Chu Thanh cảm thấy cả người hơi choáng váng, nhưng nương theo một tiếng kình minh khẽ vang lên, hắn bỗng mở choàng mắt, sau đó đột ngột ngồi bật dậy.
Đập vào mắt hắn là một gian nhà đất đơn sơ chốn thôn quê.
Vách tường đắp bằng đất vàng thô ráp gồ ghề, trên nóc nhà vắt ngang mấy thanh xà gỗ đã ngả màu đen sì, trên xà thậm chí còn treo vài xâu ngô khô quắt.
Còn chỗ hắn đang nằm lúc này là một chiếc giường đất cứng ngắc, đắp trên người một tấm chăn đã cũ sờn.
Ngoài cửa sổ chợt vang lên mấy tiếng bò rống, ngay sau đó là một tràng lừa hí lanh lảnh, kế tiếp là tiếng trò chuyện của một ông lão và một thiếu niên.