Tàng Thư Viện

[Dịch] Bỉ Ngạn Chi Chủ

#74 Chương 74: Túy Tiên Lâu (2)

Hắn dám bước vào Túy Tiên Lâu, tự nhiên là có chỗ dựa dẫm.

Hắn không được tính là người có tửu lượng thật sự, uống vào sớm muộn gì cũng say, nhưng hắn có thể gian lận.

Không, đây tuyệt đối không phải gian lận. Hắn uống rượu bằng bản lĩnh của mình, ai có thể nói là gian lận chứ?

“Tiếp tục!”

Trang Bất Chu thầm cười trong lòng, ngay sau đó, chén rượu thứ ba đã được đổ vào miệng.

Chỉ là, ngay khi vừa đổ ra, trong nháy mắt tiếp theo, tâm niệm vừa động, chén mỹ tửu kia đã biến mất không dấu vết. Thị nữ rót rượu có thể thấy rượu đã vào miệng, nhưng lại không hề hay biết, rượu kia vốn không hề chạm vào bất kỳ phần nào trong miệng hắn.

Trong nháy mắt đã biến mất không còn tăm hơi.

Mà trong Bỉ Ngạn Không Gian, bên trong lầu các, một tửu trì trực tiếp xuất hiện. Tửu trì được tạo thành từ bạch ngân trong không gian. Đối với vạn vật trong không gian, một ý niệm là có thể thay đổi. Sau khi tạo thành một tửu trì nhỏ, lập tức thấy trong tửu trì bỗng nhiên xuất hiện một khối chất lỏng trong suốt. Rơi vào trong trì, tức thì, trong tửu trì liền có thêm một khối chất lỏng, một trận hương rượu lan tỏa. Đó chính là rượu ủ mười năm vừa được đổ vào miệng.

Căn bản không hề trôi vào cổ họng, ngay khoảnh khắc đổ xuống, nó đã được rót thẳng vào tửu trì này.

Trong quá trình này, có thể nói thị nữ rót rượu không hề phát hiện chút bất thường nào.

Nàng chỉ mỉm cười nhìn Trang Bất Chu tiếp tục uống rượu.

Một chén!

Hai chén!

Ba chén!

Chỉ thấy, Trang Bất Chu hết chén này đến chén khác đổ rượu vào miệng, uống rượu mà cứ như uống nước lã, hoàn toàn không cần ngừng lại để thở, đúng là như rồng hút nước, trâu uống sông, uống một cách hào khí ngút trời.

“Hảo hán, tửu lượng thật cao! Tiêu Phong ta xin bái phục.”

Ở bàn bên cạnh, một gã thân mặc kình trang, gương mặt thô kệch, trên người toát ra một loại khí chất hào sảng. Nếu đặt trong giang hồ, đó chính là một vị hào hiệp khí phách ngút trời. Gã nhìn Trang Bất Chu với vẻ mặt đầy khâm phục. Trước mặt gã cũng đặt một chén rượu, còn có một tấm mệnh thiếp màu đen. Rượu trong chén có màu sắc khác biệt, càng thêm sánh đặc, trong suốt óng ánh như ngọc. Vừa nhìn đã biết phẩm chất vượt xa rượu ủ mười năm của Trang Bất Chu.

“Trang Bất Chu ra mắt Tiêu huynh, cùng cạn!”

Trang Bất Chu cười nói rồi nâng chén với Tiêu Phong.

“Cùng cạn!”

Tiêu Phong cũng cười nâng chén.

Tửu phẩm chính là nhân phẩm, tửu lượng chính là độ lượng. Tiêu Phong thích nhất kết giao với những bằng hữu như vậy.

“Lợi hại.”

Trang Bất Chu thầm tán thưởng trong lòng, hắn uống rượu dựa vào gian lận, còn Tiêu Phong này uống rượu lại là bản lĩnh thật sự. Nhìn tấm mệnh thiếp kia, hiển nhiên trước đó gã đã uống hết nghìn chén rượu ủ mười năm, bây giờ lại bắt đầu uống rượu ngon trăm năm. Vậy mà trên mặt lại không hề có chút men say nào, đây mới thật sự là uống rượu như uống nước, càng uống càng tỉnh táo, đúng là một tửu khách trời sinh.

