[Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng
#78 Chương 78: Tại, bay, di
Lý Cao Kiệt nhanh chóng kể xong mọi chuyện, đồng thời đặt tờ cổ phần thư trị giá một thành rưỡi của Cửu Hoa thương hội lên bàn.
"Đầu đuôi câu chuyện là thế. Mặc Trần muốn xóa sổ Tế Vũ lâu, tri huyện muốn dùng đầu người Tế Vũ lâu để trải đường thăng quan, còn Cửu Hoa thương hội thì cần một môi trường an toàn."
"Còn Trấn Phủ ty..." Lý Cao Kiệt liếc nhìn Tề Văn Viễn, "Nguồn cung cấp đan dược thượng phẩm ổn định, công lao đủ lớn, cùng với khoản bạc rủng rỉnh nhận được hàng tháng. Bấy nhiêu đó đã đủ để ngươi ngồi vững chiếc ghế trấn phủ sứ rồi."
Chiếc ghế trấn phủ sứ của Tề Văn Viễn vốn chẳng lấy gì làm vững chắc. Hắn ngồi được vào vị trí này phần lớn là nhờ trước đó đã từ bỏ chức điển sử để chuyển sang Trấn Phủ ty. Nếu sau này không lập được công trạng nào, thì sớm muộn gì vị trí này cũng bị kẻ khác thay thế.
"Hừ, nói nghe nhẹ nhàng thật. Tế Vũ lâu dù có là chó, thì cũng là chó săn trong tay các đại nhân vật. Ngươi đến lôi ta nhập hội, rốt cuộc là muốn hợp tác, hay là muốn kéo ta chết chùm, cùng nhau đắc tội với các triều trung đại nhân vật?"
Lời nói của Tề Văn Viễn lộ rõ vẻ bực tức như thể vừa nhìn thấu một âm mưu, nhưng Lý Cao Kiệt chỉ liếc mắt một cái đã biết tỏng, tên này chẳng qua đang làm cao để ép giá mà thôi.
"Việc thành lập Trấn Phủ ty, ngoài thánh thượng ra thì hầu như bách quan không một ai tán thành, các ngươi vốn dĩ đã không cùng đường với bách quan rồi. Hơn nữa, Trấn Phủ ty lại trực thuộc thánh thượng, ngươi chắc chắn muốn tạo mối quan hệ tốt với bách quan trong triều sao? Những lời này của Tề trấn phủ sứ mà lọt vào tai người khác, quan đồ e rằng sẽ mịt mờ đấy."
Lý Cao Kiệt đặt bàn tay lên tờ cổ phần thư, nhẹ nhàng, chậm rãi đẩy về phía Tề Văn Viễn, đồng thời nói: "Lấy lòng bách quan, quan đồ mịt mờ. Đừng quên, quyền lực của Trấn Phủ ty phần lớn đều là tước đoạt từ tay kẻ khác, hơn nửa triều đình đang chực chờ xem trò hề của Trấn Phủ ty kìa.
Nhưng nếu vây quét Tế Vũ lâu, vả thẳng vào mặt các triều trung đại nhân vật, thì ngươi đã thể hiện đúng lập trường của Trấn Phủ ty. Đến lúc đó, chức quan trấn phủ sứ của ngươi cũng có thể thăng thêm một bậc, trên con đường làm quan chắc chắn tiền đồ vô lượng!"
Một bàn tay lớn lập tức đập mạnh xuống tờ cổ phần thư của Cửu Hoa thương hội, tay còn lại của Tề Văn Viễn cũng gom sạch đan dược trên bàn về phía mình: "Dưới trướng ta có năm tiểu đội, cộng thêm các thành viên trực thuộc và biên ngoại khác, ước chừng hơn hai trăm nhân mạng. Với chức danh trấn phủ sứ của ta, ta có thể yêu cầu đồng liêu ở Trấn Phủ ty lân cận chia sẻ tình báo."
Lý Cao Kiệt cũng hiểu ý, lên tiếng: "Nha môn tri huyện có năm mươi bổ khoái."
