[Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng
#53 Chương 53: Sự thật luôn chỉ có một
Trò chuyện một phen xong, Mặc Trần bèn rời khỏi Cửu Hoa biệt viện.
Chuyện của Cửu Hoa thương hội không chỉ dừng lại ở vấn đề bồi thường sau khi kho hàng bốc cháy. Những khúc mắc ẩn giấu trong tối như nội gián hay món 【hóa vật】 kia vẫn chưa được giải quyết triệt để.
Hơn nữa, Mặc Trần cũng phải thừa nhận bản thân đã nảy sinh lòng hiếu kỳ với món 【hóa vật】 nọ, rất muốn làm rõ ngọn ngành sự việc.
Nhân lúc phách mại hội còn ba ngày nữa mới diễn ra, việc ưu tiên hàng đầu hiển nhiên là phải giải quyết xong vấn đề an toàn nội bộ.
Hắn đi tới Cửu Hoa thương hội kho hàng. Tên quản sự trước đó đã nghe theo lời dặn dò, chọn ra vài người đáng tin cậy trong thương hội đến canh gác, tuyệt đối không cho kẻ lạ mặt bước vào.
Thấy đám người canh gác, Mặc Trần liền giơ chiếc ngọc trâm trong tay lên. Vừa nhìn thấy ngọc trâm, bọn họ lập tức dạt sang hai bên nhường đường, để hắn bước vào khu nhà kho nay đã bị thiêu rụi thành bình địa.
Chiếc ngọc trâm kia chính là vật bất ly thân của Thẩm Thanh Toàn, lúc này lại đang nằm gọn gàng trong lòng bàn tay hắn. Nó không chỉ là một món đồ trang sức, mà còn là Cửu Hoa Vũ - biểu tượng quyền lực tối cao của thương hội.
Khi Mặc Trần ngỏ ý muốn xin quyền hạn điều tra thương hội, Thẩm Thanh Toàn đã trực tiếp cho hắn mượn Cửu Hoa Vũ. Chỉ cần cầm vật này trong tay, quyền hạn của hắn tại Cửu Hoa thương hội sẽ ngang hàng với hội trưởng.
Bên trong kho hàng hầu như chẳng còn món đồ nào nguyên vẹn, lác đác vài mảnh hóa vật tàn khuyết chưa cháy hết, còn lại phần lớn đều đã hóa thành tro bụi.
Trận hỏa hoạn đã thiêu rụi mọi manh mối. Không chỉ hóa vật, mà ngay cả thi thể của những nhân viên bỏ mạng trong kho hàng cũng bị ngọn lửa nuốt chửng sạch sẽ, chỉ để lại trên mặt đất những vệt đen mờ mờ mang hình dáng con người.
Dựa vào những vệt hình người trên mặt đất, Mặc Trần bắt đầu tái hiện lại khung cảnh bên trong kho hàng ngày hôm đó trong tâm trí.
Từ cách sắp xếp hóa vật, hướng gió thổi, cho đến vị trí ngã xuống của những người bị sát hại.
“Hửm?”
Đột nhiên, Mặc Trần chú ý tới một điểm bất thường. Hắn phát hiện có một vệt hình người trên mặt đất mang hình dáng rất kỳ lạ. Hắn rảo bước tiến lại gần, sắc mặt thoắt cái biến đổi.
Cảm giác khi giẫm chân lên đây không giống những chỗ khác, mảng nền đất này có điểm cổ quái.
Ngay lập tức, hắn ngưng tụ cương khí bao bọc lấy bàn tay rồi đâm mạnh xuống. Sàn nhà nháy mắt bị xuyên thủng, bên dưới vậy mà lại trống rỗng.
Là ám môn!
Cánh ám môn này rất nhỏ, lại bị thi thể che khuất nên mới may mắn thoát khỏi trận hỏa hoạn. Hắn dễ dàng cạy tấm ám môn lên, để lộ ra một hốc tối rộng chừng hai bàn tay, bên trong đặt một chiếc thiết hạp.
Mặc Trần từng xem qua danh sách vận chuyển của Cửu Hoa thương hội, bên trong căn bản không hề ghi chép về chiếc thiết hạp nào. Vậy thì lai lịch của vật này đã quá rõ ràng.
