Tàng Thư Viện

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

#115 Chương 115: Nhờ có Cửu Chương tương trợ

"Ta có bảy phần chắc chắn, những chuyện Phùng Quan gặp phải thực chất là do có kẻ cố tình bày mưu hãm hại. Hơn nữa..."

"Kẻ đứng sau màn có lẽ đang nhắm vào ta!"

"Mối quan hệ giữa ta và lão ngày trước ở Lãnh Sơn vốn không khó để điều tra."

"Phùng Quan chẳng qua chỉ là một giới thảo dân, nếu ta không đi cứu, lão chết thì cũng chết thôi, chẳng dấy lên nổi nửa điểm sóng gió. Nhưng nếu ta đi cứu, ắt sẽ lọt vào cái bẫy bọn chúng đã giăng sẵn." Lý Thuận chậm rãi nói, ánh mắt hơi lạnh lẽo.

Lý Thanh nghe vậy, trong ánh mắt cũng xẹt qua một tia sát khí: "Kẻ nào lại dám âm thầm nhắm vào ca chứ?"

Lý Thuận lắc đầu: "Tạm thời vẫn chưa rõ. Có lẽ là vì thân phận truyền nhân Xuân Thu Bút của ta, hoặc cũng có thể do ta mang trong mình huyết mạch tông thất."

Hắn nhìn Lý Thanh, nghiêm mặt nói: "Ta bị vây khốn ở Lãnh Sơn suốt nửa đời người, Phùng Quan có thể coi là người bạn duy nhất. Nay lão vì ta mà lâm vào hiểm cảnh, nên ta nhất định phải đi cứu lão. Nhưng chuyến đi này hung hiểm khôn lường..."

Lý Thanh xua tay, nghiêm nghị nói: "Ca đừng nói nữa, đệ sẽ đi cùng huynh! Đệ muốn xem thử rốt cuộc là kẻ nào đang giở trò quỷ sau lưng!"

"Ca cũng đừng từ chối. Huynh dù sao cũng mới bắt đầu tu hành, thực lực còn quá yếu. Đệ tuy chỉ mới đạt linh tê cảnh, nhưng nếu thật sự liều mạng..."

"Dù là Động Huyền đệ cũng chẳng ngán!" Trong mắt Lý Thanh tràn ngập sát khí.

"Được! Vậy lần này hai huynh đệ ta sẽ đi chạm trán kẻ đứng sau màn kia một phen." Lý Thuận cũng không vòng vo khách sáo.

"Ta sang chỗ sư tôn một chuyến, xin thêm chút trợ lực." Nói xong, Lý Thuận bèn rảo bước về phía nha thự.

Cùng lúc đó, Phương Tuân đã xử lý xong vụ việc sai dịch cưỡng ép đòi hối lộ, liền được Tôn Thừa Hữu gọi đến bên cạnh.

"Tên sai dịch phạm tội đã được hạ quan xử lý nghiêm minh." Phương Tuân chỉ bẩm báo đơn giản một câu, không hề nhắc đến chuyện có kẻ đứng sau giật dây.

Không có chứng cứ xác thực, dẫu có bẩm báo cũng vô dụng.

Tôn Thừa Hữu gật đầu, sau đó nhìn sang hán tử Nông gia họ Đoạn bên cạnh, nhạt giọng nói: "Hôm nay nếu không có Đoạn đại nhân ra tay, tội danh quản lý không nghiêm của ngươi e là khó mà tránh khỏi."

Phương Tuân lộ vẻ hoảng sợ: "Được Đoạn đại nhân tương trợ, quả là vạn hạnh cho hạ quan."

Qua cuộc trò chuyện sau đó, Phương Tuân cũng biết được thân phận của nam tử họ Đoạn này.

Tịch điền lệnh dưới trướng Đại tư nông, Đoạn Cửu Chương.

Chuyên phụ trách suy tính thời vụ nông nghiệp các nơi, lai tạo hạt giống tốt, sáng tạo các thuật pháp hỗ trợ nhà nông.

Làn da ngăm đen của y tuyệt đối không phải là cố ý ngụy trang, mà thực sự được tôi luyện qua năm dài tháng rộng dưới nắng gắt sương sa.

