“... Tống Huy Tông kia không nghe, thường xuyên mang ra thưởng ngoạn, mãi cho đến khi quân Kim tràn xuống phía nam, bắt sống hai vị hoàng đế nhà Tống, mới khiến tấm Tần Vương chiếu cốt kính này bặt vô âm tín.”
Tiếu Diện Hổ nói một hơi đến đây, không khỏi khô cổ bỏng họng. Hắn uống một ngụm trà nhuận giọng rồi mới nói tiếp: “Có người kể lại, vào thời kỳ Đại Thanh bị Liên quân tám nước chèn ép, Tần Vương chiếu cốt kính từng xuất thế lần nữa và bị người Anh lấy đi...
Khà khà!
Nhưng ta lại biết, thứ người Anh lấy đi không phải là Tần Vương chiếu cốt kính, mà là Quy Khư quái kính, dùng để phối hợp với bốn tấm phù Long, Nhân, Quỷ, Ngư nhằm mục đích bói toán.
Tần Vương chiếu cốt kính chân chính từng xuất thế một lần vào thời Nam Tống, rơi vào tay một hiệp khách tên gọi ‘Yên Xích Hà’. Hắn đã gắn nó lên đỉnh đầu một con thú bằng đồng thau, rồi mang tới vùng Kim Hoa, dùng để trấn áp yêu tà trong Lan Nhược tự...”