã bạc màu.

【Bún ốc Liễu Châu, sáu tệ một bát, thêm topping tính riêng】

Trước cửa kê mấy chiếc bàn gỗ, kèm theo mấy cái ghế nhựa lùn màu đỏ.

Nồi nước dùng bốc khói nghi ngút, mùi măng chua và dầu ớt hòa quyện với khói bếp từ mấy hàng nướng ven đường xộc thẳng vào mũi.

Giang Viễn vừa bước tới gần, kênh chat trong phòng livestream đã nháo nhào cả lên.

【Lv5 Chuyên Lách Luật: Vãi, mùi này tôi ngửi thấy qua cả màn hình luôn rồi đấy!】

【Lv7 Bần Tăng Đêm Mò Lầu Xanh: Mặc nguyên cây Armani mà ngồi ghế nhựa hả chủ phòng? Khung cảnh này cấn quá!】

【Lv10 Đừng Lãng Phí Thanh Xuân Của Tôi: Từ bữa sáng ở phòng Tổng thống Bvlgari cho tới bát bún ốc sáu tệ, trải nghiệm cuộc sống của chủ phòng khét thật đấy!】

【Lv14 Nhân Mã: Thế này mới gọi là cân mọi địa hình! Hôm qua là tiểu thư tài phiệt, hôm nay là mấy em gái giang hồ với quán lề đường!】

Bà chủ quán đang bận chần bún, ngẩng đầu thấy nhóm Lâm Hoan liền cười mắng yêu một câu đầy thân thiết.

"Ây da, Tiểu Hoan, lại tới đấy à?"

"Hôm nay còn dẫn theo bạn nữa cơ à?"

Nói rồi, ánh mắt bà chủ dừng lại trên người Giang Viễn, cái muôi thủng trong tay cũng chợt khựng lại.

Cũng hết cách, bộ đồ này của Giang Viễn thực sự quá mức nổi bật.

Đồ Armani may đo cao cấp, đồng hồ Rolex Hắc Thủy Quỷ.

Dáng người cao ráo, khí chất điềm tĩnh thong dong.

Cả người đứng trước quán ăn lề đường nghi ngút khói dầu, quả thực chẳng khác nào một tên bạo chúa mặc vest bước ra đời thực.

Bà chủ nhìn đánh giá Giang Viễn từ trên xuống dưới một lượt, nét mặt vô cùng kỳ quặc.

"Đây là... Mấy đứa lừa đâu ra anh trai đại gia thế này?"

Lâm Hoan lập tức không phục: "Lừa là sao ạ? Đây là anh em của cháu đấy!"

Lệ Lệ cũng vỗ ngực hưởng ứng: "Đúng thế! Đây là người anh em tốt tụi cháu mới quen hôm nay, cực kỳ trượng nghĩa, bao tụi cháu uống trà sữa hết hơn một trăm tệ lận đó!"

Nghe thấy tiền trà sữa hơn một trăm tệ, ánh mắt bà chủ lại càng thêm kinh ngạc.

"Uống trà sữa hết hơn một trăm tệ cơ á?"

"Ái chà, anh đẹp trai này hào phóng thật đấy."

Lâm Hoan vội bồi thêm một câu: "Thế nên cháu mới dẫn anh ấy tới chỗ cô ăn cho tiết kiệm nè."

"Được được được, coi như cháu còn có chút lương tâm."

Bà chủ lập tức bật cười, quay sang nhìn Giang Viễn, niềm nở nói: "Anh đẹp trai ơi, cậu đừng chê chỗ chúng tôi lụp xụp nhé, đồ ăn chắc chắn sạch sẽ, hương vị cũng ngon lắm."

"Có điều chỗ này hơi chật, ghế cũng cũ, bộ quần áo này của cậu..."

Bà chủ nhìn bộ vest phẳng phiu trên người Giang Viễn, nét mặt tỏ vẻ ngập ngừng.

Bà thật sự sợ dầu mỡ bắn lên đó.

Nhìn qua là biết đây không phải loại quần áo bình thường rồi.

Giang Viễn chỉ cười nhạt, tiện tay kéo một chiếc ghế nhựa lùn lại rồi ngồi thẳng xuống.

Chẳng hề có chút chê bai nào, cứ thế ngồi xuống cực kỳ tự nhiên.

"Không sao đâu cô."

"Chỗ ăn uống thì hương vị quan trọng hơn không gian mà."

Câu nói này vừa thốt ra, cả ba người Lâm Hoan rõ ràng đều ngẩn người ra một chút.

Đặc biệt là Hứa Mộc.

