[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương
#70 Chương 70: Không phục? Thế thì bảo cả khu nhan sắc xếp hàng mà vào đây!
Long Ca im lặng hai giây.
Ngay sau đó.
Hiệu ứng quà tặng bay lên.
【Người dùng "Long Ca" tặng streamer "Giang Viễn" Carnival x1!】
Chỉ đúng một cái.
Nhưng một cái Carnival này còn bùng nổ hơn cả chục cái bên phía Yêu Yêu Tỷ cộng lại.
Đại gia Top 1 bên đối thủ công khai đổi phe.
Lật bài ngửa, chuyển thẳng sang phe bên này luôn.
Cả phòng livestream hoàn toàn phát cuồng.
Giọng Yêu Yêu Tỷ cũng lạc đi:
"Long Ca... anh làm thế là có ý gì vậy ạ?"
Long Ca không thèm quay lại phòng livestream của cô ta, chỉ gửi một dòng bình luận bên phía Giang Viễn.
【Lv52 Long Ca: Chẳng có ý gì cả, đổi chỗ cho bình tĩnh lại chút thôi.】
Câu này vừa hiện lên.
Dàn đại gia chống lưng cho Yêu Yêu Tỷ cũng bắt đầu dao động.
Hải Vương Bất Thị Vương im lặng.
Triệu Tổng Hấn Mang cũng ngừng tặng quà.
Nhịp độ của mấy đại gia mà Yêu Yêu Tỷ dựa dẫm nhất đã bị Giang Viễn đánh cho tan tác.
Giang Viễn nhìn màn hình, thong thả lên tiếng:
"Yêu Yêu Tỷ, vội cái gì."
"Không phải cô bảo thắng thua không quan trọng, vui vẻ mới là chính sao?"
"Bây giờ đại gia chạy sang bên tôi rồi, sao cô lại hết vui thế?"
Câu này của Giang Viễn đâm trúng ngay tử huyệt của Yêu Yêu Tỷ.
Quà tặng lại bay rợp trời.
Vô số khán giả cùng nhau đẩy thanh máu.
Quà nhỏ rơi xuống như mưa rào.
Tên lửa, siêu xe, Carnival liên tiếp bay lên.
Ngay cả Long Ca cùng mấy đại gia vốn đang im lặng bên phòng Yêu Yêu Tỷ cũng lần lượt kéo sang phòng livestream của Giang Viễn.
Dù họ chưa vung tiền ngay, nhưng chỉ riêng thông báo vào phòng thôi cũng đủ làm bầu không khí bên Yêu Yêu Tỷ sụp đổ hoàn toàn.
Thanh máu của Giang Viễn tăng vọt điên cuồng.
Nghiền ép tuyệt đối.
Đồng hồ đếm ngược chỉ còn lại hai mươi giây.
Yêu Yêu Tỷ cuối cùng cũng không trụ nổi nữa.
"Anh Giang à, hay là ván này xí xóa đi."
"Mọi người đều là streamer với nhau, không cần thiết phải làm khó nhau đến mức này đâu."
Giang Viễn bật cười.
"Sao thế, lúc nãy đang dẫn trước chẳng phải cô bảo vui vẻ là chính sao?"
"Bây giờ hết vui rồi à?"
Cả phòng livestream cười bò.
【Lv10 Đừng Lãng Phí Thanh Xuân Của Tôi: Lúc dẫn trước thì vui vẻ là chính, lúc tụt lại thì xí xóa dừng chơi!】
【Lv7 Bần Tăng Đêm Thăm Kỹ Viện: Yêu Yêu Tỷ bắt đầu xin tha rồi kìa!】
Đồng hồ đếm ngược chạy hết.
Trận PK kết thúc.
Giang Viễn thắng.
Sắc mặt Yêu Yêu Tỷ khó coi đến cực điểm. Nhưng hàng trăm nghìn người đang xem, cô ta không quỵt được.
Giang Viễn tựa lưng vào ghế, thong thả gắp một quả trứng rán lên cắn một miếng.
"Yêu Yêu Tỷ."
"Lên cơn mưa lì xì đi chứ nhỉ."
