Tàng Thư Viện

[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương

#71 Chương 71: Đều là anh em cả! Tặng tim nhỏ là đủ rồi!

Câu này của Giang Viễn khiến Yêu Yêu Tỷ cứng họng luôn.

Cô ta há miệng, nửa ngày trời không thốt ra nổi một chữ.

Xếp hàng mà tới ư?

Vốn dĩ cô ta định lôi cả khu Nhan sắc ra để dọa Giang Viễn, cho thằng nhóc này biết thế nào là trời cao đất dày.

Kết quả thì hay rồi.

Người ta chẳng những không sợ, mà còn chê người xếp hàng chưa đủ đông.

Kênh chat trong phòng livestream đã cười nghiêng ngả.

【Lv10 Đừng lãng phí thanh xuân của tôi: Hahahahaha bắt cả khu Nhan sắc xếp hàng, anh Giang định mở concert đấy à!】

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Lão nạp cười chết mất, Yêu Yêu Tỷ tự bê đá đập chân mình rồi.】

【Lv5 Chuyên lách luật: Yêu Yêu Tỷ: Tôi lôi cả công hội ra dọa hắn. Anh Giang: Được thôi, tới đông đông chút đi.】

【Lv14 Nhân Mã: Gợi ý Yêu Yêu Tỷ lần sau trước khi dọa người ta thì nên hỏi xem đối phương có sợ không đã nhé.】

【Lv6 Chiến thần thuần ái: Đây mà là đe dọa gì, rõ ràng là dâng chiến tích cho anh Giang mà.】

Mặt Yêu Yêu Tỷ xanh mét.

Cô ta nhìn cái ID đang chễm chệ trên đỉnh thanh máu lần cuối, cắn cắn môi.

"Hứ, không thèm chơi với anh nữa."

Bỏ lại một câu như vậy, Yêu Yêu Tỷ ấn tay, ngắt luôn kết nối PK.

Màn hình tối đen.

Chạy vô cùng dứt khoát.

【Lv14 Nhân Mã: Chạy rồi chạy rồi! Trùm giọng dẹo bị chọc tức đến mức chạy mất dép rồi!】

【Lv8 Cuồng chiến sĩ: Lúc đến thì ra vẻ streamer triệu follow, lúc đi thì chuồn lẹ hơn bất kỳ ai.】

【Lv10 Đừng lãng phí thanh xuân của tôi: Phát ngôn kinh điển: Chơi không lại, nhưng tôi có quyền nghỉ chơi.】

【Lv5 Chuyên lách luật: Streamer triệu follow đấu với kênh mười nghìn người xem, thua xong bỏ chạy, chuyện này đủ để tôi cười cả năm.】

Giang Viễn cầm ly trà sữa lên hút một ngụm, chẳng nói chẳng rằng.

Dù sao cũng thắng rồi, mưa lì xì cũng phát xong, việc gì phải so đo với một kẻ đã chuồn mất dạng.

Ngược lại là Lâm Hoan ở bên cạnh, hai mắt trợn tròn xoe, vẻ mặt đầy khó tin.

"Vãi chưởng... Soái ca, người vừa nãy là streamer lớn triệu follow đấy!"

"Anh cứ thế mà chọc tức người ta bỏ đi luôn à?"

Lệ Lệ cũng sáp lại gần, trên khuôn mặt nhỏ nhắn viết đầy vẻ kinh ngạc.

"Trời đất ơi, nãy tôi lướt qua phòng livestream của cô ta, trên top donate toàn là đại gia thôi."

"Pha xử lý này của anh đúng là quá khét."

Hứa Mộc ở bên cạnh không lên tiếng.

Cô chỉ im lặng nhìn Giang Viễn, chút đề phòng ban đầu trong ánh mắt lại nhạt đi vài phần.

Cô coi như đã nhìn thấu rồi.

Người đàn ông bước xuống từ chiếc Rolls-Royce này không chỉ giàu có, mồm miệng còn độc địa, đầu óc lại nảy số cực nhanh.

Quan trọng nhất là, hắn thắng một cách danh chính ngôn thuận, thắng đến mức khiến người ta không thể bắt bẻ được nửa lời.

Giang Viễn thu hết phản ứng của ba cô gái vào mắt, mỉm cười, chẳng giải thích gì thêm.

Hắn quay đầu nhìn về phía ống kính, đẩy chủ đề sang cho các anh em trong phòng livestream.

"Được rồi, một kẻ chạy mất dép thôi, không nhắc đến cô ta nữa."

"Phòng livestream của chúng ta hôm nay chắc lại đón thêm không ít gương mặt mới nhỉ?"

Vừa dứt lời, kênh chat lại một lần nữa bùng nổ.

【Lv3 Lính mới vừa follow: Báo cáo anh Giang! Em mới tới! Vì xem anh khịa Yêu Yêu Tỷ mà mò sang đây!】

【Lv2 Bác Vương hàng xóm: Đi ngang qua hóng hớt tí thôi, ai ngờ ngồi cắm rễ cả buổi chiều, quên cả nấu cơm luôn rồi.】【Lv4 momo chính là tôi: Cái mỏ này của anh Giang, khuyên thật nên đi tấu hài đi, làm streamer phí tài quá.】

【Lv7 Bần tăng đêm ghé lầu xanh: Lão nạp mới thấy lần đầu, có streamer dám lôi đại streamer ra làm quái cày kinh nghiệm đấy.】

【Lv8 Cuồng Chiến Sĩ: Anh em mới tới chú ý nhé, đây là phòng livestream DUY NHẤT trên toàn mạng THẬT SỰ dạy cách yêu đương đấy!】

Giang Viễn nhìn màn hình ngập tràn các ID mới, trong lòng phải gọi là sướng rơn.

