[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương
#62 Chương 62: Gọi hội đến rồi! Kết quả đối phương lại hoảng trước!
"Sao?"
Giang Viễn nhướng mày: "Còn muốn gọi hội à?"
A Khôn vốn đang bị ba chữ "Khôn cọ nồi" làm cho nhục nhã đến mức đỏ bừng cả mặt.
Nghe Giang Viễn nói thế, gã như vớ được cơ hội phản công.
"Không phải mày giỏi gọi hội lắm sao?"
A Khôn cười khẩy: "Ông đây cũng gọi được!"
Nói xong, gã rút thẳng điện thoại ra, bấm số gọi đi.
"A Khôn, anh đừng có làm liều!"
Sắc mặt Lâm Hoan lập tức thay đổi.
Rõ ràng A Khôn định gọi hội thật.
Lâm Hoan biết gã có thể gọi ai đến.
Nếu chỉ xích mích nhỏ nhặt bình thường, cô còn dám đứng ra chửi tay đôi với A Khôn.
Nhưng nếu gã gọi đại ca tới thật, thì chuyện không chỉ dừng lại ở vài câu võ mồm nữa đâu.
A Khôn chẳng thèm đếm xỉa đến cô, oang oang vào điện thoại: "Hổ Ca, em đang ở chợ đêm phố cổ, bị người ta giẫm mặt rồi."
"Con ranh Lâm Hoan cũng ở đây."
"Không biết ở đâu lòi ra một thằng mặc vest, ngông nghênh lắm."
"Bảo là đang livestream."
Đầu dây bên kia không biết nói gì.
Trên mặt A Khôn cuối cùng cũng lấy lại được sự tự tin.
"Vâng, Hổ Ca, em đợi anh."
Cúp máy xong.
A Khôn lại nhìn về phía Giang Viễn.
Sự ngông cuồng vừa bị đè nén ban nãy lại dần dần trỗi dậy.
Trong ánh mắt gã mang theo sự hả hê của kẻ sắp được trả thù.
"Mày không phải thích nói luật lệ sao?"
"Lát nữa Hổ Ca tới, để anh ấy dạy mày biết luật của con phố này là gì."
Lời này vừa thốt ra.
Sắc mặt Lâm Hoan tái đi thấy rõ.
Lệ Lệ lại càng hoảng sợ ra mặt.
Vừa nghe thấy hai chữ "Hổ Ca", cả người cô nàng liền rúm ró lại.
Hổ Ca.
Đại ca cầm đầu đám thanh niên bất hảo ở khu này.
Trên người xăm rồng vẽ hổ, tính tình cực kỳ nóng nảy.
Trước kia từng đâm chém người ta.
Hiện tại đang bảo kê cho một quán bida gần đây, dưới trướng có không ít đàn em.
Đám nhãi nhép như bọn họ bình thường sợ nhất là loại người này.
Hoàn toàn không phải cái loại mồm mép ranh ma, ra vẻ giang hồ mõm như A Khôn có thể sánh bằng.
"Chị Hoan... gã gọi Hổ Ca thật đấy à?"
Hứa Mộc nhíu chặt mày.
Sự lo lắng trong mắt cũng hiện lên rõ ràng hơn ban nãy mấy phần.
Giang Viễn dĩ nhiên nhận ra phản ứng của ba cô gái, thản nhiên hỏi: "Hổ Ca là ai?"
Lâm Hoan cắn răng.
"Một tay giang hồ cộm cán ở khu này."
"Bây giờ hình như đang bảo kê cho một quán bida gần đây."
"Dưới tay có nhiều đàn em lắm."
Lệ Lệ căng thẳng bổ sung: "Ông ta không giống loại như A Khôn đâu. A Khôn chỉ được cái mõm ra vẻ giang hồ, chứ Hổ Ca là có máu mặt thật đấy."
Hứa Mộc cũng nhìn Giang Viễn, nghiêm túc khuyên: "Giang Viễn, anh đừng làm lớn chuyện nữa."
"Cái tay Hổ Ca đó không dễ nói chuyện đâu."
"Hay là... chúng ta đi thôi."
Hứa Mộc thật sự không muốn Giang Viễn bị thương.
Nhân lúc Hổ Ca chưa tới, giờ đi vẫn còn kịp.
Cô nói xong, lại như sợ Giang Viễn cảm thấy mất mặt nên vội vàng chêm thêm một câu.
"Chúng ta không cần thiết phải lãng phí thời gian vì loại người này đâu."
Giang Viễn nhìn dáng vẻ sốt sắng của Hứa Mộc, chợt bật cười.
"Cô đang lo lắng cho tôi đấy à?"
Hứa Mộc cứng họng.
Hai gò má hơi ửng hồng.
