[Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng
#55 Chương 55: Từ chém chém giết giết đến nhân tình thế thái (2)
Đêm đó rốt cuộc có thành công không? Âu Dương Lương Hàn kia rốt cuộc muốn làm gì?
Liễu Tử Văn nhíu mày trong lòng, cảm giác cục diện đang dần vượt khỏi tầm kiểm soát này khiến hắn rất khó chịu.
Ngay lúc này, bên ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân của một nhóm người đang lên lầu.
Liễu Tử Văn và các hương thân tài chủ lập tức đặt chén trà xuống, đứng dậy ra cửa nghênh đón.
Nhưng khi cửa phòng được đẩy ra, người đứng bên ngoài lại không phải là bóng dáng của vị huyện lệnh trẻ tuổi, mà là một bộ đầu trẻ tuổi mặc lam y.
"Yến bộ đầu? Sao chỉ có ngươi đến, huyện lệnh đại nhân đâu?" Có người nghi hoặc hỏi.
Yến Lục Lang nghênh ngang bước vào, mắt không liếc ngang, đi đến giữa phòng, tùy ý chắp tay với mọi người nói:
"Minh phủ công vụ bận rộn, không có thời gian đến đây, người bảo ta thay người truyền mấy lời."
Liễu Tử Văn và những người khác tức thì thở phào nhẹ nhõm. Tuy người không đến, nhưng chỉ cần còn có chuyện để bàn là tốt rồi. Có lời nhắn lại, nghĩa là có điều kiện để bàn, có thể bàn, tức là có đường lui.
"Yến bộ đầu mời ngồi. Người đâu, dâng trà."
"Không cần, cũng không có mấy lời, ta nói xong sẽ đi." Yến Lục Lang lắc đầu.
"Không ngồi xuống thương lượng một chút sao?"
"Minh phủ đã nói, mấy chuyện này không có gì để thương lượng, hơn nữa các vị nhất định sẽ đồng ý." Vị bộ khoái mặc lam y đầy ẩn ý liếc nhìn các hương thân tài chủ đang nghi hoặc tò mò trong phòng.
Liễu Tử Văn và mọi người phía sau liếc nhìn nhau, cùng quay lại chắp tay:
"Huyện lệnh đại nhân có gì phân phó, bộ đầu cứ nói!"
Yến Lục Lang giơ lên hai ngón tay, sau đó hạ một ngón xuống:
"Chuyện thứ nhất. Bảy trăm tám mươi quan tiền quyên góp được ở yến tiệc quyên góp lần trước, cộng với lần yến tiệc tạ tội này các vị định quyên góp... khoảng bao nhiêu nhỉ?"
Liễu Tử Văn tiếp lời: "Sớm đã nghe nói hậu trạch huyện nha bị lũ lớn cuốn sập, không thể ở được, mọi người lo lắng cho phụ mẫu quan, lần này quyết định mỗi nhà một trăm quan, tổng cộng một nghìn ba trăm quan, quyên góp cho huyện nha để tu sửa quan trạch, mong huyện lệnh đại nhân vui lòng nhận cho..."
"Được rồi, một nghìn ba trăm quan đúng không." Yến Lục Lang ngắt lời, tiếp tục phân phó: "Số tiền đó, các vị đổi hết thành lương thực, đưa đến chẩn tai doanh ở ngoại thành, hơn nữa phải tính theo giá thị trường bình thường trước trận lụt, mười văn tiền một đấu."
"Việc này..."
Liễu Tử Văn cùng Trình viên ngoại, Thầm gia chủ, Ngô bá và những người khác không nhịn được bắt đầu bàn bạc. Lương thực sau thiên tai bây giờ là thứ thật sự khan hiếm, mười văn một đấu quả thực là giá rẻ như cho. Sắc mặt mọi người có chút do dự, cho đến khi Yến Lục Lang thản nhiên bồi thêm một câu:
"Lần này tướng sĩ Chiết Xung phủ đến Long Thành là phụng mệnh giám sát sứ Thẩm đại nhân, hỗ trợ điều tra vụ án tham ô gạo ở Tế dân thương. Mấy tháng nay cũng điều tra gần xong rồi, tháng sau minh phủ sẽ để bọn họ về Giang Châu phục mệnh."
Liễu Tử Văn lập tức quyết định: "Được, hai nghìn không trăm tám mươi quan tiền, Liễu mỗ sẽ bù thêm phần lẻ, đổi thành lương thực với giá mười văn một đấu, sáng mai có thể đưa đến chẩn tai doanh ở ngoại thành, hy vọng có thể giải ưu cho huyện lệnh đại nhân."