Y thậm chí còn khá tự đắc với vẻ ngoài thô ráp này, chưa từng mảy may có ý định dùng thần thông pháp thuật để che đậy hay trau chuốt.

Khác với những vị quan viên cẩm y ngọc thực, ngồi tít trên triều đường cao ngất, Đoạn Cửu Chương quanh năm bám rễ nơi đồng ruộng bờ bãi, cùng ăn với thường dân áo vải, cùng ngồi đàm đạo với lão nông.

Vì vậy, uy vọng của y trong dân chúng cực kỳ cao, bách tính Đại Càn hễ nhắc đến ba chữ "Đoạn Cửu Chương" thì không ai không tâm phục khẩu phục.

Trước đó, Đoạn Cửu Chương đang ở Phù Tang quận nghiên cứu lai tạo cây trồng trên biển, chợt nghe tin Lang Gia quận đột ngột xảy ra địa chấn, lập tức gác lại mọi sự vụ trong tay, đội sao mang trăng chạy tới vùng thiên tai.

Nhìn thấy Lang Gia quận hoang tàn đổ nát, bách tính lưu lạc thê lương, trong lòng y đau xót khôn cùng.

Vì thế, Đoạn Cửu Chương đã đích thân hộ tống lưu dân vào Cố Lăng, hơn nữa còn chẳng màng đến tôn ti trật tự, cùng ăn cùng ở với họ.

Sự chăm sóc chu đáo suốt dọc đường này không chỉ bảo toàn được tính mạng cho vô số bách tính, mà còn trấn an được cõi lòng đang vô cùng hoảng loạn của họ.Phương Tuân nghiêm mặt kính nể, chắp tay vái sâu Đoạn Cửu Chương một cái: "Thân ở vị trí cao mà không quên việc đồng áng, vạn dặm hộ dân mà không oán không hối. Phong cốt này của Đoạn đại nhân quả thực là tấm gương sáng cho kẻ làm quan."

Đối mặt với lời tán dương của Phương Tuân, trên gương mặt ngăm đen của Đoạn Cửu Chương chẳng gợn chút sóng lòng.

Y chỉ dùng ánh mắt sáng rực như đuốc nhìn chằm chằm Phương Tuân, nhạt giọng dặn dò: "Lần này lưu dân nhập cảnh lên tới hàng triệu người. Hai kẻ vừa rồi đến đây chẳng qua chỉ là nhóm đi đầu mà thôi. Ngươi nhất định phải làm tốt công tác tiếp đón và điều phối, chớ để xảy ra thêm bất kỳ sai sót nào nữa."

Phương Tuân nghiêm nghị vâng dạ.

Đúng lúc này, sai dịch ngoài cửa rảo bước vào bẩm báo: "Đại nhân, Lý Thuận đang ở ngoài nha môn cầu kiến."

"Không thấy hai vị đại nhân đang ở đây bàn công sự sao? Bảo hắn đợi đấy!" Sắc mặt Phương Tuân sa sầm, lạnh giọng quát mắng.

"Lý Thuận... chính là vị hoàng thất tông thân kia sao?" Đoạn Cửu Chương chợt lên tiếng hỏi.

Tôn Thừa Hữu khẽ gật đầu.

"Thú vị đấy, ta cũng đang muốn gặp mặt người mang huyết mạch tông thất này một chút." Đoạn Cửu Chương nói.

"Vậy thì truyền hắn vào đi." Tôn Thừa Hữu phân phó.

Chốc lát sau, Lý Thuận đã bước vào đại đường.

Thần sắc hắn trầm ổn, không kiêu ngạo không siểm nịnh, lần lượt hành lễ với ba người ngồi ở vị trí thượng thủ.

"Lần này mạo muội cầu kiến sư tôn, thực sự là vạn bất đắc dĩ." Lý Thuận đi thẳng vào vấn đề, kể lại chi tiết đầu đuôi ngọn ngành việc nhận được thư cầu cứu của Phùng Quan.

Phương Tuân nghe xong, rủ mắt xuống, trầm mặc không nói.

Tôn Thừa Hữu lộ vẻ đăm chiêu.

Còn Đoạn Cửu Chương thì hừ lạnh một tiếng: "Không lo báo đáp quốc gia xã tắc, ngày thường chỉ toàn giở mấy thủ đoạn bẩn thỉu..."