Đây chính là món 【hóa vật】 trong lời đồn sao?
Trên thiết hạp có gắn một ổ khóa, nhưng chút rắc rối cỏn con này sao làm khó được Mặc Trần. Sau khi xác định đây chỉ là một ổ khóa thông thường, không phải loại cơ quan hễ phá bằng bạo lực sẽ hủy luôn đồ vật bên trong, hắn liền vận sức nơi bàn tay, trực tiếp giật phăng ổ khóa xuống.
Bên trong hộp đựng một cuộn thú bì rách nát, trên mặt viết chi chít những dòng chữ nhỏ li ti như đầu ruồi.
Ngay khoảnh khắc ngón tay hắn chạm vào cuộn thú bì, hệ thống lập tức sinh ra phản ứng.
【Bích Lạc Hoàng Tuyền·Tàn: Tương truyền do một vị cung giả quan sát vết nứt sao rơi trên vòm trời, lắng nghe tiếng vạn quỷ khóc than dưới Hoàng Tuyền mà sáng tạo thành. Thuật này dẫn dắt thanh linh chi khí từ Cửu Tiêu hóa thành dây cung Bích Lạc, nhiếp lấy ý chí tẩy rửa của Hoàng Tuyền ngưng tụ thành mũi tên thực chất.
Chú thích: Tàn thiên này là "Hoàng Tuyền thiên", chỉ ghi chép phương pháp ngưng tụ mũi tên. Muốn tìm được cung thân "Bích Lạc thiên cung", bắt buộc phải tìm thấy "Bích Lạc thiên", từ đó mới có thể mở ra Bích Lạc Hoàng Tuyền bí tàng.】"Có chuyên chúc vũ khí công pháp, mà dường như còn là chìa khóa mở ra phó bản địa đồ?"
Ánh mắt Mặc Trần khẽ ngưng trọng. Loại công pháp đòi hỏi phải thu thập trọn bộ, lại còn phải đích thân tiến vào bí tàng mới lấy được chuyên chúc vũ khí công pháp thế này, cho dù ở Dị Thế cũng vô cùng hiếm thấy.
"Một thiên công pháp lại thu hút nhiều kẻ tranh giành đến vậy, rốt cuộc bọn chúng nhắm vào bản thân môn công pháp này, hay là một thứ gì đó giấu trong Bích Lạc Hoàng Tuyền bí tàng?"
Nhiều lúc, công pháp chỉ có thể đảm bảo căn cơ tối thiểu, còn thành tựu cao đến đâu vẫn phải xem tư chất người tu luyện, huống hồ đây chỉ là một tàn thiên.
Thông thường mà nói, thứ có thể khiến Tế Vũ lâu cùng các tổ chức khác nhúng tay vào, phần lớn sẽ không chỉ đơn thuần là một tàn thiên công pháp.
Mà nếu không phải công pháp, vậy khả năng cao là thứ có liên quan mật thiết đến nó, có lẽ là Bích Lạc thiên cung kia, cũng có thể là những bảo vật khác trong Bích Lạc Hoàng Tuyền bí tàng.
"Những kẻ đó không muốn thiên công pháp này được đưa đến đích, cộng thêm việc có kẻ lén lút tuồn thứ này vào xa đội của Cửu Hoa thương hội, nói cách khác là có hai phe: một phe muốn đưa đồ đến nơi, phe kia lại muốn cản đường. Nói vậy tức là, đã có người đoạt được Bích Lạc thiên, mà kẻ đứng sau màn lại hết cách đối phó với người nọ, đành phải dùng thủ đoạn này để ngáng chân."
Bích Lạc Hoàng Tuyền vốn chia thành hai phần, nếu chưa ai có được Bích Lạc thiên, vậy việc nhắm vào Hoàng Tuyền thiên hoàn toàn vô nghĩa.
Nhưng nếu đã có người đoạt được Bích Lạc thiên, thì để ngăn cản kẻ đó nắm luôn Hoàng Tuyền thiên trong tay mà khai mở Bích Lạc Hoàng Tuyền bí tàng, bọn chúng buộc phải tìm mọi cách chặn đường Hoàng Tuyền thiên. Như vậy, mọi chuyện rắc rối xảy ra gần đây đều có thể giải thích được.
