[Dịch] Tạ Yêu, Ta, Học Sinh Tiểu Học, Đã Thành Trù Thần!
#99 Chương 99: Bắt quả tang
Vương lão sư là một vị giáo viên vô cùng hài hước và dí dỏm. Dù là tiết toán khô khan vô vị, bà vẫn có thể tìm cách giảng bài thật thú vị. Bởi vậy, học trò trong lớp của bà, ai nấy đều học toán rất giỏi.
Mỗi kỳ thi, điểm trung bình môn toán của lớp bà đều cao nhất toàn khối.
Học trò khi lên lớp đều thích nghe Vương lão sư giảng bài, dĩ nhiên, không phải ai cũng yêu thích.
Chẳng hạn như mấy học trò vừa tan học đã vội ăn đồ om kia.
Giờ này, bọn họ vẫn còn đang say sưa hồi tưởng sườn om vừa rồi ngon đến nhường nào.
Đái Thiên Vũ vốn định chuyên tâm nghe giảng, nhưng món sườn om dưới gầm bàn cứ tỏa ra mùi hương thoang thoảng, từng chút một xộc thẳng vào mũi y.
Khi hương vị nồng đậm, người ta dễ thèm thuồng; nhưng khi hương chỉ thoang thoảng, có như không, lại càng khiến người ta chảy nước dãi. Đái Thiên Vũ thèm đến mức nước bọt cứ tuôn ra.
Vừa rồi thời gian quá ngắn, y còn chưa kịp gặm hết một miếng sườn. Giờ đây, miệng y vẫn còn vương vấn mùi sườn, lại ngửi thấy hương thơm, thử hỏi làm sao nhịn nổi.
Vừa nghĩ đến sườn om đang nằm trong giỏ bàn, chỉ cần vươn tay là có thể lấy được, y liền ngứa ngáy trong lòng. Bàn tay bất giác thò vào giỏ bàn, lấy ra túi đựng sườn.
Đúng lúc Vương lão sư đang phân tích các bước giải đề trên bảng đen, Đái Thiên Vũ không cưỡng lại được cám dỗ, nhanh chóng lấy sườn ra, cúi đầu cắn một miếng thật mạnh, rồi lại nhanh nhẹn ngồi ngay ngắn, miệng khẽ nhai.
Khi Vương lão sư quay lại, y liền ngậm chặt miệng, bất động. Đợi đến khi bà quay lại tiếp tục viết bài trên bảng, y lại tiếp tục nhai.
Nhạc Lạc Thiên lúc này đang ngáp ngắn ngáp dài, vẻ mặt chán chường, khi thì nghịch cục tẩy, khi thì cạy cạy ngón tay.
Bỗng nhiên thấy Đái Thiên Vũ đang lén lút ăn sườn, y chợt động lòng, nhớ đến chiếc đùi gà đã ăn dở trong bàn mình.
Y và Trương Triều chơi rất thân, Trương Triều ăn đùi gà được một nửa thì bị y giật lấy, còn chưa kịp ăn thì đã vào tiết.
Giờ đây, Đái Thiên Vũ vừa ăn, y cũng muốn ăn theo. Bèn nhân lúc Vương lão sư quay lưng, y cũng lấy đùi gà ra, cắn xé.
Nếu là ăn thứ khác, động tĩnh nhỏ, ăn xong cũng chẳng sao, lão sư có lẽ nhất thời không phát hiện ra.
Nhưng đây lại là đồ om, hương vị nồng đậm đến thế, dù đã nguội lạnh, trong căn phòng học nhỏ bé này, đặc biệt là vì trời nóng, cửa sổ đóng kín, điều hòa bật, mùi hương cứ luân chuyển trong không gian chật hẹp.
Hai người vừa ăn đồ om, mùi hương liền theo làn gió mát của điều hòa mà lan tỏa khắp phòng học.
Vương lão sư đang giảng bài, bỗng nhiên nhận ra, mùi đồ om kia sao không những không nhạt đi, mà trái lại còn nồng hơn.
Bà hơi lấy làm lạ, còn tưởng là mình thèm ăn, nên mới thấy mùi hương thoang thoảng kia trở nên nồng đậm.
Liếc nhìn đám học trò phía dưới, bà quay lại tiếp tục giảng bài. Vừa viết xong một câu trên bảng đen, bà bỗng nhiên chợt nhận ra, trời đất quỷ thần ơi, đây đâu phải là bà thèm ăn, rõ ràng là có học trò đang lén lút ăn đồ om thì phải, nếu không làm sao mùi hương lại nồng đậm đến thế.
Bà cố ý quay lưng lại, rồi lại ngoảnh đầu viết chữ trên bảng. Phấn vừa cầm lên, chữ còn chưa viết, bà liền đột ngột quay phắt lại, bắt quả tang Đái Thiên Vũ và Nhạc Lạc Thiên đang lén lút ăn vụng.
Lúc này, Đái Thiên Vũ đang gặm sườn, Nhạc Lạc Thiên cũng đang vật lộn với chiếc đùi gà. Một miếng sườn còn cầm trên tay chưa kịp cất, một chiếc đùi gà vẫn còn kề bên miệng, cứ thế mà bị bắt quả tang.
Thấy dáng vẻ của hai người, Vương lão sư vừa tức vừa buồn cười.
Nhạc Lạc Thiên và Đái Thiên Vũ không ngờ, Vương lão sư lại đột nhiên quay đầu lại. Muốn cất đồ om đi, đã không kịp nữa rồi.