Thế nhưng cô không cúi đầu im lặng như mấy cô gái nhỏ, mà nhanh chóng lườm Giang Viễn một cái."Anh là do bọn tôi dẫn tới."
"Nếu thật sự xảy ra chuyện, ba đứa tôi cũng chẳng chạy thoát đâu."
Lâm Hoan lập tức gật đầu lia lịa: "Đúng đấy! Anh đẹp trai cứ yên tâm, cùng lắm lát nữa bọn tôi dẫn anh chạy đường hẻm phía sau."
Lệ Lệ cũng nghiêm túc hẳn lên: "Tớ biết một đường tắt, trèo qua bức tường thấp là vòng ra ngoài được, có điều chắc hơi bẩn một chút."
Giang Viễn: "......"
Khán giả trong phòng livestream đã cười điên đảo.
【Lv8 Cuồng Chiến Sĩ: Hahaha ba cô em đã bắt đầu lên kế hoạch tẩu thoát rồi kìa!】
【Lv10 Đừng Lãng Phí Tuổi Trẻ Của Tôi: Chân thực vãi! Đánh không lại thì chạy, trí khôn sinh tồn của mấy em gái giang hồ là đây!】
【Lv6 Thuần Ái Chiến Thần: Mấy em gái lo cho streamer rồi kìa! Anh em ơi, ẻm cuống lên rồi!】
【Lv14 Nhân Mã: Không khí ngày càng căng thẳng rồi, nhưng sao tôi lại thấy càng lúc càng cuốn thế nhỉ!】
【Lv5 Chuyên Lách Luật: Trèo tường bỏ trốn luôn cơ à? Streamer mặc vest Armani trèo tường, nghĩ đến cảnh đó thôi là tôi đã buồn cười rồi.】
Giang Viễn nhìn ba người đang vẻ mặt nghiêm túc vạch sẵn đường tháo lui cho mình, không khỏi bật cười.
"Được rồi."
"Đồ ăn còn chưa xong, chạy cái gì?"
"Ngồi xuống đi."
"Nguội mất ngon đấy."
Lâm Hoan ngớ cả người.
"Anh trai ơi, tới nước này rồi mà anh vẫn còn tiếc đĩa phở xào à?"
"Sáu tệ một đĩa lận đấy."
Giang Viễn thản nhiên đáp: "Đồ ngon thế này đừng để lãng phí."
"Không ăn lát nữa lại mang cho lợn ăn mất."
Câu này vừa thốt ra.
Ba người Lâm Hoan ngẩn ra một chút, sau đó đều không nhịn được mà phì cười.
Hứa Mộc ôm ly hồng trà latte, cười đến mức hai mắt cong cong.
Bầu không khí ngột ngạt khi nãy lại bị một câu nói bâng quơ của Giang Viễn đánh tan.
Nhưng khán giả trong phòng livestream thì lại ngày càng phấn khích.
Tầm năm sáu phút sau.
Lối vào khu phố ẩm thực đột nhiên vang lên tiếng ồn ào huyên náo.
Mấy chiếc xe hơi màu đen đỗ xịch ở đầu hẻm.
Cửa xe mở ra.
Bảy tám gã đàn ông từ trên xe bước xuống.
Đi đầu là một gã to con tầm ngoài ba mươi tuổi.
Dáng người không quá cao, nhưng vai rất rộng, cổ thô to, cổ tay phải đeo một chuỗi tràng hạt màu đen.
Gã mặc chiếc áo phông cộc tay màu đen, trên cánh tay lộ ra những vết sẹo cũ rõ mồn một.
Trên mặt gã không có vẻ ngông cuồng màu mè như A Khôn.
Nhưng gã vừa bước vào, không ít chủ sạp xung quanh đều vô thức im bặt.
Đây chính là Hổ Ca.
A Khôn vừa nhìn thấy gã, lập tức như tìm được chỗ dựa, nhanh chân chạy ra đón.
"Anh Hổ! Cuối cùng anh cũng tới rồi!"
"Chính là thằng nhãi kia!"
A Khôn giơ tay chỉ thẳng về phía Giang Viễn, giọng điệu lại trở nên hống hách.
"Thằng mặc vest kia kìa!"
"Vừa nãy nó dám hạ nhục em trước mặt bao nhiêu người, còn bảo sợi dây chuyền này của em là hàng vỉa hè chín tệ chín!"
Hổ Ca nhíu mày.
"Mày mẹ nó cất công gọi tao qua đây chỉ vì một sợi dây chuyền thôi à?"
Mặt A Khôn sượng trân, vội vàng giải thích: "Không phải đâu anh Hổ, nó còn sỉ nhục cả khu này của mình, bảo anh em mình toàn là lũ làm màu!"
Giang Viễn nghe thấy vậy, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên nhìn A Khôn một cái.