Ánh mắt y sắc bén như chim ưng, xoáy thẳng vào Lý Thuận: "Ta hỏi ngươi, ngươi định làm thế nào? Đây rõ ràng là có kẻ đang bày cục, nếu ngươi đi, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng."

Lý Thuận nghiêm mặt nói: "Phùng Quan có tình nghĩa đồng cam cộng khổ với ta, nay thư cầu cứu đã ở trong tay, Thuận ta tuyệt đối không có lý do khoanh tay đứng nhìn. Dù phía trước có là đao sơn hỏa hải, ta cũng nhất định phải xông pha một chuyến!"

"Có điều..." Lý Thuận chuyển giọng, không hề né tránh mà nhìn thẳng vào ba người, "Chuyến đi này vô cùng hung hiểm, vãn bối tu vi còn nông cạn, cho nên mới đến đây cầu xin các vị tiền bối ban cho chút tạo hóa hộ thân."

"Tốt!" Đoạn Cửu Chương nghe vậy liền cười lớn, thần sắc vô cùng sảng khoái, "Vì bằng hữu mà không màng sống chết, ấy là Nghĩa; biết rõ hiểm cảnh mà mưu cầu vẹn toàn, ấy là Trí. Đức hạnh của người quân tử, ngươi đã chiếm được hai phần!"

Y liếc Phương Tuân một cái, trêu chọc: "Phương đại nhân, ta thấy đồ đệ này của ngươi còn có tiền đồ hơn cả ngươi đấy."

Phương Tuân cúi đầu, lộ vẻ cười khổ, không dám tiếp lời.

Lý Thuận cũng khiêm tốn cúi đầu: "Đoạn đại nhân quá khen, vãn bối thật sự hổ thẹn."

"Vân Quán huyện..." Đoạn Cửu Chương trầm ngâm một lát, chợt lên tiếng.

"Thôi được, lão phu sẽ cùng ngươi đi một chuyến. Để xem lũ tiểu nhân bỉ ổi kia rốt cuộc trong hồ lô bán thuốc gì."

"Đoạn huynh, huynh làm vậy..." Nghe thấy quyết định của Đoạn Cửu Chương, Tôn Thừa Hữu không khỏi có chút kinh ngạc.

Đoạn Cửu Chương xua tay, thần sắc thản nhiên: "Vân Quán huyện nằm ở Chu Nhai quận, ta vừa vặn có việc công cần xử lý ở đó, chứ không đơn thuần là đi góp vui."

Tôn Thừa Hữu nghe vậy mới vỡ lẽ, quay đầu nhìn Lý Thuận, ngữ khí cũng dịu đi vài phần: "Nếu đã có Đoạn đại nhân đồng hành cùng ngươi, chuyến đi này coi như có Định Hải Thần Châm trấn giữ, chắc chắn sẽ bình an vô sự."

Lý Thuận hít sâu một hơi, khom người bái tạ.“Ngươi định khi nào khởi hành? Lão phu xưa nay vốn lẻ bóng một mình, lúc nào cũng có thể lên đường.” Đoạn Cửu Chương hỏi.

“Đi ngay hôm nay, càng sớm càng tốt.” Lý Thuận đáp chém đinh chặt sắt, không chút do dự.

“Người trẻ tuổi làm việc thật dứt khoát, chẳng bù cho đám người lề mề rườm rà trên triều đường.” Ánh mắt Đoạn Cửu Chương lộ vẻ tán thưởng, hiển nhiên sự quả quyết của Lý Thuận rất hợp ý y.

Lý Thuận quay sang nhìn Phương Tuân ở bên cạnh, khom người nói: “Chuyến đi Vân Quán lần này núi non trùng điệp, đường xá xa xôi, Thuận to gan xin sư tôn cho mượn vài thớt Chiếu Nguyệt Bạch.”

Phương Tuân giải thích: “Lúc trước từ Lãnh Sơn đến đây, toàn nhờ ta dắt hắn ngự không mà đi, dọc đường ăn gió nằm sương, quả thực đã chịu chút khổ cực.”

Hai người Đoạn, Tôn nghe vậy không khỏi mỉm cười.

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

Thông tin truyện