Yêu Yêu Tỷ cắn chặt môi, ngón tay lơ lửng trên màn hình, mãi mà không dám bấm xuống.
Mười vạn tệ.
Phát ra thì khác nào công khai rải tiền cho cái đám khán giả mà cô ta vốn coi khinh, ném tiền qua cửa sổ mà chẳng thu lại được bọt nước nào.
Cô ta xót tiền đến mức tim gan co thắt.
Nhưng không dám không phát.
Hàng trăm nghìn người đang chằm chằm nhìn vào. Kèo PK đã thua, nếu ngay cả cái này cũng quỵt thì hình tượng dịu dàng phóng khoáng của cô ta sẽ nát bét.
Cô ta vẫn còn muốn lăn lộn trong cái nghề này.
"Anh Giang à, thế này... có phải hơi nhiều quá không?"
Cô ta vẫn muốn giãy giụa.
Giang Viễn xòe hai tay ra, vẻ mặt đầy vô tội."Nhiều à?"
"Lúc nãy cô khuyên các đại gia 'lượng sức mà làm', có thấy nhiều đâu."
"Mười vạn tệ với một streamer triệu fan như Yêu Yêu Tỷ đây, chắc cũng chỉ nằm trong phạm vi 'lượng sức mà làm' thôi nhỉ?"
Giang Viễn cố tình nhấn mạnh bốn chữ "lượng sức mà làm".
Cả phòng livestream lập tức cười bò.
【Lv14 Nhân Mã: Hahaha, dùng chính lời bả để chặn họng bả! Lượng sức mà làm!】
【Lv7 Bần Tăng Đêm Thăm Kỹ Viện: Gậy ông đập lưng ông, đỉnh quá!】
【Lv10 Đừng Lãng Phí Thanh Xuân Của Tôi: Yêu Yêu Tỷ: Sao cái mỏ mình lại tạo nghiệp thế này cơ chứ.】
Yêu Yêu Tỷ cứng họng, không thốt nên lời.
Vài fan cứng còn sót lại trong phòng livestream của cô ta vẫn cố vớt vát.
【Lv18 Bảo Vệ Yêu Yêu: Dựa vào đâu chứ? Thắng thì cũng thắng rồi, bắt phát lì xì làm gì!】
【Lv12 Cái Đuôi Nhỏ Của Yêu Yêu: Anh ta đang thừa cơ ép người quá đáng!】
Giang Viễn liếc nhìn mấy dòng bình luận đó, thong thả lên tiếng:
"Dựa vào đâu ư?"
"Dựa vào việc Yêu Yêu Tỷ nhà các người tự chốt kèo trước mặt hàng trăm nghìn người."
"Giấy trắng mực đen rành rành, lúc nãy còn ngọt ngào bảo 'thế thì chốt vậy nhé'."
"Sao nào, thua rồi định lật lọng à?"
"Chẳng lẽ hình tượng của Yêu Yêu Tỷ từ trước đến nay đều là diễn à?"
Câu cuối cùng này đâm trúng tử huyệt của Yêu Yêu Tỷ.
Cô ta sợ nhất chính là hai chữ "hình tượng".
Mấy fan cứng còn đang cãi cố kia lập tức câm nín.
Yêu Yêu Tỷ nghiến răng trèo trẹo.
Cuối cùng, cô ta vẫn phải run rẩy đưa tay bấm nút.
【Streamer "Yêu Yêu Tỷ" đã thả mưa lì xì trong phòng livestream của "Giang thần": 100.000 tệ!】
Giây tiếp theo.
Trên màn hình phòng livestream của Giang Viễn, những bao lì xì vàng óng trút xuống như mưa rào.
Hiệu ứng mưa lì xì ngập tràn, che kín cả giao diện.
Khán giả trong phòng phát cuồng.