"Đính chính một chút nhé."
"Tôi chỉ nói một mình cậu thôi, đừng có lôi cả con phố này vào chôn cùng."
Vài người xung quanh không nhịn được, bật cười thành tiếng.
Lâm Hoan và Lệ Lệ cũng suýt thì phì cười.
Mặt A Khôn lại xanh mét.
Bình luận trong phòng livestream nhảy lên dày đặc.【Lv10 Đừng Lãng Phí Tuổi Trẻ Của Tôi: Ha ha ha ha, đừng lôi cả con phố vào chôn cùng chứ!】
【Lv7 Bần Tăng Đêm Thăm Kỹ Nữ: Cái mỏ của streamer đúng là không tha cho ai thật!】
【Lv14 Nhân Mã: Hổ Ca tới rồi mà vẫn dám bồi thêm một dao, Giang thần vững tâm lý thật.】
Nghe Giang Viễn nói vậy, cuối cùng Hổ Ca cũng dời mắt sang nhìn hắn.
Ban đầu gã chỉ định liếc qua cho có.
Nhưng giây tiếp theo.
Ánh mắt Hổ Ca bỗng sững lại.
Giang Viễn cũng đang nhìn gã.
Hai người nhìn nhau qua khoảng cách vài mét.
Chân mày Hổ Ca càng lúc càng nhíu chặt.
Không hiểu sao, gã cứ thấy cậu thanh niên trước mặt trông quen quen.
Nhất là bộ vest, chiếc Hắc Thủy Quỷ, và cả khuôn mặt này nữa.
Cứ như đã từng gặp ở đâu rồi.
A Khôn ở bên cạnh vẫn đang thêm dầu vào lửa: "Anh Hổ, chính là nó! Anh xem, nó còn đang mở livestream làm màu kìa, căn bản có coi anh ra cái đinh gì đâu!"
Hổ Ca không lên tiếng.
Gã chằm chằm nhìn Giang Viễn vài giây.
Đột nhiên, một tên đàn em phía sau ghé sát tai gã, nhỏ giọng nói:
"Anh Hổ, người này hình như là Giang thần đang leo top thịnh hành Âm Lãng hôm nay đấy."
"Cái người hôm qua làm mưa làm gió khắp các phòng livestream ấy."
"Hình như còn có quan hệ... không hề tầm thường với đại tiểu thư Triệu gia nữa."
Sắc mặt Hổ Ca lập tức thay đổi.
"Triệu gia?"
Tên đàn em hạ giọng: "Vâng, chính là Triệu gia đó."
Mí mắt Hổ Ca giật mạnh.
Triệu gia.
Trong mắt người bình thường, hai chữ này có lẽ chẳng mang khái niệm gì ghê gớm.
Nhưng trong mắt những kẻ lăn lộn ở thế giới ngầm khu phố cổ như tụi gã, hai chữ này chính là "Trời".
Đừng nói là người của bản gia Triệu gia.
Dù chỉ là một giám đốc công ty con dưới trướng Triệu gia, cũng chẳng phải hạng người tụi gã có thể đắc tội.
Bình thường tụi gã tác oai tác quái ở phố cổ.
Kiếm chuyện với mấy tiểu thương bán dạo.
Lên mặt đại ca với vài đứa nhóc ranh.
Thì được.
Nhưng một khi đụng phải thế lực tầm cỡ như Triệu gia.
Tụi gã đến làm con kiến cũng chẳng đủ tư cách.
Cậu thanh niên trước mặt này, vậy mà lại có quan hệ không tầm thường với đại tiểu thư Triệu gia sao?
Tim Hổ Ca đánh "thót" một cái.
Cuối cùng gã cũng nhớ ra rồi.
Tối qua lúc lướt video ngắn ở tiệm bida, đúng là gã từng thấy người này.
Phòng Tổng thống Bvlgari.
Aston Martin.
Thiên kim Triệu gia.
Lại thêm cái video Rolls-Royce Phantom đưa đón hắn vào sáng nay nữa.
Lúc đó Hổ Ca còn đùa với anh em bên cạnh, bảo dạo này kịch bản livestream làm y như thật.
Thế nhưng bây giờ.
Người thật đang ngồi lù lù ngay trước mặt gã.
Mặc Armani, đeo Hắc Thủy Quỷ, ngồi trước sạp bún ốc sáu tệ ăn thịt cừu nướng.
Cú bẻ lái phong cách này khiến não Hổ Ca chập mạch, load không kịp.
![[Dịch] Max Cấp Thần Hào: Bắt Đầu Dạy Cả Mạng Yêu Đương](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs2.ttyapi.site%2Fsing%2Fcover%2F6a50516bc9492d32c7cfb20e.webp%3Ftime%3D1783648620241&w=3840&q=75)