Thông thường, số lượng bổ khoái của một nha môn chỉ tầm hai mươi người, nhưng Sở Tương thành không phải là tòa thành nhỏ bé bình thường, biên chế bổ khoái ở đây lên tới tận sáu mươi người.
Đó mới chỉ là nhân sự chính thức trong biên chế, số lượng thực tế còn phải cộng thêm một lượng lớn sai nha lâm thời, tổng cộng cũng phải tới hai ba trăm người. Hơn nữa, bổ khoái và sai nha lâm thời của nha môn không phải ai muốn làm cũng được, ít nhất phải có nội lực trong người thì mới được nhận vào làm.
Gộp cả hai bên lại, tổng cộng có thể xuất động bốn năm trăm nhân mã.
Lực lượng cỡ này đã quá đủ để nhắm vào Tế Vũ lâu rồi. Dù sao cả hai bên đều hiểu rõ, nhân tố thực sự có thể giáng đòn chí mạng vào chủ lực của Tế Vũ lâu, vốn không phải là đám binh lính này.
"Ta muốn gặp mặt Mặc Trần và tri huyện một chuyến."
Sau khi chốt xong ý định hợp tác, giọng điệu của Tề trấn phủ sứ trở nên vô cùng thẳng thắn: "Ta và tri huyện đã cùng làm việc nhiều năm, hiển nhiên là tin tưởng được. Nhưng chuyện vây quét Tế Vũ lâu, cần nhất là cao thủ, ta phải tận mắt xác nhận bản lĩnh của Mặc Trần."
......Sau khi Lý sư gia rời khỏi Cửu Hoa biệt viện, ngay tối hôm đó, Mặc Trần và Thẩm Thanh Toàn nhận được lời mời từ tri huyện đại nhân. Theo lời người truyền tin, tri huyện đại nhân vừa có được một bình mỹ tửu hiếm thấy, muốn mời Mặc Trần và Thẩm đương gia cùng đến thưởng thức.
Đã là phẩm rượu, tự nhiên sẽ không diễn ra ở nơi công cán của tri huyện, mà địa điểm hẹn gặp lại nằm ngay trong phủ đệ của ông.
Đêm đến.
Được hạ nhân dẫn đường vào khoảng sân trong phủ đệ tri huyện, bên trong đèn đuốc sáng trưng, thậm chí còn có cả phù đăng đang tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
Phù đăng có hình dáng như cung đăng tám cạnh, bên trong khắc họa phù văn, chỉ cần truyền nội lực hoặc pháp lực vào là có thể kích hoạt, chuyển hóa năng lượng thành ánh sáng chói lọi.
Loại đèn này rất phổ biến trong các nhà phú thương ở Sở Tương thành, là món đồ mới xuất hiện trên thị trường vài năm gần đây, rất được giới văn nhân mặc khách ưa chuộng. So với ánh nến thông thường, thứ ánh sáng ổn định và rực rỡ này càng thích hợp để đọc sách ban đêm mà không gây hại mắt.
Bước vào sân, họ mới phát hiện những người khác đã đến từ sớm, chỉ còn thiếu mỗi Mặc Trần và Thẩm Thanh Toàn.
Mặc Trần đảo mắt nhìn quanh, giữa sân đặt một chiếc bàn đá vuông vức. Trương tri huyện và Lý sư gia ngồi một bên, Tề Văn Viễn cùng một hồng y nữ tử ngồi ở bên còn lại.
Lúc này Trương tri huyện đang mặc quan phục, còn Tề Văn Viễn và hồng y nữ tử thì mặc y phục ngoài đỏ trong đen, trên áo thêu nhai tí văn, xem ra là trang phục của Trấn Phủ ty.
Ở một nơi riêng tư như sân nhà tri huyện mà lại mặc công phục, ý tứ đã quá mức rõ ràng.
Chuyện sắp bàn bạc không tiện nói ở bên ngoài, đồng thời đây cũng là chuyện vô cùng quan trọng và trang trọng.
