[Dịch] Trường Sinh: Ta Làm Ruộng Lưu Tu Tiên Quá Vững Vàng
#72 Chương 72: Linh Điền Bách Văn Lục, Kim Sát Trận cấp thấp
Tình hình.
Đại niên sơ nhất.
Theo tiếng “kẽo kẹt”, cánh cửa gỗ nâu được người bên trong kéo ra.
Tức thì, cơn gió lạnh buốt mang theo tuyết rơi dày đặc ùa vào trong phòng.
Mặt đất nhanh như mắt thấy đã phủ một lớp sương lạnh.
Trong khoảnh khắc, nhiệt độ trong phòng đột ngột giảm xuống.
Vượng Vượng và Trân Châu Kê đang ngủ nướng liền bị lạnh cóng tỉnh giấc.
Một chó một gà vội vàng nép vào nhau, dựa vào nhau để sưởi ấm.
Từ Trường Thanh thò đầu ra ngoài nhìn một lượt.
Khắp nơi trắng xóa, không thấy một chút màu sắc nào khác.
Vạn vật thế gian đều bị đông cứng.
Gió lạnh thấu xương “vù vù” thổi.
Tuyết lớn như lông ngỗng “lả tả” rơi.
“Tuyết năm nay đến muộn hơn năm ngoái một chút.”
Từ Trường Thanh cảm thán.
May mà hắn không hề bị ảnh hưởng.
Mộc linh căn khó chịu nhất là mùa hè, nóng bức vô cùng.
Ngược lại, ba mùa xuân, thu, đông lại khá dễ chịu.
Huống hồ, hiện tại cảnh giới tu luyện của hắn đã đạt tới Luyện Khí hậu kỳ.
Sau một thời gian đề thăng, linh lực trong cơ thể đã tăng lên bảy đạo.
Cứ theo tốc độ này, vào ngày Linh Khí Triều Tịch có khả năng đột phá đến Trúc Cơ kỳ.
Kẽo kẹt! Từ Trường Thanh lại đóng cánh cửa gỗ nâu lại.
Sự ồn ào bên ngoài chợt im bặt.
Gió tuyết đang ập tới, tựa như bị đóng sầm cửa vào mặt.
Nhìn hai con vật nhỏ vẫn còn đang run rẩy, Từ Trường Thanh mang lò sưởi di động ở trong góc tới.
Tuy bản thân không cần dùng, nhưng lúc này chúng lại vô cùng cần đến.
Đương nhiên, cũng tiện nướng vài củ khoai lang ăn cho vui miệng.
Một ít cỏ khô, vụn gỗ được ném vào trong lò.
Rồi dùng đá lửa va vào nhau, tạo ra những tia lửa dày đặc.
Rất nhanh, ngọn lửa màu cam đã nuốt chửng đám cỏ khô và vụn gỗ.
Lửa càng lúc càng lớn, nhiệt độ dần tăng lên.
Hơi lạnh tràn vào trong phòng, trong tình huống mất đi “hậu thuẫn” cũng dần yếu đi.
Một giây trước Vượng Vượng và Trân Châu Kê còn đang dựa vào nhau.
Giây sau đã chán ghét tách ra.
“Tình bạn của các ngươi thật ngắn ngủi.”
Từ Trường Thanh thấy vậy bèn lắc đầu, sau đó đi về phía nhà bếp, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng hôm nay.
Sau đó hắn định ra ngoài chúc Tết.
Hàn Túc, Hồ Bất Quy thì hơi xa.
Bạch Linh Nhi thì quan hệ chưa đến mức đó.
Huynh muội La gia đã mấy tháng không liên lạc.
Hiện giờ, người duy nhất để đi chúc Tết chỉ còn lại một người.
Lý Tam Tài
Nửa canh giờ sau, ăn sáng xong, Từ Trường Thanh lại mở cửa ra.
Trời vẫn xám xịt.
Tuyết lớn không ngừng rơi, phủ hết lớp này đến lớp khác.
Vùi lấp tất cả mọi thứ đã qua.
Từ Trường Thanh lấy ra phi hành giấy hạc, cả người bay vút lên không.
Bay được một lúc, hắn đột nhiên lại lấy ra một chiếc nón lá đội lên đầu.
Không vì gì khác, chỉ vì tuyết bay vào mắt.
