Tàng Thư Viện

[Dịch] Ta Có Thanh Trang Bị

#95 Chương 95: Sai nha

Tề Tri Huyền chậm rãi tiến lại gần, nhìn kỹ một chút, rất nhanh đã nắm rõ tình hình.

Nơi đầu cầu có bảy tám thương nhân hành cước, mang theo không ít hàng hóa.

Phía bờ bên kia là một đám nạn dân, chừng năm sáu chục người.

Bọn chúng chặn đứng cây cầu gỗ, uy hiếp các thương nhân hành cước phải giao nộp hàng hóa, bằng không sẽ phá hủy cầu, ai cũng đừng hòng đi qua.

Hai bên đang không ngừng mặc cả, nhưng đám nạn dân đòi giá quá cao, mãi vẫn chưa ngã ngũ.

Tề Tri Huyền lướt mắt qua mấy gã thương nhân kia, phát hiện trong đó có một gã trung niên mặt bánh đúc, cơ bắp toàn thân săn chắc, bước chân vững chãi, rõ ràng là người luyện võ.

Gã mặt bánh đúc cũng nhanh chóng chú ý tới Tề Tri Huyền, sắc mặt thoắt cái biến đổi.

Tề Tri Huyền cưỡi một con tuấn mã cao lớn, mang theo một đao một kiếm. Chỉ riêng những món gia tài đáng giá này thôi đã đủ khiến người ta phải nể sợ, tuyệt đối không dám xem nhẹ.

"Vị công tử này cũng muốn qua cầu sao?"

Gã mặt bánh đúc chắp tay hành lễ, thái độ vô cùng nhún nhường.

Tề Tri Huyền không đáp mà hỏi ngược lại: "Ngươi là người luyện võ, sao lại để một đám ô hợp chặn đường thế này?"

Gã mặt bánh đúc cười khổ không thôi, dang tay bất lực nói: "Bỉ nhân công phu nông cạn, chỉ mới đạt tới cảnh giới Nham Bì của ban huyết cảnh. Chỉ có một mình, ta căn bản không cản nổi nhiều nạn dân vây công như vậy."

Tề Tri Huyền thầm hiểu rõ, không nói nhảm nữa, liền thúc ngựa bước lên cầu gỗ, đi thẳng tới đầu cầu bên kia.

"Dừng lại!"

Một tên nạn dân vóc dáng cao lớn tách đám đông bước ra. Gã để râu quai nón, mặt đầy thịt ngang, ánh mắt hung ác nhìn chằm chằm vào Tề Tri Huyền, lớn tiếng quát: "Cây cầu gỗ này là do Hà Đông thôn chúng ta xây dựng, muốn đi qua, phải để lại tiền mãi lộ."

Tề Tri Huyền mặt không đổi sắc, lạnh nhạt nói: "Không muốn chết thì tránh đường."

Gã râu quai nón thầm giật mình. Gã không phải kẻ ngốc, chỉ cần nhìn qua y phục và trang bị cũng đủ biết Tề Tri Huyền không phải người thường, tuyệt đối không thể đắc tội.

Thế nhưng, lúc này đang là năm mất mùa đói kém, ngày tháng quả thực khó sống.

Gã râu quai nón hít sâu một hơi, nghiến răng cười gằn: "Lão tử mặc kệ ngươi là ai..."

Lời còn chưa dứt, một đạo đao quang đã lóe lên.

Gã râu quai nón cứng đờ toàn thân, chòm râu của gã bị chém đứt làm đôi, lả tả rơi rụng.

Trong nháy mắt, da đầu gã râu quai nón tê rần, mồ hôi lạnh tuôn như mưa, cơ thể không tự chủ được mà lảo đảo lùi liền mấy bước.

Đám người xung quanh thảy đều giật nảy mình, đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh.

Tề Tri Huyền hoành đao trên lưng ngựa, ánh mắt lạnh lẽo, vẻ mặt ngập tràn sát khí, hai chân kẹp chặt bụng ngựa, thúc nó tiến lên phía trước.

Đám đông tự động dạt ra, nhường lại một lối đi.

"Ái chà, ai đây nhỉ, oai phong gớm." Đột nhiên, từ bên cạnh truyền đến một tiếng cười lạnh.

Tề Tri Huyền liếc mắt nhìn sang, không nhìn thì thôi, vừa nhìn liền giật mình.

