[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ
#118 Chương 118: Hóa ngoại thiên ma thân (Cầu nguyệt phiếu!)
Phương thốn không gian vang rền không dứt, tựa như đại địa chấn động.
Là chủ nhân của phương thốn không gian, trong lòng Lý Thuận bỗng trào dâng một nỗi khát khao cùng bức thiết khó lòng kiềm chế, tựa như kẻ chịu hạn hán đã lâu chợt thấy mưa rào.
Ánh mắt hắn không hề dời đi, gắt gao khóa chặt lên bức tượng Cát công.
Tức khắc, hắn đã tìm ra ngọn nguồn dẫn đến sự dị động của phương thốn.
Dưới sự gia trì của dị biến, trước mắt Lý Thuận chợt hiện lên những thứ mà trước đây hắn chưa từng nhìn thấy.
Từng luồng huyền hoàng khí như có như không, tựa như dải lụa ngưng luyện, trùng trùng điệp điệp bao phủ quanh thân bức tượng.
Giữa luồng khí tức mờ ảo ấy, quang ảnh lưu chuyển, Lý Thuận hoảng hốt như nhìn thấu trọn vẹn cuộc đời Cát Lâm Phong.
Ông đã dùng đôi chân đo đạc từng tấc đất Cửu Nghi sơn.
Từng huyện thành Cửu Nghi quận, những thôn trại nằm rải rác khắp Thập Vạn Đại Sơn, cho đến vực sâu quanh năm địa hỏa không tắt, hay vùng lõi sơn uyên độc chướng mịt mù...
Phàm là nơi có lê dân Đại Càn, nơi đó ắt có dấu chân Cát Lâm Phong.
Ông không chỉ đi qua, mà còn thực sự cúi mình xuống lắng nghe những thỉnh cầu hèn mọn như cỏ rác, tự tay gạt đi tầng mây mù che phủ trên đầu bách tính.
Ngày tin Cát công tạ thế truyền đi, vạn dân bi ai khóc thương, nhà nhà lập bài vị thờ phụng.
“Cát Lâm Phong, hai trăm năm làm quan, đã triệt để dâng hiến bản thân cho mảnh đất này.”
“Ông tuy đã khuất, nhưng chỉ cần bách tính Cửu Nghi chưa tuyệt diệt, danh tự của ông sẽ mãi mãi được người đời ghi nhớ.”
“Anh linh ông cùng tồn tại với sơn xuyên, phảng phất như đã triệt để hòa làm một phần của thiên địa.”
“Cho nên, luồng khí tức vây quanh bức tượng này chính là...”
“Thiên địa huyền hoàng khí?”
Lý Thuận cảm nhận khí tức huyền diệu xung quanh bức tượng, đồng thời trong lòng bỗng hiện lên một cái tên.
Sự dị động chưa từng có của phương thốn không gian mách bảo hắn, luồng thiên địa huyền hoàng khí này dường như có ích lợi cực lớn đối với nó!
Hắn liếc nhìn Đoạn Cửu Chương bên cạnh, giằng co một lát, rốt cuộc vẫn không thể kháng cự nổi sự cám dỗ đến từ tận sâu trong linh hồn.
Thần thức như xúc tu lặng lẽ dò về phía luồng huyền hoàng khí kia.
Thần niệm vừa chạm vào, chỉ kịp thu lấy một tia cực kỳ nhỏ nhoi.
Thoáng chốc, dị biến chợt sinh.
Bức tượng Cát công tức thì đại phóng kim quang, thần huy vạn trượng!
Pho tượng nê thai kim thân kia dường như vượt qua sinh tử, thực sự sống lại.
Chỉ là lúc này, ánh mắt Ngài nhìn Lý Thuận không còn vẻ từ bi như gió xuân mưa phùn nữa, mà là trợn trừng giận dữ, thần uy như ngục!
Bên ngoài đền Cát công, bầu trời Cửu Nghi quận trong nháy mắt biến sắc.
Mây đen cuồn cuộn chẳng biết từ đâu kéo đến, che trời lấp đất.
Thế trận mãnh liệt, uy áp nặng nề của nó so với “kiếp pháp suyễn” mà Lý Thuận từng đối mặt trước đây mạnh hơn nào chỉ gấp trăm lần!
