Tàng Thư Viện

[Dịch] Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh

#64 Chương 64: Tế Lễ (1)

Mồng bảy tháng bảy, Hà Thần Tế.

Hôm nay là ngày hội lớn nhất trong năm của huyện Cao Lâm.

Nhà nhà đều treo ngải thảo, xương bồ trước cửa để trừ tà cầu phúc.

Tiếng rao của những người bán hàng rong, tiếng chiêng trống đàn sáo từ sân khấu kịch ở phía xa vọng lại không ngớt.

Những gian hàng dựng tạm trông như nấm mọc sau mưa, chen chúc san sát hai bên đường.

Dòng người thì như lũ vỡ đê, từ bờ sông tràn vào những con ngõ nhỏ hẹp trong thành, náo nhiệt vô cùng.

Trần Khánh là hà tuần nên đương nhiên không được nhàn rỗi, lúc này hắn đang đeo đao tuần tra ở bến tàu Nam Hà.

Phòng bị dòng người cuồn cuộn có thể gây ra giẫm đạp hoặc nhân lúc hỗn loạn gây sự.

Tuần tra đến một quán trà cũ ven sông, tiếng ồn ào huyên náo dường như bị mái hiên tre ngăn cách đi đôi chút.

Trần Khánh vén rèm cửa bước vào, tìm một chỗ trống trong góc ngồi xuống, cất giọng gọi: "Tiểu nhị, cho một bát trà hoa."

"Có ngay! Một bát trà hoa!"

Gã tiểu nhị vai vắt khăn vải nhanh nhảu đáp lời, chẳng mấy chốc đã bưng lên một bát trà hoa.

Trần Khánh vừa nâng bát lên thì nghe thấy một giọng nói quen thuộc: "Trần sư đệ!"

"Tôn sư huynh?"

Hắn nhìn theo hướng phát ra âm thanh, thấy Tôn Thuận và Chu Vũ đang đứng ở cửa quán trà, Tôn Thuận đã cởi bỏ bộ đồ luyện công, mặc một chiếc áo màu xanh thẫm.

Chu Vũ đứng bên cạnh hắn, đã thay một bộ áo váy màu hồng nhạt trang nhã, mái tóc đen như thác nước chỉ cài xiên một cây trâm gỗ mộc mạc, nhưng càng làm nổi bật lên dung mạo thanh lệ tú mỹ của nàng.

Đi ngay sau Chu Vũ là một nữ đệ tử khác của Chu Viện tên Lý Dung Dung, nàng mặc một bộ áo rủ quần màu vàng tơ mới tinh, trang điểm tinh xảo, tuy cũng xinh đẹp nhưng khi đứng cạnh Chu Vũ lại bị lu mờ đi ánh hào quang.

Lý Dung Dung đã ở trong viện hơn một năm, tu vi Minh Kính, ngày thường thân thiết với Chu Vũ, còn Trần Khánh thì chẳng có mấy giao tình với nàng ta.

"Tôn sư huynh, Chu sư tỷ? Sao hai vị cũng ở đây?"

Trần Khánh đặt bát trà xuống, đứng dậy cười chào: "Mau vào ngồi đi, ta mời uống trà."

Tôn Thuận ngồi xuống, nói: "Hôm nay là Hà Thần Tế, sư huynh đệ trong viện đâu còn tâm trí luyện quyền, tất cả đều chạy ra ngoài chơi rồi. Ta và sư muội không thích chen chúc náo nhiệt nên chỉ đi dạo loanh quanh thôi."

Chu Vũ khẽ gật đầu với Trần Khánh, khóe môi nở một nụ cười dịu dàng: "Vậy thì đa tạ Trần sư đệ."

Lý Dung Dung cũng giữ kẽ gật đầu, ánh mắt thoáng dừng lại trên bộ chế phục hà tư giản dị của Trần Khánh.

Trần Khánh lại gọi tiểu nhị thêm hai bát trà hoa.