Yến Lục Lang gật đầu, dường như không hề bất ngờ, hạ ngón tay cuối cùng xuống:
"Chuyện thứ hai. Minh phủ nói, tết đoan ngọ sắp đến, đây là một phong tục trọng đại của cố địa Ngô Việt chúng ta. Mọi năm đều đua thuyền rồng, ăn bánh ú, cắm ngải cứu, tế Khuất Tử. Năm nay tuy có thủy hoạn, nhưng cũng không thể ngoại lệ."
"Nhưng các huyện xung quanh dường như đều không tổ chức..." Trình viên ngoại do dự nói.
"Các huyện khác ở Giang Châu không tổ chức, Long Thành chúng ta phải tổ chức, hơn nữa còn phải tổ chức lớn nhất, tốt nhất, để mọi người có một tết đoan ngọ đua thuyền rồng thật vui vẻ."
Liễu Tử Văn và những người khác sững sờ, nhưng rồi lập tức cảnh giác: "Huyện lệnh đại nhân không phải lại muốn chúng ta quyên góp kinh phí cho lễ hội đấy chứ?"
Yến Lục Lang lắc đầu, tiếp tục nói:
"Không cần mọi người quyên góp. Minh phủ nói, người mới đến Long Thành, không thể chỉ quan tâm đến nạn dân, cũng phải quan tâm đến các vị hương thân địa chủ và phú hộ trong huyện, không thể bên trọng bên khinh. Lễ hội đoan ngọ lần này là để cho toàn thể bá tánh trong huyện cùng tham gia, huyện nha Long Thành sẽ tích cực tổ chức, cùng vui với dân."
Liễu Tử Văn và những người khác đưa mắt nhìn nhau, không ai lập tức lên tiếng đáp lời, trong lòng đều thầm đoán, không biết vị huyện lệnh trẻ tuổi kia đang bán thuốc gì trong hồ lô.
Mãi cho đến khi Yến Lục Lang gật đầu nói thêm một câu “Có điều”, đám lão hồ ly trong phòng mới thầm nghĩ: “Đến rồi”.
“Có điều, đoan ngọ thịnh hội lần này, huyện ta phải tổ chức thành nơi lớn nhất, náo nhiệt nhất toàn Giang Châu, phải thu hút thương nhân và du khách bốn phương đến trẩy hội. Long Thành vốn có đường thủy thông suốt tứ phía, chỉ cần tin tức truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ tụ tập đông vui.”
Yến Lục Lang chỉ về phía Hồ Điệp khê:
“Nhưng trước khi tổ chức thịnh hội, chúng ta phải tu sửa lại huyện thành Long Thành, hai bờ Hồ Điệp khê và cả Bành Lang độ cho thật tốt, các vị nói có phải không? Hơn nữa, trận lũ lần này, chắc hẳn các vị cũng có không ít nhà cửa cũ kỹ bị sập, thuyền bè hư hại, đều có thể nhân dịp này tu sửa cùng một lúc.”
Liễu Tử Văn thăm dò hỏi: “Sửa thì phải sửa, nhưng tu sửa thế nào?”
“Dĩ nhiên sẽ không để các vị quyên tiền sửa không. Minh phủ quyết định cho thanh niên trai tráng ở chẩn tai doanh ngoài thành vào thành, giúp đỡ tu sửa các công trình đó. Có điều, vì là nhà cửa đình đài của các vị, nên dĩ nhiên nha môn sẽ không bỏ tiền, các nhà tự trả tiền công, huyện nha sẽ đứng bên cạnh hỗ trợ, tổ chức nhân lực.
“Ngoài ra, trong thời gian diễn ra tết Đoan ngọ, các vị muốn tổ chức hoạt động hay yến tiệc gì, đều có thể đến nha môn đăng ký thuê tráng đinh trong đám dân tị nạn, chỉ cần không nợ tiền công là được.”
Liễu Tử Văn và các hương thân tài chủ khác nghe vậy, đều rơi vào im lặng trong giây lát.
Thật ra, phương án mà vị Âu Dương Huyện lệnh kia đề ra có mục đích khá rõ ràng, cũng không hề che giấu. Những người trong phòng đều là hồ ly ngàn năm, nhìn thấu cả. Đây chẳng phải là “dĩ công đại chẩn” hay sao? Người giàu góp lương, người nghèo góp sức, quan phủ đứng ra bảo đảm, mỗi bên đều có được thứ mình cần.
![[Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs.truyenonl.net%2Fcover%2F695132a7f3f22e5394e360ca.jpg%3Ftime%3D1766929064050&w=3840&q=75)