Tay trái chiêng này, tay phải trống... tay cầm chiêng trống ta hát ca... hắc hắc... bài ca khác ta cũng chẳng muốn hát đâu... chỉ muốn hát một khúc ca lỗ sặc máu... hắc hắc... khúc ca lỗ sặc máu!
Ván này Sở Tinh Hà ta quả thực lỗ đến tê tái rồi!
Khúc ca nhỏ trong lòng này xin dành tặng cho chính ta!
Ván này Sở Tinh Hà ta vui sướng xiết bao!
Cái quái gì cơ? Ngươi dám bảo khúc ca này xui xẻo?