Trong quán trà người nói kẻ cười ồn ã, nhưng góc của bọn họ lại vô cùng yên tĩnh.

Lý Dung Dung nâng chiếc bát gốm thô lên, nhấp một ngụm trà nhỏ, ánh mắt đảo qua người Trần Khánh rồi lên tiếng hỏi: "Trần sư đệ, ngươi đang nhận chức ở Hà Tư à?"

"Ừm." Trần Khánh đáp.

Lý Dung Dung đặt bát trà xuống, giọng điệu có chút dò xét vô tình: "Chưa từng nghĩ đến việc đổi một nơi khác để nhận chức sao? Hà Tư tuy thanh nhàn thật đấy, nhưng bổng lộc này... e là đến mua Huyết Khí Tán cũng phải tằn tiện lắm nhỉ?"

Trần Khánh mỉm cười, giọng điệu bình thản: "Với thực lực của ta, những nơi có thể đến cũng có hạn, Hà Tư ổn định, cũng xem như thích hợp."

"Hiện tại đúng là có một cơ hội tốt đấy."

Tôn Thuận cười nói: "Trần sư đệ, gần đây ngươi không để ý sao? Các thế lực lớn trong huyện đều đang tranh giành người, ngưỡng cửa cũng hạ thấp đi không ít."

"Ồ?" Trong mắt Trần Khánh thoáng qua một tia nghi hoặc.

Tôn Thuận hạ giọng: "Bữa tiệc mừng công mấy hôm trước của Đô Úy đại nhân, ngươi nghe nói rồi chứ? Bề ngoài là mừng công, thực chất là để lôi kéo lòng người, chiêu mộ không ít nhân tài trẻ tuổi."

"Có tin đồn rằng Đô Úy phủ có ý định mở rộng quân đội, thật giả thế nào còn chưa rõ, nhưng tin tức vừa được tung ra..."

Hắn dừng lại một chút, giọng nói càng nhỏ hơn: "Các thế lực khác đều hoảng sợ, đặc biệt là Ngũ Đại Tộc, phản ứng nhanh nhất, mức giá đưa ra càng lúc càng cao, đều đang liều mạng chiêu mộ các cao thủ."

"Đâu chỉ có Ngũ Đại Tộc."

Lý Dung Dung xen vào, giọng điệu có chút khoe khoang vì mình biết nhiều tin tức: "Vọng Viễn tiêu cục, các lò rèn binh khí trong nội thành, Nhân Hòa Đường, những hiệu buôn lâu đời này cũng đang tranh giành người. Bây giờ giá nhận chức trong huyện đang tăng vọt, võ giả Minh Kính, bổng lộc tháng đã lên đến tám lạng bạc! Còn cao thủ Ám Kính..."

Nàng cố ý nhấn mạnh giọng, ánh mắt lướt qua Trần Khánh: "Khởi điểm là ba mươi lạng, đây mới chỉ là bổng lộc tháng trên danh nghĩa, còn thuốc bổ, binh khí, áo giáp, những khoản chu cấp thêm này lại càng hậu hĩnh hơn!"

Trần Khánh nghe vậy cũng âm thầm lè lưỡi.

Cao thủ Ám Kính khởi điểm đã có ba mươi lạng bạc, mình một tháng không làm gì cũng có thể nhận được ba mươi lạng sao?

Phải biết rằng Hàn thị dệt lưới cá đến kiệt sức, một năm cũng chỉ được năm sáu lạng bạc.

Chu Vũ dịu dàng khuyên nhủ: "Trần sư đệ, đây quả thực là một cơ hội hiếm có, với tu vi Minh Kính của ngươi, đến nhận chức ở một vài thế lực nhỏ chắc sẽ không khó."

Giọng nói của nàng mềm mại, mang theo sự chân thành.

Trần Khánh hít sâu một hơi, gật đầu nói: "Đa tạ sư tỷ nhắc nhở, ta sẽ suy nghĩ kỹ."

[Dịch] Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh

Thông tin truyện