Phi hành giấy hạc tuy rất tiện lợi.
Nhưng đáng tiếc là không che được gió cũng chẳng chắn được mưa.
May mà so với đi bộ vẫn nhanh hơn nhiều.
Chẳng bao lâu sau đã đến gần linh điền của Lý Tam Tài.
Từ Trường Thanh đứng trước cổng rào, gọi vào trong: “Sư huynh!”
“Ai vậy?”
Sáng sớm tinh mơ đã có người đến tìm, điều này khiến Lý Tam Tài vô cùng ngạc nhiên.
“Là ta đây.”
Từ Trường Thanh toe toét cười.
Lý Tam Tài thấy đối phương đội tuyết mà đến, không khỏi bước nhanh hơn, đồng thời ngạc nhiên hỏi: “Sáng sớm tìm ta có việc gì?”
Đợi cổng rào mở ra, Từ Trường Thanh đưa một cân rượu linh mễ nhị phẩm đã chuẩn bị sẵn qua, rồi giải thích: “Đến chúc Tết sư huynh!”
“Ờ.”
Lý Tam Tài ngẩn ra.
Từ Trường Thanh cười hỏi: “Sư huynh không cần về nhà chúc Tết sao?”
Lý Tam Tài lắc đầu, buồn bã nói: “Từ khi phụ mẫu qua đời, ta đã nhiều năm không về nhà.
Lẽ thường mà nói, tu tiên gia tộc nên đoàn kết yêu thương nhau.
Nhưng từ khi chi của đường đệ Lý Linh Bích nổi lên, không khí đột nhiên thay đổi.
Đủ các loại âm mưu lừa gạt.
Ngươi tính kế ta, ta tính kế ngươi.
Nhà không còn là nhà, không cảm nhận được chút hơi ấm nào.
Người trong nhà cũng ngày càng vô tình.
Chưa bao giờ quan tâm, chỉ biết đòi hỏi.”
Sau khi hoàn toàn thất vọng về gia tộc, Lý Tam Tài không bao giờ quay về nữa.
Từ Trường Thanh có thể cảm nhận được sự trống rỗng trong lòng người trước mặt, bèn nói: “Từ nay về sau, mỗi năm ta đều đến đây chúc Tết sư huynh.”
“Được thôi.”
Lý Tam Tài mỉm cười vui vẻ, trong lòng vô cùng cảm động.
Sau đó, hai người đi vào trong nhà.
“Sư đệ ngồi đi, ta đi chuẩn bị chút đồ ăn.”
Lý Tam Tài nói xong liền đi về phía nhà bếp.
Từ Trường Thanh ngồi trên chiếc ghế cứng lạnh, tò mò quan sát xung quanh.
Trong nhà vô cùng đơn sơ.
Chỉ có bàn ghế cơ bản nhất, ngoài ra không còn gì khác.
Dường như, Lý Tam Tài không hứng thú với nhiều thứ.
Ngược lại, Trương Tố ở bên kia thì muốn hưởng thụ thế nào liền hưởng thụ thế đó.
Đủ các loại đồ cổ, tranh chữ treo đầy nhà, trông vô cùng lộng lẫy.
Hai người hoàn toàn là hai thái cực.
Chẳng bao lâu sau, Lý Tam Tài mang đồ ăn ra.
Từ Trường Thanh liếc nhìn, khóe miệng giật giật mấy cái.
Nói là đồ ăn, chi bằng nói là đồ nhắm rượu.
Xem ra, một cân rượu linh mễ nhị phẩm này khó mà “sống” qua hôm nay.
“Sư đệ sao không ăn?”
Lý Tam Tài khó hiểu.
Từ Trường Thanh cười gượng: “Ở quê ta, chúc Tết sẽ được nhận lì xì.”
Lý Tam Tài ngạc nhiên, sau đó dở khóc dở cười nói: “Ngươi muốn bao nhiêu?”
Từ Trường Thanh vẻ mặt hưng phấn xoa xoa tay: “Sư huynh xem mà cho, dù sao một viên linh thạch hạ phẩm không chê ít, một viên linh thạch trung phẩm không chê nhiều.”
Lý Tam Tài nghe vậy gật đầu, sau đó từ trong túi trữ vật lấy ra một viên linh thạch trung phẩm.
Từ Trường Thanh sáng mắt lên, không ngờ y lại hào phóng như vậy.