Thấy Mặc Trần và Thẩm Thanh Toàn bước tới, Lý Cao Kiệt lập tức tiến lên đón, đồng thời giới thiệu với những người khác: “Vị này chính là Mặc Trần Mặc công tử, người vừa chém chết Ác Diện Viên Ngoại cùng ngân bào sát thủ của Tế Vũ lâu dạo gần đây, đồng thời cũng là người luyện chế ra thượng phẩm đan dược tại Sở Tương thành hôm nay. Còn vị này là tân tú của giới thương nhân Sở Tương thành, Thẩm Thanh Toàn Thẩm đương gia, ngay cả ta cũng thường xuyên nghe đến danh tiếng của Cửu Hoa thương hội.”
“Vị này chính là Tề trấn phủ sứ, chắc hẳn hai vị đều đã gặp qua.” Lý Cao Kiệt tiếp tục giới thiệu: “Còn vị cô nương này là phó sứ Trấn Phủ ty Sở Tương thành, Lục Thính Lan, xuất thân từ Tần Châu Lục gia.”
Đúng lúc Lý Cao Kiệt định giới thiệu Trương tri huyện, lại thấy tri huyện đại nhân phất tay, cắt ngang những lời hàn huyên sáo rỗng sắp tới: “Thôi được rồi, ta là Trương Học Lâm, tri huyện bản địa, lời khách sáo thì không cần nói nhiều nữa. Lần này mời các vị đến phẩm rượu chỉ là cái cớ, thực chất là để bàn bạc xem làm thế nào để vây quét Tế Vũ lâu.”
Mặc kệ vẻ mặt nghẹn họng của Lý sư gia ở bên cạnh, Trương tri huyện toát ra một thân lệ khí đậm chất thổ phỉ, nói thẳng: “Ta cũng không vòng vo với các vị làm gì, chức quan này của Trương mỗ là bỏ tiền ra mua, làm quan chính là để vơ vét của cải. Kẻ nghèo trên người chẳng có mấy đồng cắc bạc, nên ta chỉ vơ vét tiền của bọn phú thương.
Hiện giờ trong địa hạt ta cai quản lại chết gần cả trăm người, cái ghế quan này thật khó mà ngồi yên. Cho nên trong chuyện này, trên danh nghĩa ta sẽ là người chỉ huy, công lao chính thuộc về ta, còn những lời chất vấn hay áp lực từ triều đình, ta sẽ một tay gánh vác. Bổ khoái của nha môn tổng cộng có sáu mươi người có thể điều động, thực lực đều không tầm thường.”
Trương tri huyện đã mở lời, lại còn nói thẳng thắn đến mức ấy, Tề trấn phủ sứ cũng thuận thế tiếp lời: “Trấn Phủ ty mới thành lập, bá quan trên triều đều đang chờ xem trò cười, chúng ta bắt buộc phải lập đủ công trạng thì mới có thể đứng vững chân. Chuyện này công lao chính thuộc về tri huyện chỉ huy tài tình, nhưng công lao chém giết Tế Vũ lâu thì phải thuộc về Trấn Phủ ty, bảy phần thủ cấp phải giao cho chúng ta.
Phía ta có thể điều động mạng lưới tình báo của mấy Trấn Phủ ty lân cận, tung ra năm tiểu đội làm chủ lực chiến đấu. Bọn họ đều là những lương gia tử được tuyển chọn gắt gao từ khắp nơi, thực lực vô cùng vững vàng.”Đến lượt Mặc Trần lên tiếng, hắn cũng học theo cách nói chuyện của những người trước đó: “Người của Tế Vũ lâu phải chết, chết càng nhiều càng tốt, kẻ chết càng mạnh càng hay. Ta muốn người của Tế Vũ lâu phải chết đến mức thây chất nghẽn cả dòng sông, chết đến nỗi chẳng còn kẻ nào dám nảy sinh ý định bén mảng đến Sở Tương thành nữa.
Về phần mình, ta có thể cung cấp lượng lớn thượng phẩm đan dược. Nếu các vị có nhu cầu về loại đan dược nào khác thì cứ việc lên tiếng, ta sẽ xem thử bản thân có thể luyện chế được hay không.”
![[Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs2.ttyapi.site%2Fsing%2Fcover%2F6a0bcab1c136e1d8ceba50a7.jpg%3Ftime%3D1779725036279&w=3840&q=75)