【Lv10 Đừng Lãng Phí Thanh Xuân Của Tôi: Giật được rồi, giật được rồi! Tám mươi tám tệ!】
【Lv7 Bần Tăng Đêm Thăm Kỹ Viện: A Di Đà Phật, lão nạp giật được một trăm lẻ tám tệ, tối nay có thêm cái đùi gà rồi!】
【Lv3 Mì Lạnh Nướng Thêm Trứng: Tôi giật được sáu mươi sáu tệ! Mì gói đêm nay được thêm hẳn hai quả trứng rồi!】
【Lv5 Chuyên Lách Luật: Cảm ơn Yêu Yêu Tỷ! Yêu Yêu Tỷ người đẹp tâm thiện! Lần sau lại tới phát tiền tiếp nhé!】
【Lv8 Cuồng Chiến Sĩ: Yêu Yêu Tỷ chơi lớn quá! Yêu Yêu Tỷ hào phóng! Yêu Yêu Tỷ em yêu chị!】
Dòng chữ "Cảm ơn Yêu Yêu Tỷ" nhảy lên vun vút, phủ kín đặc cả màn hình.
Nhưng trong những lời cảm ơn này, chẳng có lấy một câu là thật lòng.
Toàn là dùng mấy lời vuốt ve nịnh nọt mà cô ta thích nghe nhất để quay lại đâm chọt cô ta.
Yêu Yêu Tỷ nhìn bình luận ngập màn hình, mặt mày xanh lét.
Đến khoảnh khắc này cô ta mới hoàn toàn hiểu ra.
Thứ Giang Viễn muốn, chưa bao giờ là thắng một ván PK.
Hắn muốn đem tiền của cô ta, ngay trước mặt bao nhiêu người, rải cho những kẻ mà cô ta vốn coi khinh.
Rồi lại để chính những kẻ đó dùng những lời tâng bốc quen thuộc nhất, đưa cô ta lên giàn thiêu.
Cả ví tiền lẫn thể diện đều bị băm vằm thành trăm mảnh.
Giang Viễn nhìn mưa lì xì ngập tràn màn hình, cầm ly trà sữa đã nguội ngắt lên uống một ngụm.
Trong lòng sướng rơn.
Hắn chẳng đụng vào một đồng nào.
Nhưng pha này, còn sướng hơn cả việc tự mình kiếm được mười vạn.
Hứa Mộc đứng bên cạnh nhìn dòng bình luận ngập màn hình, rồi lại nhìn vẻ mặt điềm nhiên của Giang Viễn, chợt khẽ lên tiếng:
"Rõ ràng là anh có thể bắt cô ta chuyển số tiền đó cho anh mà."Giang Viễn gắp một miếng chân vịt, đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên.
"Tôi không thiếu mười vạn này."
"Nhưng đám anh em của tôi tối nay lại được thêm cái đùi gà."
Hứa Mộc hơi ngẩn người.
Rồi cô cúi đầu, nhấp một ngụm hồng trà latte, khóe môi lặng lẽ cong lên.
Cô nhận ra, người đàn ông này mở miệng ra là nói đến tính toán, chiêu trò, hay hiệu ứng chương trình.
Nhưng đến lúc có lợi ích thực sự, hắn chưa bao giờ đặt bản thân lên đầu tiên.
Âm báo của hệ thống cũng dồn dập vang lên.
Khác với mọi khi, lần này hàng loạt thông báo thi nhau nhảy ra cùng một lúc.
【Ting! Ký chủ dùng thao tác thần sầu khiến đối thủ nuôi ngược lại khán giả nhà, kích hoạt phán định ẩn: Cướp của người giàu chia cho người xem!】
【Độ trung thành của khán giả phòng livestream tăng vọt! Hàng loạt người xem tự giác bật "Theo dõi vĩnh viễn + Nhận thông báo phát sóng"!】
【Nhận thức của nhân vật mục tiêu Hứa Mộc về ký chủ lại được làm mới, độ hảo cảm tăng mạnh!】
【Chỉ số nhịp tim đang tăng vọt điên cuồng!】
【Chỉ số nhịp tim +500!】
【Chỉ số nhịp tim +800!】
【Chỉ số nhịp tim +2000!】
【Tổng chỉ số nhịp tim hiện tại tự động quy đổi: 500.000 NDT, đã chuyển vào tài khoản!】
Năm mươi vạn.
Giang Viễn đến chân mày cũng chẳng buồn nhướng lên một cái.