Đó là sự bài xích của thiên địa, là sự phán xét của pháp tắc.
Tựa như Lý Thuận đã phạm phải tội ác tày trời, phương thiên địa này không thể dung thứ cho hắn nữa, thề phải nghiền nát hắn thành tro bụi!
Ý niệm của Lý Thuận lúc này cũng không cách nào lay động được luồng huyền hoàng khí vây quanh tượng Cát công nữa.
Mặc cho Lý Thuận thúc giục thần niệm ra sao, những luồng huyền hoàng khí kia vẫn nặng tựa ngàn cân, sừng sững không chút lay chuyển.
Hắn không thể nào thu nạp chúng vào phương thốn không gian được nữa.
Hơn nữa, hắn càng cưỡng ép thu nạp, ác ý đến từ thiên địa lại càng thêm cuồng bạo.
“Oanh ——!”
Một tiếng nổ lớn vang lên, mái đền Cát công bị một luồng vĩ lực khó tả trực tiếp lật tung, lộ ra vòm trời đen kịt, lôi đình cuồn cuộn bên ngoài.
Đoạn Cửu Chương và Lý Thanh bị biến cố đột ngột này làm cho kinh hãi đến mức đứng sững tại chỗ."Kiếp pháp suyễn?" Sững sờ giây lát, Lý Thanh thất thanh kêu lên, sắc mặt trắng bệch.
Đoạn Cửu Chương thì trầm mặc lâu hơn.
Sau đó, y thốt ra một cụm từ hoàn toàn khác biệt.
"Hóa ngoại... thiên ma?"
Y nhìn chằm chằm Lý Thuận, ánh mắt tràn ngập vẻ khó tin.
Nhưng rất nhanh, sự khiếp sợ trong mắt y đã chuyển thành vẻ bừng tỉnh, kèm theo đó là một luồng sát ý điên cuồng không thể kiềm chế.
"Ngươi vậy mà lại là hóa ngoại thiên ma?"
"Tông thất mang huyết mạch hoàng gia đột nhiên xuất hiện..."
"Hóa ra là vậy!"
Dường như đã hiểu ra điều gì, ánh mắt Đoạn Cửu Chương nhìn Lý Thuận bỗng trở nên lạnh lẽo, vô tình.
Tựa như đang nhìn kẻ thù không đội trời chung.
Không hề có động tác phô trương thanh thế nào, Đoạn Cửu Chương chỉ bước lên một bước, không khí quanh thân y lập tức ngưng tụ lại như thực thể.
Cỗ sát ý nặng nề kia tựa như một ngọn núi lớn, đè ép khiến xương cốt toàn thân Lý Thuận kêu lên răng rắc.
"Nghiệt chướng, chịu chết đi!" Đoạn Cửu Chương lạnh giọng quát.
Mặt đất dưới chân truyền đến lực hút vô tận tựa vực sâu, khiến Lý Thuận như lún vào vũng bùn.
Hư không trên đỉnh đầu ầm ầm vang dội, hư ảnh một chiếc cối xay khổng lồ che trời lấp đất chậm rãi hiện ra, mang theo uy thế nặng nề như muốn nghiền nát vạn vật, phong tỏa toàn bộ lý khí xung quanh.
Dưới áp lực ngưng tụ như thực thể này, Lý Thuận hoàn toàn không thể động đậy.
Khoảnh khắc chiếc cối xay kia xuất hiện, ngay cả lôi vân đang cuồn cuộn nơi chân trời cũng phải khựng lại một nhịp.
"Lý khí xuất, thiên tượng biến."
"Đoạn Cửu Chương này, vậy mà lại là cường giả Thiên Tượng cảnh?"
"Theo tin tức Phương Tuân dò la được trước đó, thực lực của y đáng lẽ chỉ ở mức Động Huyền thượng phẩm mới phải."
"Vì sao thân là quan viên triều đình, y lại phải che giấu tu vi?"
"Còn nữa, cụm từ 'hóa ngoại thiên ma' kia rốt cuộc ám chỉ điều gì..."
Vô vàn ý nghĩ lướt qua trong đầu hắn nhanh như điện xẹt.
