Ở một nơi khác, trong căn nhà hoang dưới chân núi có năm sáu người, thảy đều là người già và con trẻ đang rúc vào nhau sưởi ấm. Lại có một nơi khác gồm mấy nam nhân tráng kiện, trông như rủ nhau cùng chạy trốn ra ngoài. Trên người bọn họ mang theo đao, nhưng đã nhiều ngày chưa có hạt cơm vào bụng, đến cả đao cũng chẳng nhấc nổi nữa.
Thi Họa đón toàn bộ những người này về. Hai tốp người đầu sau khi qua tra xét, phẩm hạnh không có vấn đề gì nên đều được cho vào "Tân Biên Nhung". Trong tốp nam nhân tráng kiện kia, có một kẻ trước đây từng phạm tội cướp bóc nên bị chặn lại ở bên ngoài. Tạ Vân Tranh không dồn hắn vào đường cùng, mà đưa cho hắn một túi lương khô cùng tấm bản đồ sơ sài, trên đó đánh dấu một hướng đi khác — nơi ấy không có "Tân Biên Nhung", nhưng biết đâu lại có chốn khác để dung thân.
"Ngươi tự mình chọn đi." Tạ Vân Tranh nói: "Đi về phía nam là đường chết, đi về phía bắc cũng là đường chết. Nhưng đi ba mươi dặm về phía đông sẽ có một con sông, trong hang núi ven sông có sẵn củi lửa và cỏ khô. Nếu ngươi thực sự muốn sống thì hãy đến đó. Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, ngươi không nợ ta, mà nợ chính bản thân mình. Sau này chớ có làm những chuyện xằng bậy như vậy nữa."
Gã nam nhân kia nhận lấy lương khô và bản đồ, đứng ngẩn ngơ trên nền tuyết hồi lâu, cuối cùng cúi đầu rời đi.
Thi Họa đứng trên lầu thành nhìn bóng hình kia dần khuất dạng trong gió tuyết, lòng dâng lên cảm xúc khó tả. Nhưng nàng hiểu rõ, đây đã là lòng nhân từ lớn nhất mà nàng có thể làm được rồi — mở cho một con đường, đoạn đường còn lại phải tự hắn bước đi.