Chỉ số nhịp tim đã trực tiếp mang về cho hắn năm mươi vạn.
Vụ làm ăn này đúng là hời hết chỗ nói.
Giang Viễn liếc nhìn phòng livestream.
Số người xem trực tuyến đã vọt lên tới mười lăm vạn.
Top 1 bảng xếp hạng cùng thành phố, Top 3 bảng xếp hạng nhiệt độ PK, Top 1 bảng xếp hạng streamer mới nổi.
Vô số người xem mới tràn vào.
Vừa bước vào, họ đã thấy một người đàn ông mặc đồ Armani ngồi trên chiếc ghế nhựa ngoài quán vỉa hè, bên cạnh là ba cô gái với ba phong cách hoàn toàn khác biệt, trên bàn bày đầy đồ ăn ngon.
Khung cảnh cực kỳ độc lạ.
Nhưng lại cuốn đến mức khiến người ta không thể rời mắt.
Giang Viễn cầm một xiên thịt cừu nướng lên, giơ về phía ống kính.
"Anh em à, sau này đừng bao giờ vì một kẻ không biết xót cho mình mà đi chứng minh bản thân hào phóng ra sao."
"Người xứng đáng để anh em tiêu tiền, chắc chắn sẽ xót tiền của anh em đầu tiên."
Nói xong, hắn quay sang liếc nhìn Hứa Mộc.
Hứa Mộc lúc này đang cẩn thận gắp quả trứng chiên thứ ba vào bát.
Nghe thấy câu này, động tác của cô hơi khựng lại, ngẩng đầu lên nhìn Giang Viễn.
Ánh mắt hai người chạm nhau trong thoáng chốc.
Hứa Mộc nở một nụ cười rạng rỡ.
"Ông chủ Giang."
"Câu nói này còn giá trị hơn cả trứng chiên đấy."
Giang Viễn bật cười: "Thế cô có ăn nữa không?"
Hứa Mộc nhìn quả trứng chiên trong bát.
Rất thành thật gật đầu.
"Ăn chứ."
"Giá trị thì giá trị, nhưng trứng chiên cũng không thể lãng phí được."
Phòng livestream lại một lần nữa cười nghiêng ngả.
【Lv10 Đừng Lãng Phí Thanh Xuân Của Tôi: Em gái Hứa chân thật quá đi!】
【Lv7 Bần Tăng Đêm Thăm Kỹ Viện: Tinh thần thì tỉnh táo, còn vật chất thì tuyệt đối không bỏ phí trứng chiên.】
【Lv14 Xạ Thủ: Em gái này càng nhìn càng thấy ưng nha.】
Giang Viễn nhìn các dòng bình luận, tâm trạng khá tốt.
Nhưng đúng lúc này.
Ở phía bên kia màn hình, Yêu Yêu Tỷ chợt cắn môi lên tiếng.
"Anh Giang à, ván này là anh thắng."
"Nhưng anh lại công khai làm bẽ mặt streamer nữ như thế này, không sợ sau này cả khu nhan sắc đều không chào đón anh sao?"
Câu nói này vừa thốt ra.
Phòng livestream bỗng trở nên im ắng đi đôi phần.
Yêu Yêu Tỷ cuối cùng cũng không thèm giả vờ nữa.
Cô ta đã tung ra lời đe dọa thực sự.
Khu nhan sắc, giới streamer.
Tài nguyên của công hội.Đây đã không còn là chuyện mặt mũi của riêng cô ta nữa rồi.
Giang Viễn ngước mắt nhìn cô ta.
Khóe môi từ từ nhếch lên.
"Ồ? Cả khu nhan sắc cơ à?"
Hắn đặt xiên thịt cừu xuống, thong thả lau tay.
"Thế thì vừa khéo."
"Tôi ấy à, chẳng có ưu điểm gì ngoài việc thích PK."
"Nếu Yêu Yêu Tỷ vẫn chưa phục, vậy thì cứ bảo cả khu nhan sắc xếp hàng mà lên đi."
![[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs2.ttyapi.site%2Fsing%2Fcover%2F6a50516bc9492d32c7cfb20e.webp%3Ftime%3D1783648620241&w=3840&q=75)