Tàng Thư Viện

[Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng

#61 Chương 61: Sơ cửu, tiềm long vật dụng (2)

Hơn nữa Yến Lục Lang biết, đây mới chỉ là bắt đầu, hiện tại đến đây đều là thương nhân phú hộ của mấy huyện thành lân cận, nhiều du khách và phú thương hơn vẫn còn ở phía sau.

Đây chính là ưu thế của việc giao thông đường thủy phát triển, nơi chịu thủy hoạn chỉ có Giang Châu, còn mấy châu xung quanh đều ‘giàu có thái bình’, chỉ cần đi một chuyến thuyền là có thể đến.

Nhưng tuấn huyện lệnh lại nói, đây vừa là lợi cũng vừa là hại, phải khóa cửa cho kỹ… Về điểm này, Yến Lục Lang có chút khó hiểu, nhưng minh phủ không nói thêm, hắn cũng không hỏi dồn.

Lúc này, Yến Lục Lang xách gạo vừa về đến huyện nha thì gặp Âu Dương Nhung và những người khác từ ngoài thành trở về.

“Minh phủ, giá gạo ở Đông thị…”

“Vào trong rồi nói.”

“Vâng.”

Hai người đến hậu đường, Yến Lục Lang mông còn chưa chạm ghế đã đem những tình hình quan sát được trên đường trong huyện thành báo cáo lại từng việc một, bao gồm cả giá gạo hôm nay.

“Mới mười sáu tiền một đấu?”

Âu Dương Nhung nhấp một ngụm trà, nghe vậy liền đặt chén xuống, vô cùng không vui:

“Rẻ như vậy, xem thường ai chứ? Người ngoài không biết còn tưởng người dân Long Thành không ăn nổi gạo trắng.”

Khóe miệng Yến Lục Lang giật giật, không nhịn được nói:

“Minh phủ, mười sáu tiền một đấu đã chẳng khác gì đi cướp rồi. Ti chức vừa rồi không nói hai lời trả tiền mua gạo, cũng không mặc cả, ánh mắt của chủ tiệm nhìn ti chức cứ như nhìn kẻ ngốc mà vui ra mặt... Đây là giá gạo cơ bản nhất đó, cho dù một đấu tăng một văn thôi cũng đã ghê gớm lắm rồi.”

Âu Dương Nhung như không nghe thấy, xắn tay áo lên, từ trong túi vốc một nắm hồng mễ mát lạnh như tuyết, nhìn chằm chằm vào “dòng gạo” đang chảy xuống từ kẽ tay, lẩm bẩm:

“Không được, vẫn chưa đủ cao, phải tăng nữa, trước tết Đoan Ngọ ít nhất cũng phải hai mươi tiền một đấu chứ nhỉ, huyện này phải cho đám lương thương kia nếm thử một chút ‘chấn động Long Thành’ nho nhỏ.”

Yến Lục Lang: “…”

Minh phủ, nếu ngài bị bọn lương thương bắt cóc uy hiếp thì hãy chớp mắt đi.

Yến Lục Lang muốn nói lại thôi, nhưng Âu Dương Nhung đã lên tiếng phân phó trước.

“Lục Lang, phái người đi tung một tin tức trước…”

Sau khi hắn dặn dò cẩn thận một hồi, Yến Lục Lang do dự gật đầu, lui ra ngoài. Nhưng vừa mới ra khỏi cửa lớn chưa được bao lâu, Yến Lục Lang lại quay trở lại đại đường, lần này sau lưng hắn còn có một hán tử kình diện.

“Minh phủ, xem ai đến này!”

Âu Dương Nhung đang cúi đầu mân mê hồng mễ trầm tư, ngẩng đầu lên nhìn, có chút kinh ngạc: “A Sơn?”

“Đa tạ ơn cứu mạng của lão gia.”

Liễu A Sơn trực tiếp quỳ xuống dập đầu ở hành lang ngoài cửa.

Âu Dương Nhung vội vàng tiến lên đỡ dậy.

“Không cần quỳ ta, sống sót được là do ngươi mạng lớn, không liên quan nhiều đến người khác.” Hắn thở dài. Đây là lời thật lòng, có thể qua được cửa ải này quả thực là một kẻ cứng cỏi.

Liễu A Sơn không nghe, vẫn cung kính hoàn thành đại lễ khấu đầu.

Nhưng ngay sau đó, Âu Dương Nhung dạo này có chút bận đến hồ đồ đã nói một câu khiến chính mình xấu hổ.

“A Sơn huynh đệ sao lại đến đây, có phải trong nhà có chuyện gì khó khăn không?”