Hắn nhận ra đối phương. Kẻ đó mặc bộ hắc y đặc trưng của nha dịch, khuôn mặt bóng nhẫy mỡ màng, rõ ràng chính là gã bộ khoái béo nhờn kia.

Sau khi Thường Côn bị giết, kẻ này từng đi theo bộ đầu Thường Phong đến Mị Hương lâu để điều tra vụ án.

Tề Tri Huyền vẫn luôn nhớ kỹ gã bộ khoái béo nhờn này, bởi vì gã từng thẩm vấn hắn, thậm chí còn cướp đi ba gói Đương Quy bổ huyết thang của hắn.

Lúc này, gã bộ khoái béo nhờn cùng một tên bộ khoái trẻ tuổi khác đang ngồi trước một tảng đá bằng phẳng, thích thú ăn gà nướng, nhâm nhi vò rượu.

Thấy cảnh này.

Tề Tri Huyền rùng mình một cái, không nhịn được quay đầu nhìn lại mấy tên thương nhân hành cước kia, thầm đoán: "Chẳng lẽ đám người này là do gã bộ khoái béo nhờn tổ chức? Nhân lúc thiên tai dân chúng lưu lạc hỗn loạn, bọn chúng giả dạng làm nạn dân để đục nước béo cò, cướp bóc tống tiền?"Tề Tri Huyền cẩn thận quan sát từng tên nạn dân có mặt tại đó, phát hiện tuy y phục bọn chúng rách rưới, nhưng chẳng có kẻ nào mang dáng vẻ vàng vọt ốm đói, hoàn toàn khác biệt với những nạn dân hắn từng gặp trước đây.

Trong thoáng chốc, Tề Tri Huyền càng thêm phần chắc chắn về suy đoán của mình.

Đúng là một màn quan phỉ cấu kết tuyệt hay!

Tề Tri Huyền liền xoay người xuống ngựa, chắp tay nói: "Hai vị sai nha, tại hạ Tề Tri Huyền, người của Tào bang, phụng mệnh bang chủ ra ngoài làm việc, mong hai vị tạo điều kiện cho qua."

"Tào bang, Tề Tri Huyền..."

Gã bộ khoái béo nhờn ngẩn người, lúc này mới ngẩng đầu lên, nhìn sâu vào Tề Tri Huyền, kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ ngươi chính là nghĩa tử của Đổng Như Phong?"

"Chính là tại hạ."

Tề Tri Huyền mỉm cười, lấy ra hai tờ bảo sao đặt lên tảng đá, thong dong nói: "Một chút lòng thành, mong hai vị nhận cho."

Gã bộ khoái béo nhờn nhe răng, cười như không cười nói: "Nghe nói tiểu tử ngươi ra tay tàn độc, chỉ một quyền đã đánh gãy một tay của Trương Hãn Hải, đúng không?"

Tề Tri Huyền khẽ híp mắt, kinh ngạc hỏi: "Không biết sai nha có quan hệ thế nào với Trương Hãn Hải?"

Gã bộ khoái béo nhờn hừ một tiếng, nhếch mép cười gằn, lạnh lùng nói: "Bàn về quan hệ, dì út của Trương Hãn Hải chính là em dâu thứ ba nhà ta."

Tề Tri Huyền cạn lời, mối quan hệ này nói gần không gần, bảo xa cũng chẳng xa.

Một cơn gió thổi qua, hai tờ bảo sao trên tảng đá bay lên, xoay tròn giữa không trung, lập tức thu hút vô số ánh nhìn.

Ngay khoảnh khắc đó, gã bộ khoái béo nhờn đột nhiên đứng phắt dậy, sải bước xông tới. Đấu cân khắp người gã nổi lên cuồn cuộn, nắm đấm to như bao cát hung hãn nện thẳng tới.

"Khai Bi quyền · Liệt Thạch!"

Quyền phong ập thẳng vào mặt, thế trầm lực mạnh, một luồng sức mạnh cuồn cuộn lao tới, mang theo sát ý đoạt mạng.

Rắc!

Bốp!

Tề Tri Huyền tai thính mắt tinh, nghe rõ hai tiếng động lạ chồng chéo lên nhau.

Một tiếng do bì kình phát ra, một tiếng do cân kình đánh tới.

Rõ ràng, gã bộ khoái béo nhờn là một nhị hưởng võ giả.

Tề Tri Huyền không đấm trả, chỉ đẩy bằng bàn tay ra, đỡ trọn cú đấm này của gã bộ khoái béo nhờn.

