Tháng ba, băng tuyết tan dần, xuân về hoa nở.
Dương xuân tháng ba, vạn vật hồi sinh.
Liễu xanh hoa đỏ, oanh hót yến múa.
Sau khi bước vào Trung Châu, nho sĩ rời quê nhiều năm cảm nhận được sự ấm áp chưa từng có.
Dọc theo quan lộ, một đường hướng về Đại Tùy mà đi.