Vừa mới đặt chân đến Nam Phương Viêm Thiên, hắn đã gặp phải rắc rối ngoài ý muốn.
Lôi kiếp mang uy thế đáng sợ trên đỉnh đầu, cùng với chiếc cối xay khổng lồ sắp sửa giáng xuống, đã khiến Lý Thuận hiểu rõ bản thân tuyệt đối không còn cơ hội sống sót.
Thế nhưng trên mặt Lý Thuận lại không hề lộ ra nửa điểm sợ hãi.
Dáng vẻ thản nhiên đối mặt này dường như càng chứng thực cho phán đoán của Đoạn Cửu Chương.
Trong mắt y tràn ngập vẻ túc sát, lập tức thôi động cối xay khổng lồ kia để triệt để nghiền nát Lý Thuận.
Đúng lúc này...
Thân hình Lý Thanh như mũi tên rời cung, đội lấy uy áp nặng tựa Thái Sơn, điên cuồng lao thẳng về phía Đoạn Cửu Chương!
Hắn bất quá chỉ ở cảnh giới Linh Tê thượng phẩm, làm sao có thể là đối thủ của một kẻ đạt Thiên Tượng cảnh đỉnh phong như Đoạn Cửu Chương.
Còn chưa kịp áp sát, hắn đã bị một luồng sức mạnh không thể chống đỡ đánh văng ra ngoài.
"Tiểu tử, tỉnh táo lại đi!"
"Hắn đã không còn là ca ca của ngươi nữa, hắn là hóa ngoại thiên ma!" Đoạn Cửu Chương lệ thanh quát lớn.
Lý Thanh lồm cồm bò dậy, lau đi vệt máu tươi nơi khóe miệng.
Hắn liếc nhìn Lý Thuận đang bị cối xay đè ép đến máu thịt be bét, sự do dự trong mắt lập tức tan biến: "Ta không biết hóa ngoại thiên ma là cái gì."
"Ta chỉ biết hắn là ca ca của ta!"
Dứt lời, trong mắt Lý Thanh hiện lên vẻ quyết tuyệt, khí thế toàn thân đột ngột tăng vọt.
Khí huyết trong cơ thể hắn nháy mắt cuồn cuộn như sông dài thác đổ, từ thân thể đứng thẳng tắp kia mơ hồ truyền ra tiếng kiếm minh vang vọng tựa rồng ngâm.
Kiếm khí tung hoành, cuồng phong gào thét, thổi tung cả râu tóc của Đoạn Cửu Chương.
"Kiếm chi đạo?"
Trong mắt Đoạn Cửu Chương thoáng qua tia kinh ngạc.
Nhưng chỉ trong nháy mắt, nó đã bị thay thế bởi luồng sát ý âm lãnh hơn: "Không phân biệt được đại nghĩa, ngu xuẩn cùng cực!""Nếu đã vậy, thì bồi táng cùng hắn đi!"
Đoạn Cửu Chương không còn chút thương xót nào nữa, lý khí cuồn cuộn, lập tức được thúc giục đến cực hạn.
Hư ảnh chiếc cối xay khổng lồ kia trong nháy mắt ngưng tụ lại như thực thể, kéo theo từng vòng gợn sóng vặn vẹo cả không gian, ầm ầm đè ập xuống đỉnh đầu.
Uy năng của thiên tượng, tựa như trời sập đất nứt.
Chỉ trong chớp mắt, bóng dáng của huynh đệ Lý Thuận đã bị luồng thần quang ngập trời nuốt chửng.
Cối xay vừa chuyển động, bọn họ tức khắc hóa thành tro bụi, tan biến không còn tăm hơi.
Nơi đó chỉ sót lại một vùng đổ nát hoang tàn, nằm trơ trọi giữa cơn gió khô nóng của Cửu Nghi quận, như đang kể lại cảnh tượng thảm liệt vừa diễn ra.
Mà theo sự tan biến của tên "hóa ngoại thiên ma" Lý Thuận, đám lôi vân vô tận hệt như vực sâu trên đỉnh đầu cũng bỗng chốc tiêu tán.
![[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs2.ttyapi.site%2Fsing%2Fcover%2F6a1e3d045e59b437bb9744b9.jpg%3Ftime%3D1780366597098&w=3840&q=75)