Chỉ vì một chuỗi hành động của Lâm Uyên, có thể nói giới thượng tầng của cả Hoa Quốc lẫn Nhật Bản đều rúng động.
Ở đây, cần phải nói rõ một chút về bối cảnh vĩ mô tại mốc thời gian năm 2011.
Nhiều người chỉ nhìn lịch sử bằng cảm xúc bề nổi có thể không biết rằng, vào năm 2011, mối quan hệ giữa Hoa Quốc và Nhật Bản — dù cư dân mạng thỉnh thoảng vẫn nổ ra tranh cãi — nhưng ở cấp độ chính thức và kinh tế, thực chất lại đang trong một giai đoạn khá mật thiết và "hữu nghị".
Làm ăn mà, quan trọng là triển vọng và lợi ích, tiền tươi thóc thật lúc nào cũng thực tế hơn mấy lời hô hào khẩu hiệu.
Kể từ khi Hoa Quốc rộng lượng miễn trừ khoản bồi thường chiến tranh cho Nhật Bản năm xưa, như một hình thức đền bù kinh tế ngầm hiểu với nhau, trong mấy chục năm sau đó, Nhật Bản đã trở thành quốc gia cung cấp Hỗ trợ Phát triển Chính thức (ODA) lớn nhất cho Hoa Quốc.