Ngẩn người một lát, Đái Thiên Vũ là người hành động trước. Y "vèo" một tiếng ném miếng sườn trở lại túi, định giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, còn nhe răng ra, cười ngây ngô với Vương lão sư.
Nhạc Lạc Thiên chậm nửa nhịp bị ánh mắt chết người của Vương lão sư nhìn chằm chằm, toàn thân cứng đờ. Nhất thời, y không biết rốt cuộc nên cất đùi gà đi, hay là nộp lên.
Trong đầu y chỉ còn lại một suy nghĩ: Xong đời rồi.
Y thậm chí đã cảm thấy mông mình đau nhức, đó là kết quả sau khi bị thắt lưng Thất Thất Lang của phụ thân và móc áo của mẫu thân luân phiên "chăm sóc".
Suy nghĩ một hồi, y vẫn quyết định nên nộp lên trước thì hơn. Tự nguyện nộp lên dù sao cũng tốt hơn một chút so với việc Vương lão sư đích thân đến thu, dù sao thì thái độ của y cũng thành khẩn.
Nhạc Lạc Thiên đứng dậy, ba bước gộp làm hai bước đi lên bục giảng, đặt chiếc đùi gà đã ăn chỉ còn trơ xương lên bàn giáo viên.
"Còn nữa đâu?"
Vương lão sư quát lớn một tiếng, ánh mắt sắc lạnh nhìn chằm chằm Đái Thiên Vũ. Nhưng Nhạc Lạc Thiên nào hay biết, tiểu tử này bản tính có chút ngốc nghếch, sau khi phạm lỗi cứ cúi đầu không dám ngẩng lên, miếng thịt gà lớn trong miệng cũng không dám nuốt xuống. Nghe lời Vương lão sư, y còn tưởng là đang nói mình.
Y vội vàng há miệng, nhả cả miếng thịt gà trong miệng ra, còn ngây ngốc đặt lên bàn giáo viên, khiến Vương lão sư tối sầm mặt mũi.
Một đứa trẻ thật thà ngốc nghếch như vậy, cớ sao lại lén ăn trong giờ học chứ.
Đám học trò phía dưới bục giảng thấy cảnh này, lập tức cười ồ lên. Đừng hiểu lầm, đây không phải là ý chế giễu gì, chỉ là mọi người bỗng thấy một cảnh tượng thú vị đến thế, nên không nhịn được mà bật cười thành tiếng mà thôi.
"Yên lặng!"
Vương lão sư quát lớn một tiếng, chỉ vào xương gà và miếng thịt đã ăn, nói với Nhạc Lạc Thiên: "Đi, ném vào thùng rác."
"Cái gì? Ném vào thùng rác sao?"
Nhạc Lạc Thiên kinh hãi biến sắc, đối diện với ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Vương lão sư, cũng không dám chần chừ nữa, vội vàng cầm đồ vật lên, ném vào thùng rác ở góc tường.
Mở nắp thùng rác, khi ném vào, Nhạc Lạc Thiên cảm thấy nước mắt mình sắp trào ra. Một miếng thịt lớn đến thế, lại còn xương thơm ngon đến thế, y còn chưa kịp mút mát, kết quả lại đi nuôi thùng rác.
Những học trò vừa tan học, cùng nhau tranh giành đùi gà kia, cũng hít một hơi khí lạnh, cứ như thể thứ bị vứt đi chính là đùi gà của bọn họ vậy.
Đái Thiên Vũ biết không thể trốn tránh, đã đặt túi đựng sườn om lên bàn giáo viên.
Nhận thấy ánh mắt của Vương lão sư vẫn đang nhìn chằm chằm mình, không nói một lời, vẻ mặt như thấu rõ mọi chuyện, Đái Thiên Vũ không thể chịu đựng nổi nữa.
Y lại từ giỏ bàn lấy ra chiếc túi thứ hai, đặt lên bàn giáo viên. Trong chiếc túi đó, rõ ràng là mấy miếng đậu phụ om.
"Chết tiệt, Đái Thiên Vũ ngoài sườn om ra, lại còn có cả đậu phụ om nữa."
Không biết là tên ngốc nào, ghen tị mà kêu lớn.
Thế là, mặt Vương lão sư lại đen thêm mấy phần, bà thực sự rất tức giận, vô cùng tức giận.
"Sắp đến kỳ thi cuối kỳ rồi, các ngươi lên lớp không nghiêm túc nghe ta giảng những đề mục quan trọng, lại còn lén lút ăn vụng. Đặc biệt là ngươi, Đái Thiên Vũ, ngươi có phải nghĩ rằng, ngươi là người đứng thứ ba toàn lớp, thì không cần cố gắng nữa không? Đưa đây."
Bà nói là vở ghi chép, muốn xem xem, Đái Thiên Vũ tiết này rốt cuộc đã nghe được những gì. Kết quả, Đái Thiên Vũ như Đôrêmon vậy, lặng lẽ từ túi quần, như làm ảo thuật, lại móc ra một chiếc túi nhỏ, bên trong đựng lạc om.
Không cần đoán cũng biết, chắc chắn là sau khi bị Vương lão sư bắt gặp, y đã lén lút giấu vào túi quần.
Vương lão sư bị tức đến bật cười.
"Ngươi còn có thời gian giấu đồ om sao?"
![[Dịch] Tạ Yêu, Ta, Học Sinh Tiểu Học, Đã Thành Trù Thần!](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs.truyenonl.net%2Fcover%2F68d7b109478ec3cd172310a9.jpg%3Ftime%3D1758966025994&w=3840&q=75)