Càng đông người càng tốt.

Đám anh em này chắc vẫn chưa biết.

Mỗi lượt thả tim, mỗi dòng bình luận trên kênh chat, hay mỗi biểu cảm kinh ngạc, khâm phục của họ đều đang không ngừng nhét tiền vào túi Giang Viễn hắn.

Cái thứ chỉ số nhịp tim này, chỉ ăn tiền ở độ nổi tiếng và cảm xúc.

Người càng đông, cảm xúc càng mãnh liệt, hắn kiếm được càng nhiều.

Vụ làm ăn này đúng là ngon ăn hết sẩy.

Đúng lúc này, trên hàng ghế VIP nổi lên một ID quen thuộc.

Chính là Long Ca vừa mới bị Giang Viễn thu phục lúc nãy.

【Lv52 Long Ca: Thằng nhóc này, khá đấy.】

【Lv52 Long Ca: Anh mày tặng quà bên chỗ Yêu Yêu cả nửa năm trời, hôm nay coi như tỉnh ngộ triệt để rồi.】

Giang Viễn vừa thấy là Long Ca thì khoái chí, lập tức chắp tay, bắn ngay một tràng giọng Bắc Kinh rặt:

"Úi chà, Long gia, ngài tới rồi đấy à!"

"Ngài đúng là khách quý, mới từ nhà hàng xóm qua, chắc chưa quen lắm nhỉ?"

"Chỗ bọn em cái miếu nhỏ, không có mấy em gái dẹo giọng, mở miệng ra là gọi anh trai ngọt xớt đâu, ngài chịu khó thông cảm nhé."

Câu này vừa thốt ra, phòng livestream lại phá lên cười ầm ĩ.

【Lv6 Chiến Thần Thuần Ái: Hahahahaha anh Giang đang đá đểu ai đây, ai hiểu thì hiểu.】

【Lv10 Đừng lãng phí thanh xuân của tôi: Miếu nhỏ nhưng mà chất! Ít nhất là không bào tiền đại gia!】

【Lv14 Nhân Mã: Long Ca chắc đây là lần đầu tiên trong đời bị streamer cà khịa, chứ không phải được bợ đỡ.】

Phía Long Ca rõ ràng cũng bị chọc cười, bình luận nhảy lên liên tục.

【Lv52 Long Ca: Hahaha, thằng nhóc cậu, dẻo miệng đấy.】

【Lv52 Long Ca: Hơn đứt mấy đứa mở miệng ra là khen anh trai đẹp nhất, ít nhất nghe không bị ngấy.】

Giang Viễn thuận thế mỉm cười, thong thả cất lời:

"Long Ca, em nói ruột gan với anh một câu nhé."

"Loại phụ nữ như Yêu Yêu Tỷ, anh có tặng bao nhiêu quà đi nữa thì cũng chẳng làm ấm nổi trái tim cô ta đâu."

"Trong mắt cô ta, anh chỉ là một chiếc ví biết đi mà thôi."

"Anh tặng nhiều thì cô ta gọi anh là anh trai. Đến ngày nào anh không tặng nữa, cô ta quay ngoắt sang gọi người khác là anh trai ngay."

Giang Viễn ngừng lại một chút, giọng nói mang theo vài phần thấu hiểu của người từng trải.

"Loại tình cảm này chịu không nổi sóng gió đâu."

"Gió thổi một cái là tan ngay."

Phía Long Ca im lặng một lát.

Rõ ràng, những lời này đã đâm trúng tim đen của gã.

Anh em trong phòng livestream cũng trầm xuống vài phần.

Không ít anh em từng tặng quà cho các nữ streamer lại càng đồng cảm sâu sắc, kênh chat ngập tràn những lời than thở chua chát.

【Lv45 Hải Vương Không Phải Vương: Anh Giang nói quá chuẩn luôn. Tôi tặng quà suốt ba tháng trời, mà người ta còn chẳng buồn đổi avatar đôi với tôi.】

【Lv20 Lãng Tử Vô Tâm: Nhói tim rồi, đây chẳng phải đang nói tôi sao...】

【Lv4 momo chính là tôi: Cho nên mới nói, tiền khó kiếm, cứt khó nuốt, làm anh trai của nữ streamer lại càng khó làm.】【Lv8 Cuồng Chiến Sĩ: Thế nên anh em mình mới phải theo anh Giang học vài chiêu đấy! Tự mình đi tán, chẳng phải ngon hơn sao!】

Giang Viễn thấy thời cơ đã tới, liền bẻ lái câu chuyện.

"Thế nên anh em ạ, thứ tôi dạy mọi người không phải là cách đi làm simp."

"Mà là làm sao để bản thân các ông trở nên có giá trị."

"Tôi nói cho các ông nghe một chân lý này."

Hắn giơ một ngón tay lên, vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc.

"Phụ nữ tốt, các ông không thể dùng tiền mà tán đổ được đâu."

"Các ông càng vung tiền như rác, người ta lại càng thấy các ông nông cạn, chẳng khác gì một thằng ngốc để đào mỏ."

"Ngược lại, nếu các ông thực sự có bản lĩnh, biết cách nói chuyện, biết chừng mực, lại có trách nhiệm."

"Thì với kiểu phụ nữ đó, các ông chẳng cần tốn lấy một xu, người ta cũng tự động dính lấy các ông thôi."

[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương

Thông tin truyện