Cô vốn dĩ còn lo Giang Viễn sẽ chê nơi này bẩn thỉu, cảm thấy chỗ các cô dẫn hắn tới quá kém sang.

Nhưng Giang Viễn thì không.

Ngược lại hắn ngồi xuống rất tự nhiên.

Hắn thật sự không hề chê bai.

Đôi mắt Hứa Mộc chợt sáng lên, khóe môi không nén nổi mà cong lên thành một nụ cười mỉm.Khung chat trong phòng livestream cũng bắt đầu nhảy bình luận điên cuồng.

【Lv6 Chiến Thần Thuần Ái: Đờ mờ, pha này chủ phòng ghi điểm mạnh luôn!】

【Lv14 Nhân Mã: Giàu nhưng không làm màu, ngồi quán lề đường mà phong thái vẫn vững vàng, khí chất này đúng là người thường không thể có được.】

【Lv7 Bần Tăng Đêm Mò Lầu Xanh: Nhiều người mới có tí tiền đã khinh bỉ quán lề đường, đẳng cấp của chủ phòng đúng là duyệt đấy.】

【Lv21 Viên Viên Không Phải Tròn Tròn: Anh ấy tự nhiên thật sự luôn, không phải kiểu cố diễn nét bình dân đâu.】

Giang Viễn ngồi xuống rồi nhìn sang bà chủ quán:

"Cô ơi, cho cháu bốn bát bún ốc trước nhé."

Lâm Hoan vội vàng giơ tay: "Bát của cháu ít cay thôi, thêm chút váng đậu là được ạ."

Lệ Lệ lập tức hô lên: "Cháu ăn cay! Thật cay nhé! Thêm trứng rán với chân vịt nữa ạ!"

Hứa Mộc ngẫm nghĩ một chút rồi cười nói: "Cháu cay vừa thôi ạ, thêm một quả trứng kho."

Giang Viễn nghe xong liền gật gù.

Sau đó hắn nhìn bà chủ, cười bảo:

"Những món topping ba cô bạn này vừa gọi, cô cứ nhân đôi hết lên cho cháu."

Lâm Hoan ngẩn người.

Lệ Lệ ngớ ra.

Hứa Mộc cũng sững lại một chút.

Giang Viễn nói tiếp: "Trứng rán, váng đậu, trứng kho, đùi vịt, bò viên, cô cứ cho hết vào bát cháu."

"Tiện thể cô gọi giúp cháu quán đồ nướng bên cạnh luôn nhé."

"Xiên cừu, thịt ba chỉ, cánh gà, xúc xích, mỗi loại cứ lên trước hai mươi xiên."

"Thạch đá lạnh cũng cho bốn phần."

"Hôm nay cô không cần phải tiết kiệm cho mấy cô ấy đâu."

Không khí chìm vào tĩnh lặng mất một giây.

Giây tiếp theo.

Lâm Hoan trợn tròn mắt.

"Vãi chưởng!"

"Anh đẹp trai ơi, anh điên rồi à?!"

Ly trà sữa trong tay Lệ Lệ suýt thì rơi xuống đất.

"Mỗi loại hai mươi xiên á? Anh định nuôi lợn đấy à?"

Hứa Mộc cũng vội vàng lên tiếng: "Giang Viễn, không cần gọi nhiều thế đâu, tụi này không ăn hết được ngần ấy đâu."

"Với lại gọi thế này tốn kém lắm."

Cô thật sự cảm thấy không cần thiết phải để Giang Viễn tiêu tốn nhiều tiền như vậy.

Chỉ là một bữa ăn thôi, làm sao mà nhét nổi chừng ấy đồ cơ chứ.

Giang Viễn ngước mắt nhìn cô.

"Tốn kém?"

Giang Viễn khẽ cười.

"Các cậu đi bộ mấy cây số để tiết kiệm cho tôi hai tệ."

"Tôi tiêu thêm hai trăm để các cậu ăn no."

"Rất hợp lý mà."

Lời vừa dứt.

Cả ba cô gái đều im phắt.

Lâm Hoan há hốc miệng, một người bình thường mồm mép tép nhảy như cô, lúc này lại chẳng biết phải đáp lời ra sao.

Lệ Lệ cúi đầu nhìn ly trà sữa trong tay, rồi lại nhìn sang Giang Viễn, nét mặt thoáng ngơ ngác.

Hứa Mộc lại càng ngẩn ngơ nhìn Giang Viễn.

Đôi mắt cô sáng rực.

Ánh nắng hắt lên gương mặt trong trẻo của cô, khiến những đường nét càng thêm phần dịu dàng.