"Xem ra kẻ đứng sau giật dây có quen biết với Bích Lạc thiên chủ nhân, lại không muốn đương sự biết mình đang lén lút giở trò, nên mới phải đi đường vòng, hết mượn tay Ác Diện Viên Ngoại lại đến Tế Vũ lâu, rõ ràng là đang dốc sức rũ sạch quan hệ."
"Còn tên nội quỷ kia lại thuộc phe đối lập, một lòng muốn đưa đồ đến tận tay Bích Lạc thiên chủ nhân."
Nghĩ đến đây, Mặc Trần khẽ nheo mắt. Hắn đại khái đã đoán được hạng người ở cấp bậc nào đang đấu pháp sau màn. Nếu không đoán sai, Cửu Hoa thương hội lần này thật sự phải gánh chịu vô vọng chi tai rồi.
Chỉ là hắn vẫn chưa hiểu rõ, tên nội quỷ kia rốt cuộc đã móc nối với Bích Lạc thiên chủ nhân bằng cách nào.
Hay bản thân tên nội quỷ đó vốn chính là ám tử do Bích Lạc thiên chủ nhân cài cắm?
Nếu đúng là vậy, hắn đã tiềm phục trong Cửu Hoa thương hội từ khi nào?
Điểm nghi vấn trong chuyện này thật sự quá nhiều, chỉ dựa vào chút manh mối trong tay căn bản không thể đưa ra kết luận hoàn chỉnh.
Nhưng không sao, manh mối trong tay không đủ thì đi tìm tên nội quỷ moi thêm là được.
Trong đầu Mặc Trần lúc này đã khoanh vùng được một vài kẻ tình nghi là nội quỷ.
......
Bên trong Cửu Hoa thương hội, một đôi mắt đang lặng lẽ quan sát đám hỏa kế bận rộn ngược xuôi. Ánh mắt tinh ranh ngày thường nay lại hiếm hoi lộ ra vẻ nghi hoặc.
Hắn không hiểu, trận đại hỏa kia vốn dĩ phải thiêu rụi kho khố thành tro tàn, khiến Cửu Hoa thương hội vĩnh viễn không còn cơ hội trở mình mới phải.
Tiếp theo đáng lẽ phải là cảnh chưởng quỹ của các cửa hàng lớn kéo đến đòi nợ, Cửu Hoa thương hội phải bán tháo gia sản, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào thương hội hội trưởng Thẩm Thanh Toàn. Còn hắn, có thể nhân lúc lực chú ý của mọi người bị dời đi mà âm thầm sắp xếp một đội hộ tống khác, thuận lợi đưa đồ đến tay chính chủ.
Vốn dĩ mọi chuyện phải diễn ra như vậy mới đúng.
Nhưng vì sao Thẩm Thanh Toàn lại đột nhiên lấy đâu ra một lượng lớn đan dược, hơn nữa toàn là hàng hiếm được săn đón trên thị trường? Chỉ cần nhẩm tính sơ qua giá trị cũng đủ biết số đan dược này dư sức trả sạch nợ nần, thậm chí còn giúp danh tiếng của Cửu Hoa thương hội vang dội hơn xưa.Đan dược mà các thương hội khác ở Sở Tương thành không kiếm được, Cửu Hoa thương hội lại có trong tay, đây vốn dĩ đã là một tấm kim tự chiêu bài không thể coi thường.
Kế hoạch của hắn đã bị đảo lộn hoàn toàn.
Tên nội quỷ khẽ lắc đầu, bỗng cảm thấy đầu óc hơi choáng váng. Chớp mắt một cái, sắc trời ngoài cửa sổ đã ngả về chiều.
Nhưng đó chưa phải là điều kỳ lạ nhất. Điều kỳ lạ nhất là Thẩm Thanh Toàn không biết từ lúc nào đã đứng ngay trước mặt, ánh mắt lạnh lẽo thấu xương:
"Ta thật không ngờ, nội quỷ trong thương hội lại là ngươi, Phùng bá."
![[Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs2.ttyapi.site%2Fsing%2Fcover%2F6a0bcab1c136e1d8ceba50a7.jpg%3Ftime%3D1779725036279&w=3840&q=75)