Bành!

Nắm đấm nện trúng giữa lòng bàn tay Tề Tri Huyền.

Trong nháy mắt, Tề Tri Huyền cảm nhận được hai luồng sức mạnh hoàn toàn khác biệt ập tới.

Đợt thứ nhất là bì kình trực diện, càn quét ngang dọc, tạo ra sát thương va đập.

Đợt thứ hai bám sát theo sau, thình lình lại là cân kình uốn lượn kỳ dị, vặn xoắn như hình ốc, càng thêm đáng sợ.

Nếu là trước kia, Tề Tri Huyền căn bản không thể phân biệt chi tiết đến thế, chỉ cảm thấy có một luồng sức mạnh oanh kích tới.

Nhưng từ sau khi nắm giữ nội đồ của 《Xích Hỏa quyết》, khả năng khống chế lực lượng của hắn đã nâng cao tới một cảnh giới mới, hoàn toàn có thể phân biệt rõ ràng từng luồng kình lực.

Gã bộ khoái béo nhờn đấm tới một quyền, bì kình và cân kình lần lượt xuất kích.

Tề Tri Huyền đã luyện thành bì kim cương, bì kình đánh vào lòng bàn tay hắn hoàn toàn bị chặn đứng, dội ngược trở lại.

Nhưng cân kình thì khác.

Cân kình có thể thẩm thấu qua da, vặn xoắn các đường gân bên dưới, khiến cơ bắp cũng bị vặn theo thành hình xoáy ốc, lực sát thương cực kỳ cao.

Có điều.

Gã bộ khoái béo nhờn chỉ đạt tới nhị hưởng đấu cân, cộng thêm cơ thể đã bị tửu sắc bào mòn, cân kình bộc phát ra có phần uể oải suy yếu.

Mà Tề Tri Huyền lại sở hữu long cân mới thăng cấp, thế như chẻ tre, không gì cản nổi. Hắn không chỉ chặn đứng cân kình của gã bộ khoái béo nhờn, mà còn dội ngược luồng kình lực ấy trở về.

Thịch, thịch, thịch!

Gã bộ khoái béo nhờn lùi liên tiếp sáu bước, mỗi bước đều để lại dấu chân sâu hoắm trên mặt đất. Thân hình gã lắc lư dữ dội, suýt chút nữa đã ngã bệt xuống đất.Hắn cố gượng đứng vững, sắc mặt trắng bệch dị thường, thuận thế giấu nhẹm cánh tay phải vừa tung quyền ra sau lưng.

Những người đứng phía sau có thể thấy rõ, cánh tay phải của gã bộ khoái béo nhờn đang run lên bần bật. Cơ bắp trên tay vặn vẹo, gồ lên như thể có bầy giun đất đang bò lổm ngổm, trông cực kỳ rợn người.

Gã bộ khoái béo nhờn tuy không ngã gục, nhưng đôi mắt vẫn gườm gườm nhìn chằm chằm vào Tề Tri Huyền. Sâu trong đáy mắt gã đan xen đủ loại cảm xúc: kinh hãi, thẹn quá hóa giận và cả sự oán hận tột cùng.

Lòng Tề Tri Huyền chợt trầm xuống, trong nháy mắt đã nảy sinh sát tâm với gã bộ khoái này.

Thế nhưng, giết quan sai lại là chuyện tày đình.

Hơn nữa, ở đây lại có quá nhiều người.

Tề Tri Huyền không nắm chắc có thể diệt khẩu toàn bộ nhân chứng, bấy giờ liền quyết đoán hạ mình cười xòa: "Sai gia, tại hạ đã chịu ngài một quyền, ta với Trương Hãn Hải dẫu sao cũng coi như huynh đệ. Hay là chuyện này cứ thế bỏ qua, hôm khác tại hạ xin thiết yến bồi tội, ngài thấy thế nào?"

Gã bộ khoái béo nhờn thở hắt ra một hơi, lập tức mượn cớ xuống nước, gật đầu cười nói: "Bỏ qua, bỏ qua đi. Thực ra ta cũng chẳng có ý trách tội gì ngươi, chỉ là muốn thử xem ngươi có bao nhiêu cân lượng mà thôi."

Hai người nhìn nhau cười xòa.

Tề Tri Huyền xoay người lên ngựa, nhanh chóng rời đi.

[Dịch] Ta Có Thanh Trang Bị

Thông tin truyện