Không phải cô chưa từng thấy bạn bè mời khách bao giờ.

Nhưng đây là lần đầu tiên cô nghe thấy có người nói về việc tiêu tiền một cách tinh tế và khiến người khác dễ chịu đến vậy.

Đối với những người đã quen sống chật vật như các cô, cảm giác được trân trọng này còn khiến lồng ngực nóng bừng hơn cả giá trị của mấy trăm tệ kia.

Hứa Mộc nhấp một ngụm hồng trà latte nóng, mượn vành ly che đi biểu cảm có phần mất tự nhiên của mình.

Nhưng khóe môi thì cố thế nào cũng không giấu được nụ cười.

【Ting! Ký chủ dùng EQ cực cao để chăm sóc cảm xúc của mục tiêu, nội tâm Hứa Mộc xuất hiện dao động mãnh liệt! Độ thiện cảm tăng vọt!】

【Điểm nhịp tim +100!】

【Điểm nhịp tim +200!】

【Khán giả trong phòng livestream cảm nhận được sự thoải mái và ấm áp tột cùng, điểm cảm xúc tăng lên!】

【Điểm nhịp tim +300!】【Chỉ số nhịp tim tích lũy hiện tại tự động quy đổi: 60.000 NDT, đã chuyển vào tài khoản!】

Nét mặt Giang Viễn không hề thay đổi.

Chỉ nhờ vài câu nói.

Tài khoản đã cộng thêm mấy chục nghìn tệ.

Kiếm tiền kiểu này còn dễ hơn cả hít thở.

Kênh chat trong phòng livestream đã hoàn toàn bùng nổ.

【Lv10 Đừng Lãng Phí Thanh Xuân Của Tôi: "Mấy em đi bộ mấy cây số để tiết kiệm cho anh hai đồng, anh tiêu thêm hai trăm để mấy em ăn no, rất hợp lý." Đờ mờ, câu này sát thương chí mạng luôn!】

【Lv14 Nhân Mã: Thế này mới gọi là EQ cao chứ! Không phải kiểu vung tiền vô não, mà là tiêu tiền khiến người ta thấy thoải mái!】

【Lv7 Bần Tăng Đêm Mò Lầu Xanh: Lão nạp ngộ ra rồi, tiền không phải là vấn đề, quan trọng là sự tôn trọng.】

【Lv6 Thuần Ái Chiến Thần: Cái ánh mắt của em gái áo trắng vừa nãy, tôi dám cá là ẻm rung động rồi!】

【Lv21 Viện Viện Không Phải Tròn Tròn: Có ai hiểu không trời, con trai EQ cao như chủ phòng đúng là đốn tim thật sự.】

Bà chủ quán cũng cười tươi rói, không khép được miệng.

"Được rồi!"

"Hôm nay cô cho các cháu ngập đồ ăn luôn!"

"Tiểu Hoan, Lệ Lệ, cả Mộc Mộc nữa, hôm nay mấy đứa coi như gặp được quý nhân rồi đấy!"

Lâm Hoan lập tức mạnh miệng: "Quý nhân gì chứ, đây là anh em của cháu!"

Lệ Lệ cũng vỗ ngực hùa theo: "Đúng thế! Anh em của cháu!"

Hứa Mộc nhìn Giang Viễn, cười cười bồi thêm một câu: "Thế thì em không gọi là anh em đâu."

Giang Viễn nhướn mày: "Thế em gọi là gì?"

Hứa Mộc ngẫm nghĩ một chút, đôi mắt cười cong cong như vầng trăng khuyết.

"Ông chủ Giang nhé?"

Lâm Hoan lập tức hùa theo trêu chọc: "Ây dô! Ông chủ Giang cơ đấy!"

Lệ Lệ cũng hò reo theo: "Ông chủ Giang hào phóng quá! Chúc ông chủ Giang năm nào cũng phát tài! Sự nghiệp thăng tiến vù vù!"

Kênh chat tức thì cười điên đảo.

Giang Viễn nhìn dáng vẻ rạng rỡ lại pha chút tinh nghịch của Hứa Mộc, cũng không nhịn được mà bật cười.

"Được."

"Hôm nay ông chủ Giang sẽ bao trọn."

"Ba đứa mấy em cấm có được khách sáo với anh đấy."

"Đều là anh em cả! Khách sáo làm gì!"

Lâm Hoan nghe vậy liền vỗ vỗ ngực, tiện tay còn "múa quạt" một đường.

Thấy bộ dạng đó của cô nàng, ba người còn lại đều bật cười rộ lên.

[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương

Thông tin truyện