Thế nhưng, khi linh thạch được đưa tới, tay Lý Tam Tài lại đột nhiên rụt về.
“Hả?”
Từ Trường Thanh không thể tin nổi nhìn y.
Lý Tam Tài lại nghiêm túc nói: “Ta đột nhiên cảm thấy, so với linh thạch, có một thứ khác sẽ hữu ích hơn cho sư đệ.”
Từ Trường Thanh rất tò mò: “Thứ gì vậy?”
Lý Tam Tài lấy ra một cuốn sách, vừa đưa qua vừa giới thiệu: “Cuốn sách này tên là 【Linh Điền Bách Văn Lục】, bên trong ghi chép chi tiết các loại linh thực, các loại tình huống đột phát. Ngươi mới gia nhập linh điền hạch tâm một năm, chắc hẳn còn nhiều điều chưa rõ.”
Từ Trường Thanh lập tức nhận lấy, vô cùng kích động nói: “Đa tạ sư huynh!”
Đây chính là thứ mà hắn đang rất cần.
Nếu không, lúc nào cũng phải làm phiền người khác.
Trong mắt Lý Tam Tài lóe lên một tia giảo hoạt.
Ai cũng biết, một viên linh thạch trung phẩm bằng một trăm viên linh thạch hạ phẩm.
Mà cuốn 【Linh Điền Bách Văn Lục】 này bán ở bên ngoài với giá mười viên linh thạch hạ phẩm.
Từ Trường Thanh hưng phấn lật xem.
Rất nhanh đã tìm thấy một nội dung hữu ích.
【Làm thế nào để tránh sâu bọ vào mùa xuân】
Đáp: Xới đất vào mùa đông khi tiết trời lạnh giá.
Tại sao? Vì trứng côn trùng sẽ bị đông chết!
Đến trưa, Từ Trường Thanh đành phải rời đi.
Không phải vì ăn chực mà bị Lý Tam Tài đuổi đi.
Mà là nữ trận pháp sư Hàn Hân báo tin.
Hôm nay sẽ lắp đặt trận pháp.
Vì vậy, hắn đành phải về nhà sớm.
Khoảng nửa canh giờ sau, Hàn Hân quả nhiên đã đến.
Phải công nhận, trận pháp sư đúng là có tiền.
Người khác thì dùng phi hành giấy hạc hoặc linh thú.
Ả lại cưỡi một chiếc phi toa màu đen.
Từ Trường Thanh không nhịn được hỏi: “Tuyết đang rơi thế này, ngươi chắc chắn muốn lắp đặt trận pháp sao?”
Hàn Hân cất phi toa đi, sau đó cười tủm tỉm nói: “Đây không phải là chiếu cố người nhà sao.”
“Ngươi chắc chứ?”
Từ Trường Thanh vẻ mặt hồ nghi nhìn ả.
Hàn Hân thu lại nụ cười, bực bội đảo mắt: “Thôi được, ta là vì hết rượu uống nên mới đến tìm ngươi!”
Từ Trường Thanh kinh ngạc kêu lên: “Đó là năm cân rượu linh mễ đó!”
“Năm cân nhiều lắm sao?”
Hàn Hân khinh thường bĩu môi.
“Ta…”
Từ Trường Thanh nhất thời không nói nên lời.
Hàn Hân mất kiên nhẫn phất tay: “Đừng nói nhảm nữa, ngươi muốn lắp đặt trận pháp cấp thấp nào?”
Từ Trường Thanh hoàn hồn lại, suy ngẫm: “Cái diệt sâu bọ gọi là Kim… gì ấy nhỉ?”
Tuy hắn đã có được 【Linh Điền Bách Văn Lục】 từ Lý sư huynh.
Nhưng trận pháp vẫn phải lắp đặt.
Dù sao thì cũng an toàn hơn, chắc chắn hơn.
Hàn Hân buột miệng: “Kim Sát Trận.”
Từ Trường Thanh gật đầu lia lịa: “Đúng đúng đúng… chính là Kim Sát Trận!!!”
![[Dịch] Trường Sinh: Ta Làm Ruộng Lưu Tu Tiên Quá Vững Vàng](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs.truyenonl.net%2Fcover%2F68c6d88d663fa396faffb69e.jpg%3Ftime%3D1757862030261&w=3840&q=75)