Nhưng, ngay giây tiếp theo, hắn vẫn tiếp tục uống rượu ừng ực.

Đây là uống rượu bằng bản lĩnh, ai dám nói rượu không vào bụng của hắn chứ.

“Trang Bất Chu này rốt cuộc là ai, uống rượu như uống nước, sao trước đây chưa từng nghe nói qua? Nhìn dáng vẻ này, rượu ủ mười năm chắc chắn không cản được hắn. Một tấm mệnh thiếp màu đen đã chắc chắn vào tay. Chỉ không biết, hắn có còn tiếp tục uống nữa không.”

“Không thể so, thật sự không thể so. Chúng ta uống rượu còn phải dựa vào tu vi để hóa giải, uống từ từ, chỉ sợ say gục. Bọn họ uống rượu cứ như uống nước lã. Thế này sao mà so sánh được? Sớm đã nghe nói có một số người trời sinh đã biết uống rượu. Tiêu Phong cũng không phải kẻ vô danh, sớm đã nghe nói gã uống rất giỏi, không rượu không vui. Nhưng Trang Bất Chu này lại từ đâu chui ra vậy.”

Xung quanh, một vài người vẫn đang uống rượu không kìm được mà thầm thì bàn tán.

Hiện tại những người chưa say, đa phần đều là Ngự Linh Sư. Sở dĩ Ngự Linh Sư có thể kiên trì là vì dùng chân khí trong cơ thể để hóa giải, ép ra luyện hóa tửu khí. Trong quá trình này, tốc độ và tần suất uống rượu đều khá chậm. Uống một chén đều phải đợi một lúc. Trong Túy Tiên Lâu không cấm hành vi này, chỉ cần ngươi thật sự uống hết nghìn chén thì xem như qua cửa, mặc cho ngươi tự do đi lại.

Thời gian lặng lẽ trôi qua.

Từng chén mỹ tửu được uống cạn, lần lượt xuất hiện trong Bỉ Ngạn Không Gian, rơi vào tửu trì bằng bạch ngân kia. Trong tửu trì đã tụ lại một lượng rượu rất lớn.

Một chén là một lạng, mười chén là một cân.

Nghìn chén trôi qua, trong tửu trì này đã tích tụ không dưới một trăm cân rượu ủ mười năm.

Khi nghìn chén đã qua, Trang Bất Chu đặt chén rượu xuống thì thấy trong chén đã cạn khô, không còn rượu ngon mới chảy ra nữa.

“Nghìn chén đã qua, đây là mệnh thiếp của ngươi. Có muốn tiếp tục thưởng thức rượu ngon trăm năm không?”

Thị nữ rót rượu lấy ra một tấm mệnh thiếp màu đen, đặt lên bàn rồi hỏi Trang Bất Chu.

Nàng vẫy tay, một tửu yêu vò sứ liền lướt tới.

Hương rượu nồng nàn trong vò xộc vào mũi, so với rượu ủ mười năm thì tuyệt hơn không biết bao nhiêu lần.

“Rượu ngon, dư vị có chút nồng, tiếp tục!”

Trang Bất Chu gật đầu ra hiệu.

Đã có thể gian lận, hắn còn sợ gì rượu ngon trăm năm, càng nhiều càng tốt.

“Khách quan mời uống rượu.”

Thị nữ rót rượu cầm ấm lên, từ trong vò rượu bằng sứ chiết ra một ấm, rồi tao nhã rót đầy chén.

Rượu tựa bạch ngọc, trong suốt óng ánh.

Hương rượu tựa hương lúa, thanh mát tự nhiên.

Nhìn sắc, ngửi vị, đã có thể biết đây tuyệt đối là rượu ngon hiếm có. Thời gian chính là bậc thầy ủ rượu tài hoa nhất.

Hắn nâng chén rượu, đặt lên môi, khẽ nhấp một ngụm. Rượu ngon trăm năm, hắn không dám một hơi cạn chén.

[Dịch] Bỉ Ngạn Chi Chủ

Thông tin truyện