Liễu A Sơn ngẩn người: “Không phải lão gia bảo tiểu nhân sau khi khỏi bệnh thì đến huyện nha tìm lão gia sao?”

Âu Dương Nhung lúc này mới muộn màng nhận ra.

Câu nói thuận miệng tháng trước vậy mà lại được hán tử trên giường bệnh ghi nhớ mãi.

Mặt già hơi đỏ lên, hắn bất động thanh sắc nói:

“Đúng đúng, A Sơn huynh đệ đến rất đúng lúc.”

Lại dừng một chút, hỏi: “Bổn quan nhớ ngươi là thân phận quan nô, trước đây làm việc ở đâu?”

Liễu A Sơn lập tức nói: “Cổ Việt kiếm phố. Nhà tiểu nhân là công hộ, trước đây thuộc về quan tiện dân do huyện nha quản lý, sau này, Tây Ngạn Liễu gia được thánh thượng sắc phong làm Ngự Kiếm Sứ, đám công hộ chúng tiểu nhân liền bị phân đến Cổ Việt kiếm phố, xem như làm công dài hạn cho Liễu gia.”

Âu Dương Nhung gật đầu, lập tức hỏi Yến Lục Lang: “Quan nô như A Sơn có thể chuộc thân không?”

Yến Lục Lang ngẩn ra, suy nghĩ một lúc rồi nói:

“Chuộc thân thì được, nhưng không cần lãng phí tiền. Minh phủ có thể tìm một cái cớ, chỉ cần một công văn là có thể điều A Sơn huynh đệ về huyện nha. Làm việc cho huyện nha chẳng phải là làm việc cho minh phủ sao? Bên Cổ Việt kiếm phố, loại công hộ này nhiều không đếm xuể, Liễu gia không thể nào vì một quan nô mà đi so đo với minh phủ...”

"Không cần." Âu Dương Nhung ngắt lời: "Bổn quan tuy nghèo nhưng cũng có chút tích cóp, cứ lấy đi chuộc thân cho A Sơn huynh đệ trước đã."

Yến Lục Lang và cả Liễu A Sơn đều không hiểu nổi vì sao Âu Dương Nhung lại cố chấp với việc chuộc thân như vậy, bởi vì ở Đại Chu triều, đôi khi làm tư nô cho các thế gia quyền quý, cuộc sống cũng không kém hơn lương tịch bách tính là bao.

Âu Dương Nhung bèn hỏi giá cả, bảo hai người chờ một lát rồi quay về thư phòng ở Mai Lộc Uyển lấy một ít tiền.

Lúc trước hắn nhận mười quán tiền từ thím, tiệc quyên góp ở Uyên Minh lâu đã tiêu hết hơn hai quán, có lẽ là do cả bữa tiệc không mời vũ nữ Hồ tộc hay kỹ nữ hầu rượu, cũng có thể là do chưởng quỹ tửu lâu đã tính cho hắn giá ưu đãi.

Còn sáu trăm năm mươi quán tiền mà các hương thân hào tộc quyên góp cho hắn thì đã bị hắn quyên tặng hết cho huyện nha.

Nhưng dù vậy, gần tám quán tiền còn lại trên người hắn cũng được xem là một khoản tiền lớn đối với dân thường.

Âu Dương Nhung lấy ra mấy đồng từ trong đó, nhét lại vào lòng, rồi đưa toàn bộ bảy quán tiền còn lại qua.

Liễu A Sơn hoảng hốt xua tay: "Lão gia, tiền chuộc thân của tiểu nhân không cần nhiều đến thế."

Âu Dương Nhung lắc đầu: "Vậy thì chuộc thân luôn cho muội muội hoặc mẫu thân của ngươi, nhưng bảy quán tiền hình như không đủ, chuộc được mấy người thì cứ chuộc trước mấy người, số tiền còn lại thì lấy đi sắm sửa đồ đạc trong nhà."

Liễu A Sơn há hốc miệng.

Âu Dương Nhung xua tay: "Đi đi, theo Lục Lang làm thủ tục đi, sau khi chuộc thân thì quay lại tìm ta, coi như làm công cho ta. Nghe nói ngươi bơi lội rất giỏi, chỗ ta... vừa hay đang thiếu người. Sau này còn phải nhờ A Sơn huynh đệ giúp đỡ nhiều."

Liễu A Sơn nhìn nụ cười chân thành trên gương mặt của vị tuấn huyện lệnh, hắn gật đầu thật mạnh, không nói thêm lời nào, xoay người đi theo Yến Lục Lang ra ngoài.

[Dịch] Không Phải Chứ Quân Tử Cũng Phòng

Thông tin truyện